Partie,  Chap.

1      1,       3|       la date du 2 septembre, c'est-à-dire de la veille. Après avoir
2      1,       7|    franchir les « portages », c'est-à-dire l'espace pendant lequel
3      1,       7|       soixante-dix « cribs », c'est-à-dire de sections, dont l'ensemble
4      1,      10| voisinage, des « voyageurs », c'est-à-dire ces mariniers qui dirigent
5      1,      11|      Harcher ignorait encore, c'est-à-dire que celui auquel la ferme
6      2,       1|       des chambres anglaises, c'est-à-dire la suspension de la constitution
7      2,       7|   degrés dans la température, c'est-à-dire une telle intensité de froid,
8      2,       9|        Nab auraient pris fin, c'est-à-dire dans quelques jours. L'issue