Partie,  Chap.

  1     1,       I|      steam-boat « Shannon »~ ~ ~ ~La Floride, qui avait été annexée à
  2     1,       I|         basse langue de terre, cette Floride. Son peu de largeur ne permet
  3     1,       I|          Mexique à l'ouest.~ ~ ~ ~La Floride n'a donc aucun voisin, si
  4     1,       I|        continent.~ ~ ~ ~En somme, la Floride se présente comme une contrée
  5     1,       I|             principales villes de la Floride orientale, située à quelque
  6     1,       I|             une expédition contre la Floride. Par conséquent, il faut
  7     1,       I|       propriétaires d'esclaves de la Floride se laisseront dépouiller
  8     1,       I|           pousser la guerre jusqu'en Floride.~ ~ ~– Il ne sera pas trop
  9     1,       I|      sudistes de la Géorgie et de la Floride, qui se croient trop éloignés
 10     1,       I|            Carrol. Il importe que la Floride rentre au plus tôt sous
 11     1,       I|             en certains points de la Floride, quelques braves colons
 12     1,       I|          dans le but de soumettre la Floride. Il ne s'agissait pas tant
 13     1,       I|            delà des frontières de la Floride. Tous demeuraient dans les
 14     1,       I|            milles dans le nord de la Floride, que je n'en serais pas
 15     1,      II|        cotons de la Géorgie et de la Floride sont des plus appréciés
 16     1,      II|         acclimatement est superbe en Floride, ces forêts étaient soumises
 17     1,      II|   Camdless-Bay – comme dans toute la Floride, d'ailleurs. Au-dessus des
 18     1,      II|             se préparait à opérer en Floride.~ ~ ~ ~Déjà, d'ailleurs,
 19     1,      II|           Jessup défendait encore la Floride contre les Séminoles. Pendant
 20     1,      II|            portion marécageuse de la Floride méridionale. Le pays n'a
 21     1,      II|              sur le territoire de la Floride. Il existait même un tunnel
 22     1,      II|            une des plus riches de la Floride orientale.~ ~ ~ ~
 23     1,     III|            Or, ce fut précisément en Floride, que se réveillèrent les
 24     1,     III|             pour l'acquisition de la Floride ».~ ~ ~Voici maintenant
 25     1,     III|        depuis la Caroline jusqu'à la Floride, voici ce qui s'est passé.~ ~ ~ ~
 26     1,     III|         réfugie à Saint-Augustine en Floride et périt au moment où il
 27     1,     III|        employés à la croisière de la Floride, l’Anderson, capture le
 28     1,     III|            Sud, de la Géorgie, de la Floride. Deux frégates à vapeur,
 29     1,     III|             de Sherman menaçaient la Floride.~ ~ ~ ~
 30     1,      IV|            de celle de sa famille en Floride, Mme Burbank avait voulu
 31     1,      IV|           les principaux ports de la Floride. On parle d'une expédition
 32     1,      IV|              amis du Nord, et que la Floride rentre sous le drapeau de
 33     1,      IV|  modification manifeste s'opérait en Floride sur la question qui mettait
 34     1,      IV|            la guerre civile jusqu'en Floride. Et si Diana, ou mieux Dy,
 35     1,      IV|              classe des colons de la Floride. Resté veuf avec quelque
 36     1,      IV|   quelques-uns de ses concitoyens en Floride ; mais ceux-ci n'étaient
 37     1,      IV|      généreux des colons de toute la Floride. Quel adoucissement ce fut
 38     1,       V|    aventurier était venu se fixer en Floride, et dans ce blockhaus abandonné,
 39     1,       V|             le nord, en dehors de la Floride.~ ~ ~ ~Pendant les années
 40     1,       V|           frontières maritimes de la Floride, la position de la famille
 41     1,      VI|         Talhassee, la capitale de la Floride.~ ~ ~ ~Déjà, le régisseur
 42     1,      VI|       objectif. Après la Géorgie, la Floride était donc directement menacée
 43     1,      VI|        conditions va-t-il revenir en Floride ? Et quels dangers peuvent
 44     1,      VI|           des confédérés. Quant à la Floride, il ne leur sera pas difficile
 45     1,      VI|     commodore Dupont pour occuper la Floride. Ce serait une témérité
 46     1,      VI|             des troupes fédérales en Floride. M. Burbank m'a chargé de
 47     1,      VI|      événements furent accueillis en Floride. Les autorités eussent été
 48     1,      VI|              des divers comtés de la Floride. En mettant en avant la
 49     1,      VI|           important des colons de la Floride, le plus riche aussi de
 50     1,     VII|           riche colon nordiste de la Floride ? N'eût-il pas mieux fait
 51     1,     VII|              des esclavagistes de la Floride. Ses compagnons et lui,
 52     1,     VII|            se répandre dans toute la Floride, étaient-ils confirmés ?~ ~ ~ ~
 53     1,     VII|           question de l'esclavage en Floride, on le sait, n'y surexcitait
 54     1,     VII|            avoir maintenant cours en Floride !~ ~ ~– Et qui m'accuse ?
