gras = Texte principal
  Chap.      gris = Texte de commentaire

1     II    |   les trente-huit étoiles du pavillon des États-Unis par 83°35’.
2    III    |  abriterait sous les plis du pavillon aux trente-huit étoiles.
3      V    |       commençaient à baisser pavillon devant les partisans du «
4      V    |        Ah ! il planterait le pavillon des États-Unis sur le seul
5     VI    | enchère, ils ajouteraient au pavillon américain la trente-neuvième
6     VI    | laquelle la brise agitait le pavillon bleu et or des Scorbitts !~ ~ ~ ~
7    VII    | lequel nous irons planter le pavillon des États-Unis d’Amérique ! »~ ~ ~
8    VII(20)|  capitaine Hatteras, dont le pavillon aurait flotté sur le quatre-vingt-dixième
9      X    |  nouvelles provinces que son pavillon déployait déjà d’étoiles