Chap.

 1     II|         moins dangereux alors de quitter le schooner et plus facile
 2     II|     comment parviendrait-on à la quitter, s’il était impossible de
 3     II|       pont avant qu’on eût pu le quitter, la situation serait extrêmement
 4     II|          le cas où ils devraient quitter le yacht, lorsque l’eau
 5    III| établissement qu’ils venaient de quitter à l’époque habituelle des
 6      V|        et bien prise de ne point quitter le Sloughi, tant qu’on ne
 7     VI|      soit démontré que l’on peut quitter définitivement cette prétendue
 8   VIII|         il y aurait nécessité de quitter le schooner. Aussi, puisque
 9   VIII|      terre, sans qu’il eût pu la quitter.~ ~ ~ ~On comprend donc
10     IX|         que toute tentative pour quitter cette terre serait vaine.~ ~ ~ ~
11      X|    exploration. – On se décide à quitter le Sloughi. – Déchargement
12      X|         de travail, et, avant de quitter Sloughi-bay, on serait aux
13     XI|    présentait jamais un moyen de quitter l’île…~ ~ ~– Quitter l’île ?…
14     XI|          de quitter l’île…~ ~ ~– Quitter l’île ?… fit Gordon. Sommes-nous
15     XI|          et, si nous parvenons à quitter cette île, si nous devons
16    XII|           Si l’on parvenait à la quitter, quelle satisfaction ce
17   XIII|  direction, si nous parvenions à quitter l’île Chairman…~ ~ ~– Quitter
18   XIII|    quitter l’île Chairman…~ ~ ~– Quitter notre île ! s’écria Gordon.
19    XIV|   Maintenant, il était permis de quitter French-den pendant des journées
20   XVII|        sans cesse – il eût voulu quitter l’île Chairman ! Or, avec
21   XVII|      accompagner son frère et de quitter French-den durant quelques
22     XX|         connaître sa décision de quitter French-den avec Webb, Cross
23    XXI|          direction du nord, sans quitter le littoral.~ ~ ~ ~Sur une
24  XXIII|      Walston était de chercher à quitter promptement l’île Chairman ;
25  XXIII|     Walston eût pris le parti de quitter l’île !… Oui, et c’est là
26  XXIII| voulez-vous me permettre de vous quitter demain, au lever du jour ?~ ~ ~–
27  XXIII|       lever du jour ?~ ~ ~– Nous quitter, Kate ?… répondit Briant.~ ~ ~–
28  XXIII|         se trouvait en mesure de quitter l’île, il partirait avant
29   XXIV|         vouloir visiter avant de quitter l’île. Aucune détonation
30   XXVI|          si Walston consentait à quitter l’île ?…~ ~– Que veux-tu
31   XXVI|           vous le savez, ne peut quitter l’île qu’avec la chaloupe
32   XXVI|       sur cette embarcation pour quitter l’île ?…~ ~– Absolument,
33  XXVII|      espère que nous pourrons la quitter ensemble ! »~ ~ ~Ainsi,
34  XXVII|         vit alors Rock et Forbes quitter le coin dans lequel ils
35   XXIX|     assez avancée pour qu’il pût quitter le hall, quoique bien faible