gras = Texte principal
   Partie,  Chap.    gris = Texte de commentaire

 1     1,      II   |       murailles, bâties avec une sorte de pierre marmoréenne, se
 2     1,      II(2)| Également orthographié baracon : Sorte de comptoir européen sur
 3     1,      IV   |         trouvèrent dans le hall, sorte de grand vestibule, dont
 4     1,       V   |         L'Indien s'enfonça de la sorte à travers de longs boyaux
 5     1,       V   |          Saint-John, c'était une sorte d'archipel absolument impénétrable
 6     1,       V   |         emplacement à un fortin, sorte de blockhaus, maintenant
 7     1,       V   |   cependant point les gens de sa sorte.~ ~ ~ ~Néanmoins, si Texar
 8     1,      VI   |     agréablement située dans une sorte d'oasis de verdure que la
 9     1,      VI   |    mesure, qui allait donner une sorte de satisfaction aux partisans
10     1,    XIII   |     faire, était tombée dans une sorte d'assoupissement très douloureux,
11     1,     XIV   |      long de la rive. Agir de la sorte, ce serait courir à une
12     1,     XIV   |         eût été emporté dans une sorte de tourbillon. On ne pouvait
13     2,       I   |        coin, fut couchée sur une sorte de grabat. Zermah veilla
14     2,     III   |    plutôt était plongée dans une sorte d'assoupissement douloureux,
15     2,      VI   |   élevées. C'est, en un mot, une sorte de caravansérail qui ne
16     2,     VII   |      imitation de l'oiseau-chat, sorte de grive brunâtre, noire
17     2,     VII   |          delà s'arrondissait une sorte d'entaille, d'un demi-acre
18     2,     VII   |       crique. Il semblait qu'une sorte de pressentiment les attirât
19     2,     VII   |            Un cri, ou plutôt une sorte de gémissement continu qu'
20     2,     VII   |  récemment occupé. Mais à quelle sorte de gens, Floridiens ou Séminoles,
21     2,    VIII   |    arbres de la lagune. Sans une sorte d'instinct qui guidait Mars
22     2,    VIII   |         éprouvait maintenant une sorte d'affection. Il se souvenait
23     2,      IX   |          droite se dessinait une sorte de sentier – véritable chemin
24     2,      XI   |          quelques assiettes, une sorte d'armoire aux provisions,
25     2,     XII   |     quand un soupir étouffé, une sorte de râle, se fit entendre.~ ~ ~ ~
26     2,     XII   |      sentit se débattre dans une sorte de convulsion. Elle jeta