Partie,  Chap.

 1      1,       1|     influence qu'on lui prête ? reprit lord Gosford.~ ~ ~– Assurément,
 2      1,       3|      ton affaire ! »~ ~ ~Lionel reprit :~ ~ ~ ~Mais n'est-ce pas
 3      1,       3|    Laval, monsieur le notaire ? reprit Rip.~ ~ ~– Comme vous le
 4      1,       3|       point parler.~ ~ ~– Mais, reprit le jeune homme, nous avons
 5      1,       3|       en émut pas autrement, et reprit :~ ~ ~ ~Qui que tu sois,
 6      1,       4|    surannée.~ ~ ~« Maître Nick, reprit M. de Vaudreuil, voilà une
 7      1,       4|       Ainsi que vous le pensez, reprit le notaire, je fus on ne
 8      1,       4|     plus sage.~ ~ ~– J’insiste, reprit la jeune fille. Parlez…
 9      1,       5|                M. de Vaudreuil, reprit cet homme, vous m'excuserez
10      1,       5|      Vaudreuil qui, le premier, reprit la parole.~ ~ ~« Encore
11      1,       6|   répondit Jean.~ ~ ~– Regarde, reprit Pierre. La bourrasque de
12      1,       6|         de la marée de nuit, il reprit direction vers Québec.~ ~ ~ ~
13      1,       6|       une encablure de la rive, reprit avec le courant la route
14      1,       7|         Ne m'avez-vous pas dit, reprit Jean, que l'abbé Joann avait
15      1,       7|   équipage du cotre.~ ~ ~ ~Jean reprit place alors à bord du Champlain,
16      1,       7|        Chipogan.~ ~ ~– Tu sais, reprit Pierre, que nous devons
17      1,       8|       répondait pas.~ ~ ~« Eh ! reprit le vieil homme, êtes-vous
18      1,       8|       au visage.~ ~ ~ ~Celui-ci reprit :~ ~ ~« Vous êtes Canadien ?…~ ~–
19      1,       8|        Point, monsieur, point ! reprit le vieil homme. Peut-être
20      1,       9|         répondre.~ ~ ~ ~Bridget reprit :~ ~ ~« Mes fils, jusqu'
21      1,       9|         Et si tout est perdu ?… reprit Bridget.~ ~ ~– Alors, ma
22      1,      10|        ampleur caractéristique, reprit la parole.~ ~ ~« Mon frère
23      1,      11|        au fond de sa pensée. Il reprit alors, afin de changer le
24      1,      11|         irai !~ ~ ~– Peut-être, reprit Clary, serait-ce encore
25      1,      11| hésiterait…~ ~ ~– Non, certes ! reprit Jean. Ses fils et lui sont
26      1,      11|        était animée un instant, reprit son calme habituel. Clary
27      1,      11|       alors, plus doucement, il reprit :~ ~ ~« Clary de Vaudreuil,
28      1,      11|         l'humanité.~ ~ ~« Jean, reprit Mlle de Vaudreuil, vous
29      1,      11|      Catherine.~ ~ ~– Vraiment, reprit le notaire, je suis enchanté
30      1,      11|       embrasse, dame Catherine, reprit maître Nick. – Vous permettrez,
31      1,      11|      sien.~ ~ ~– Et maintenant, reprit maître Nick, j'espère qu'
32      1,      11|       osé interrompre, l'Indien reprit en ces termes :~ ~ ~« À
33      1,      12|       refuser.~ ~ ~– Cependant, reprit M. de Vaudreuil en insistant,
34      1,      13|      Rip.~ ~ ~« Thomas Harcher, reprit celui-ci, vous n'ignorez
35      1,      13|     Retirez-vous… à l'instant ! reprit le fermier, dont la voix
36      1,      13|          regardant Rip en face, reprit simplement :~ ~ ~« Jean-Sans-Nom
37      1,      13|   eurent cessé :~ ~ ~« Eh bien, reprit Thomas Harcher, puisque
38      2,       3|      royaux !… à Saint-Denis !… reprit le blessé. Elle ne pourra
39      2,       3|    nouvelles à lui communiquer, reprit Bridget en insistant.~ ~ ~–
40      2,       3|             Clary de Vaudreuil, reprit Bridget en baissant la voix,
41      2,       4|     novembre, – M. de Vaudreuil reprit quelque peu connaissance.
42      2,       4|             Oui, Jean, partez ! reprit Clary. Il faut rejoindre
43      2,       5|      Écoutez-moi, vous dis-je ! reprit Jean. Tout ce qu'il faudra
44      2,       5|     sacrifier votre existence ! reprit Clary. Avant nous, il y
45      2,       5|       Eh oui !… madame Morgaz ! reprit Rip. En vérité, je vous
46      2,       7|              Cependant le calme reprit le dessus en ce cœur si
47      2,       7|       Il n'est jamais trop tôt, reprit l'abbé Joann, lorsqu'un
48      2,       7|    insister, monsieur le major, reprit l'abbé Joann. Il serait
49      2,       8|        rendait pas.~ ~ ~ ~Joann reprit :~ ~ ~« Écoute-moi encore !
50      2,       8|    frère.~ ~ ~– Assez discuté ! reprit Joann. Il faut que tu partes,
51      2,       9|        tête.~ ~ ~« Écoutez-moi, reprit Clary. J'ai pour vous le
52      2,       9|       larmes.~ ~ ~« Maintenant, reprit Clary, qu'il ne soit jamais
53      2,      10|        feriez bien plus encore, reprit M. de Vaudreuil, si vous
54      2,      10|            Eh bien, mon enfant, reprit M. de Vaudreuil, tu m'as
55      2,      11|               Eh bien, Bridget, reprit Rip à voix basse, ce que
56      2,      11|       nom de Morgaz.~ ~ ~ ~Jean reprit d'une voix plus animée :~ ~ ~«
57      2,      11|      les autres, dont la colère reprit le dessus.~ ~ ~– Misérables ! »
58      2,      12|     chef.~ ~ ~ ~M. de Vaudreuil reprit :~ ~ ~« Il est temps de
59      2,      13|               À ces cris, Clary reprit connaissance et se releva.~ ~ ~«
60      2,      14|     revint-il à Montréal, où il reprit sa vie d'autrefois. Et,