Partie,  Chap.

 1     1,       I|     abreuvés, se levèrent pour remonter sur le pont supérieur du
 2     1,      IV|      quatre milles de fleuve à remonter pour se rendre à Camdless-Bay.
 3     1,      VI|   permettre aux canonnières de remonter jusqu'au cœur des comtés ?
 4     1,      IX|  bâtiments du commodore Dupont remonter le Saint-John avant trois
 5     1,       X|  fédéraux fussent en mesure de remonter le Saint-John pour devenir
 6     1,       X|       du commandant Stevens, à remonter le Saint-John afin de réduire
 7     1,       X|     embarcation pourrait alors remonter secrètement le fleuve, sans
 8     1,      XI|        suffira d'un homme pour remonter… »~ ~ ~Un cri douloureux,
 9     1,     XIV|       fédérales tenteraient de remonter le fleuve, elles seraient
10     1,     XIV|         c'est aussi dur que de remonter un rapide !~ ~ ~– Allez-vous
11     1,      XV| préparatif pour appareiller et remonter à la hauteur de Jacksonville.~ ~ ~ ~
12     2,       I|       embarcation continuait à remonter avec le flux. Par le temps
13     2,      II|      Mme Burbank et Miss Alice remonter la rive, pendant que l'embarcation
14     2,     III|      semblait que ce projet de remonter le Saint-John eût été momentanément
15     2,     III|      commandant Stevens pourra remonter la barre…~ ~ ~– Nous n'attendrons
16     2,      IV|    Stevens, si elle parvient à remonter la barre devant laquelle
17     2,      IV|        ont vainement essayé de remonter la barre, aussi bien en
18     2,      IV|        ses efforts tendirent à remonter le chenal. Ils avaient été
19     2,       V|       démarches, ils voulurent remonter le Saint-John, avec l'espérance
20     2,     VII|        territoire floridien. À remonter vers le nord, il aurait
21     2,     VII|        qui nous permettrait de remonter à l'intérieur du territoire ?~ ~ ~–
22     2,    VIII|        il était possible de le remonter jusqu'au lac Washington,
23     2,    VIII|        embarcation continua de remonter rapidement le fleuve.~ ~ ~ ~
24     2,    VIII|    cours, lui interdisaient de remonter plus avant vers le sud.~ ~ ~ ~
25     2,     XII|       semble pas qu'il veuille remonter, au delà, le cours du Saint-John ?…~ ~–
26     2,     XIV|       par petits groupes, puis remonter l'autre rive. Toutefois,