 55     1,     VII|              Nord !~ ~ ~– Je suis en Floride parce qu'il me convient
 56     1,     VII|             qui est aux portes de la Floride ! »~ ~ ~Cette accusation
 57     1,     VII|           jusqu'à la frontière de la Floride. – Le nierez-vous ? »~ ~ ~
 58     1,     VII|             marche maintenant sur la Floride ! »~ ~ ~La véhémence avec
 59     1,     VII|              se prépare à envahir la Floride. En attendant, les opinions
 60     1,     VII|        fédérale sera maîtresse de la Floride ! répliqua Texar. Il vous
 61     1,     VII|           des autres planteurs de la Floride. Aussi la réaction se fit-elle
 62     1,    VIII|            ne tarde pas à occuper la Floride ! Il n'est que temps pour
 63     1,    VIII|            les nordistes, établis en Floride, seraient en sûreté sous
 64     1,    VIII|            les fédéraux entreront en Floride, ils ne trouveront plus
 65     1,    VIII|            quelques jours encore, la Floride serait occupée par l'armée
 66     1,    VIII|            prononcées dans l'État de Floride ! »~ ~ ~Tout en parlant,
 67     1,    VIII|            encore, la sécurité de la Floride serait complètement assurée.
 68     1,    VIII|              sur le territoire de la Floride ! Camdless-Bay serait privée
 69     1,      IX|              prétendaient-ils que la Floride résistât comme résistaient
 70     1,      IX|      esclaves dans tout l'État de la Floride. »~ ~ ~La majorité avait
 71     1,      IX|           question de l'esclavage en Floride. Après demain, la flottille
 72     1,      IX|        fédéraux seront maîtres de la Floride. Alors Texar et les siens
 73     1,      IX|       affranchis du territoire de la Floride.~ ~ ~– C'est donc vrai ?~ ~ ~–
 74     1,      IX|              sur le territoire de la Floride, et il n'en faut pas davantage
 75     1,      IX|              signalés au large de la Floride. Cependant, tenons-nous
 76     1,       X|     frontière de la Géorgie et de la Floride.~ ~ ~ ~Fernandina, la principale
 77     1,       X|            avaient enfin débarqué en Floride, l'État tout entier ne pouvait
 78     1,       X|       fédéraux. Et, non seulement en Floride, mais sur la frontière géorgienne,
 79     1,       X|            ce littoral ouest ; de la Floride, découpé sur le golfe du
 80     1,       X|              contrées reculées de la Floride méridionale, où il serait
 81     1,       X|              aux honnêtes gens de la Floride, sous la protection de l'
 82     1,      XI|              aucun mouvement vers la Floride ?~ ~ ~– Aucun depuis qu'
 83     1,     XII| circonspection jusqu'au centre de la Floride. Quant à Jacksonville, le
 84     1,     XII|            et le Nord dans l'État de Floride. D'autres soucis, bien autrement
 85     1,     XII|         immenses marais du sud de la Floride, dans la région de ces inaccessibles
 86     1,     XII|         portion septentrionale de la Floride, du côté de la frontière
 87     1,     XII|        Dupont et de Sherman avait la Floride pour objectif. Depuis cette
 88     1,     XII|       renoncé à leurs projets sur la Floride !~ ~ ~– Oui ! il le faut !
 89     1,    XIII|             seront les maîtres de la Floride, lorsqu'ils auront occupé
 90     1,    XIII|           les fédéraux menaçaient la Floride ?~ ~ ~ ~Cependant le jeune
 91     1,    XIII|             leur projet d'occuper la Floride ?~ ~ ~– Non, mon père.~ ~ ~–
 92     1,    XIII|        points de la Géorgie et de la Floride septentrionale, Texar ne
 93     1,    XIII|              points principaux de la Floride, ils empêcheront la contrebande
 94     1,    XIII|      nordistes des territoires de la Floride.~ ~ ~ ~On se rappelle qu'
 95     1,    XIII|             menacerait plus alors la Floride. Les idées esclavagistes,
 96     1,    XIII|           connues dans le nord de la Floride, Gilbert les compléta en
 97     1,    XIII|              dans cette partie de la Floride.~ ~ ~– Il n'était pas instruit
 98     1,     XIV|      fédéraux seraient maîtres de la Floride, Gilbert et Mars pourraient
 99     1,     XIV|           ces damnés nordistes de la Floride !~ ~ ~– Et ça nous sera
100     1,      XV|          fuir vers l'intérieur de la Floride.~ ~ ~ ~D'ailleurs, si Texar
101     2,       I|             partie occidentale de la Floride comme d'un pays perdu, sur
102     2,       I|            situés dans l'ouest de la Floride, et, si jamais James Burbank
103     2,      II|           fallait en conclure que la Floride n'appartenait pas encore
104     2,      II|         retourner dans le nord de la Floride et sans doute à Jacksonville,
105     2,     III|           les nordistes de l'État de Floride et ceux qui partageaient
106     2,     III|            pays dans la partie de la Floride comprise entre le fleuve
107     2,      IV|        position au nord de l'État de Floride. Aux canonnières du commandant
