gras = Texte principal
   Chap.     gris = Texte de commentaire

 1      I(1)|       est-à-dire un peu plus de deux fois la surface de la France,
 2     II   |               répondit une troisième fois le major Donellan. Un État
 3     II   |              intervenir une première fois :~ ~ ~« Messieurs, dit-il
 4     II   |              cela enraya une seconde fois la discussion, qui menaçait
 5    III   |              carré ! reprit par deux fois le commissaire-priseur.~ ~ ~–
 6    III   |          silence émouvant.~ ~ ~« Une fois ?… Deux fois ?… reprit-il.~ ~ ~–
 7    III   |                     Une fois ?… Deux fois ?… reprit-il.~ ~ ~– Cent
 8    III   |         Andrew R. Gilmour.~ ~ ~« Une fois… deux fois !… » cria-t-il.~ ~ ~ ~
 9    III   |        Gilmour.~ ~ ~« Une fois… deux fois !… » cria-t-il.~ ~ ~ ~Et
10    III   |        Forster se moucha une seconde fois, puis une troisième fois,
11    III   |             fois, puis une troisième fois, avec le bruit d’une véritable
12    III   |            vociféra Flint.~ ~ ~– Une fois… deux fois ! reprit le commissaire-priseur.
13    III   |          Flint.~ ~ ~– Une fois… deux fois ! reprit le commissaire-priseur.
14     IV   |      admettait que des convives cinq fois millionnaires. En réalité,
15      V   |           Société fut souscrit trois fois.~ ~ ~ ~Les souscriptions
16      V   |                C’était environ trois fois plus que la somme souscrite
17     VI   |    architecture anglo-saxonne, à. la fois gothique et renaissance,
18     VI   |              Terre : à peu près cinq fois celle de l’eau, c’est-à-dire
19     VI   |          être foudroyé ! »~ ~ ~Cette fois, c’était bien fini. J.-T.
20    VII   |            ces régions ! »~ ~ ~Cette fois, ce fut un respectueux silence
21    VII   |        subjugués par cette idée à la fois si ingénieuse et si simple :
22   VIII   |           étant environ treize cents fois celui de la Terre.~ ~ ~ ~
23   VIII   |     propriété de voir le Soleil deux fois par an à leur zénith, tandis
24   VIII   |          produit annuellement qu’une fois.~ ~ ~ ~Qu’est-ce que c’est
25      X   |             où il se produirait. Une fois maître de ce secret, il
26     XI   |              feu des dimensions cent fois plus grandes, c’est-à-dire
27     XI   |             est-à-dire un million de fois en volume, elle lancerait
28     XI   |         vitesse cinq mille six cents fois plus forte qu’avec la vieille
29     XI   |             qu’il soit un million de fois en volume ce qu’est le canon
30     XI   |          avec un canon un million de fois gros comme le canon de vingt-sept ;
31    XII   |          terrestre. Pour la dernière fois, en l’an 189–, le sphéroïde
32    XII   |              la cellule, la première fois que Mrs Scorbitt y pénétra,
33    XII   |              conversation toutes les fois que l’excellente dame venait
34   XIII   |        fondre un engin un million de fois gros comme le canon de vingt-sept
35   XIII   |      expansion trois ou quatre mille fois plus grande que celle des
36   XIII   |              et cinq mille six cents fois plus forte que cette bonne
37   XIII   |    aucunement troublées. Mais, cette fois, il ne s’agissait pas d’
38   XIII   |        absolument réalisables. Cette fois, ce ne serait pas la mer
39   XIII   |          Maston !~ ~ ~« Une dernière fois, voulez-vous répondre ?…
40   XIII   |              vous l’ai déjà dit cent fois.~ ~ ~– Répétez-le une cent-unième.~ ~ ~–
41     XV   |             d’un canon un million de fois gros en volume comme le
42    XVI   | supplémentaires ! Ce fut la première fois, peut-être, que l’on vit
43    XVI   |     fabriquer un canon un million de fois gros comme le canon de vingt-sept ?
44   XVII   |          canon égalant un million de fois en volume le canon de vingt-sept,
45   XVII   |     angulaire très considérable. Une fois rentré dans la zone de lumière,
46    XIX   |            contraire, et plutôt deux fois qu’une ! »~ ~ ~Et c’est
47    XIX   |            les ignorants, unis cette fois par la logique de la situation.~ ~ ~ ~
48    XIX   |              Oui, certes ! et, cette fois, l’effet avait dû être centuplé.~ ~ ~ ~
49     XX   |           pas de risquer une seconde fois le sort du Monde !~ ~ ~–
50     XX   |           pas un canon un million de fois gros comme le canon de vingt-sept,
51     XX   |           timbre résonne une seconde fois… Et, lorsqu’il se remet
52    XXI   |               exempts d’erreur cette fois. Ce serait inutile. La note
53   Supp   |               modèle 1875), mais 100 fois plus grande en dimensions
54   Supp   |              linéaires (ou 1 000 000 fois plus grande en volume).
55   Supp   |            lance un boulet 1 000 000 fois plus lourd que l’obus de
56   Supp   |             de ce boulet~ ~ ~ ~ ~est fois plus faible que celle de
57   Supp   |              un projectile 1 000 000 fois plus lourd que l’obus du
58   Supp   |             une vitesse 3000 ou 4000 fois plus considérable que les