gras = Texte principal
   Chap.      gris = Texte de commentaire

 1      I    |    boréal.~ ~ ~ ~Or, en cette année 189–, le gouvernement des
 2      I    |       décembre de la présente année, en la salle des « Auctions »,
 3      I    |   devenue américaine depuis l’année 1867. Mais ces peuplades
 4     II    | Russie, n’avait-il pas, dès l’année 1728, franchi le détroit
 5     VI    |       un quart, constituant l’année solaire, ou plus exactement
 6    VII(18)|       journaux dépasse chaque année 300 millions de kilogrammes.~ ~
 7   VIII    |      Équateur. Durant toute l’année, il tracerait pendant douze
 8     IX    |        et les conditions de l’année solaire ne seraient point
 9     XI    |      conséquent la durée de l’année, mais dans une mesure si
10     XI    |      septembre de la présente année, qui menace de troubler
11    XII    | bêtement » au cours de chaque année terrestre. Pour la dernière
12   XIII    |              Dans la dernière année du Xème siècle, raconte
13   XVII    |    pendant huit mois de cette année mémorable.~ ~ ~ ~Le pays
14   XVII    |     de janvier de la présente année.~ ~ ~ ~En quittant les États-Unis
15   Supp    |     de la Terre décrit chaque année, avec une vitesse moyenne
16   Supp    |   Terre, change la durée de l’année et le plan de l’orbite terrestre,