108     2,      IV|            aux derniers inlets de la Floride. Nous n'avons donc rien
109     2,      IV|            est pas tant d'occuper la Floride en ce moment, que de s'opposer
110     2,      IV|              que le territoire de la Floride avait éprouvé jusqu'alors.~ ~ ~ ~
111     2,      IV|          approchés par le nord de la Floride. Était-ce donc enfin la
112     2,       V|              de ce moment, l'État de Floride rentra sous l'autorité fédérale.~ ~ ~ ~
113     2,       V|              chef de l'expédition de Floride.~ ~ ~ ~Toutefois, Gilbert
114     2,       V|              principaux colons de la Floride.~ ~ ~ ~À Jacksonville, l'
115     2,       V|             dans les districts de la Floride. On sentait bien que la
116     2,       V|         belligérants au moment où la Floride venait de se soumettre au
117     2,       V|              Sherman résideraient en Floride.~ ~ ~ ~Il fut donc convenu
118     2,       V|           dire en quel endroit de la Floride Dy et Zermah étaient maintenant
119     2,       V|           marqué la résistance de la Floride depuis le début de la guerre
120     2,      VI|          cette côte dangereuse de la Floride. Toutefois, pour y pénétrer,
121     2,      VI|          fonctionnent dans l'État de Floride. Quant à son appareil défensif,
122     2,      VI|             quels qu'ils fussent. La Floride est rentrée maintenant sous
123     2,      VI|              qui est esclavagiste en Floride, comme chez la plupart des
124     2,      VI|          dire en quelle région de la Floride il était allé reprendre
125     2,     VII|          Espagnol. Il devait être en Floride, caché sans doute là où,
126     2,     VII|      craindre d'un soulèvement de la Floride, qui s'était toujours montrée
127     2,     VII|           encore les marécages de la Floride.~ ~ ~ ~Donc, sans songer
128     2,    VIII|             dans quelle partie de la Floride on les a entraînées. C'est
129     2,    VIII|             partie méridionale de la Floride. Entre Jacksonville et ce
130     2,    VIII|             de Séminoles de la basse Floride, ni des compagnons de Texar,
131     2,    VIII|            travers les régions de la Floride inférieure.~ ~ ~ ~La journée
132     2,      IX|     importants de cette région de la Floride méridionale. Ses eaux, peu
133     2,      IX|            les plus compétents de la Floride, « jaunes ou blanches en
134     2,      IX|              dans cette région de la Floride.~ ~ ~ ~Qui n'a pas exploré
135     2,      IX|         directement vers cette basse Floride, indiquée par le billet
136     2,      IX|              trop fréquentes dans la Floride inférieure, soit que les
137     2,      IX|        reparaître dans le nord de la Floride !~ ~ ~ ~Oui ! c'était là
138     2,       X|             pointe méridionale de la Floride. Mais cela ne lui parut
139     2,       X|           cette partie sauvage de la Floride, ce qui était une regrettable
140     2,       X|              faire dans le Sud de la Floride. Pour eux, avant tout, il
141     2,      XI|             partie méridionale de la Floride, elles se prolongent jusqu'
142     2,      XI|            compagnons ! Alors que la Floride appartenait encore aux Espagnols,
143     2,     XII|        guerre dans l'intérieur de la Floride. Il s'est donc décidé à
144     2,     XII|           nordistes au fond de notre Floride ! Ils y resteront jusqu'
145     2,     XII|           passé plus spécialement en Floride depuis huit jours ?~ ~ ~–
146     2,     XII|            intention d'abandonner la Floride, en n'y laissant que deux
147     2,     XII|        crimes commis dernièrement en Floride, et plus particulièrement
148     2,    XIII|         déplorable retentissement en Floride, rien ne vint révéler que
149     2,    XIII|              deux jumeaux vinrent en Floride, où ni l'un ni l'autre n'
150     2,    XIII|                Après leur arrivée en Floride, les Texar n'avaient guère
151     2,    XIII|            le territoire de la haute Floride ? Oui, certes, et le châtiment
152     2,    XIII|      imprévues, comme dans l'État de Floride. Ils avaient acquis, d'ailleurs,
153     2,    XIII|          temps après leur arrivée en Floride, un des Texar eut la barbe
154     2,    XIII|       intention d'évacuer bientôt la Floride, les deux frères s'étaient
155     2,    XIII|          Burbank avant de quitter la Floride.~ ~ ~ ~On sait maintenant
156     2,     XIV|           dans les profondeurs de la Floride. Là, il sera à notre merci,
157     2,      XV|            croiser sur la côte de la Floride pour attendre le détachement
158     2,      XV|            milles, dans le Sud de la Floride. Or, celui-là, le véritable
159     2,     XVI|       affranchis du territoire de la Floride. Texar et ses partisans
160     2,     XVI|             ans encore, et, même, la Floride était destinée à recevoir