Chap.

 1   XVII|         côte la dénomination de Deception-bay (baie Déception).~ ~ ~«
 2  XVIII|       partie qui circonscrivait Deception-bay, le cours de l’East-river
 3  XVIII|         lorsqu’on irait visiter Deception-bay. En somme – ce qui ne paraissait
 4    XIX| blanchâtre, aperçue au large de Deception-bay. N’appartenait-elle pas
 5     XX|        se proposait d’atteindre Deception-bay. Descendre la rive du Family-lake
 6     XX|      reconnaître le littoral de Deception-bay, afin d’y choisir l’endroit
 7     XX|        pendant leur excursion à Deception-bay, là qu’ils avaient passé
 8     XX|         de l’East-river jusqu’à Deception-bay.~ ~ ~ ~Un peu avant midi,
 9    XXI|  Chapitre XXI~ ~ Exploration de Deception-bay. – Bear-rock-harbour. –
10    XXI|       nous fixer sur la côte de Deception-bay, et, quoique Briant l’ait
11  XXIII|     très prononcée au-dessus de Deception-bay. Il y a là une vaste contrée
12  XXIII|        feu pendant ton retour à Deception-bay ?~ ~ ~– Non, et par extraordinaire,
13  XXIII|         aux premières roches de Deception-bay.~ ~ ~ ~C’est alors qu’il
14  XXIII|        comprise entre le lac et Deception-bay.~ ~ ~ ~Qu’on ne hausse pas
15   XXIV|        sa première expédition à Deception-bay, une tache blanchâtre avait
16   XXVI|         d’une vaste baie…~ ~ ~– Deception-bay ! répliqua Jenkins.~ ~ ~–
17   XXVI| répliqua Jenkins.~ ~ ~– Va pour Deception-bay ? dit Evans en souriant.
18  XXVII|     assez court rayon ? Quant à Deception-bay, qui creuse profondément
19  XXVII|        milles de là, au fond de Deception-bay, n’aurait sans doute rien
20   XXIX|       de leur première visite à Deception-bay.~ ~ ~ ~Le lendemain, au