Chap.

 1     II|       paraissait très dangereuse à traverser. Le plus habile nageur n’
 2     IV|            comment auraient-ils pu traverser le Pacifique pour regagner
 3    VII|     Service, qui se disposait à le traverser.~ ~ ~– Attends !… Attends !
 4    VII|        afin de ne point avoir à le traverser en aval et peut-être dans
 5    XII|     exclamation. Son pic venait de traverser le calcaire qui s’était
 6     XV|          serons toujours forcés de traverser Stop-river, répondit Gordon.
 7     XV|     falaise et qu’il fut facile de traverser à gué un peu en aval.~ ~ ~«
 8   XVII|            navire assez grand pour traverser ces parages du Pacifique,
 9   XVII|       Briant ?~ ~ ~– Je propose de traverser le lac dans la yole en partant
10     XX|            emporter suffirait pour traverser l’East-river, et, au besoin,
11     XX|          venu, Doniphan proposa de traverser immédiatement l’East-river.~ ~ ~«
12    XXI|           ne vaudrait-il pas mieux traverser le lac, afin de redescendre
13   XXII|        obscurité nous permettra de traverser le lac sans être aperçus.~ ~ ~–
14   XXVI| ruisselaient, c’est qu’il avait dû traverser le rio Zealand à la nage.
15   XXVI|          la Nouvelle-Zélande, pour traverser le Pacifique ? ajouta Doniphan.~ ~ ~–
16   XXVI|      canaux que l’on peut aisément traverser en soixante heures !~ ~ ~–
17  XXVII|       contraires, eût permis de le traverser dans des conditions de navigation
18  XXVII|         par beau temps, eût pu les traverser sans peine, rien qu’avec