Partie,  Chap.

  1      1,       I|          ce qu’il aurait à faire lorsque la fortune lui serait venue
  2      1,       I|    accueil reçut le jeune marin, lorsque le navire eut mouillé au
  3      1,       I|   bâtiment de forme si élégante, lorsque le vent l’inclinait sous
  4      1,      II|         appui de la jeune femme. Lorsque l’union de John Branican
  5      1,     III|     contrée californienne.~ ~ ~ ~Lorsque le nouveau continent, rattaché
  6      1,     III|        une cité moderne, surtout lorsque cette cité est américaine,
  7      1,     III|          bébé. On allait à pied, lorsque la promenade se bornait
  8      1,     III|        enfant, frais et rose, et lorsque sa nourrice s’arrêtait,
  9      1,      IV|         et il était neuf heures, lorsque Jane ouvrit à Mrs. Branican
 10      1,      IV|         trouvait pas au comptoir lorsque Mrs. Branican y arriva.
 11      1,      IV|          instant avec lui.~ ~ ~« Lorsque nous avons été par le travers,
 12      1,      IV|        se remettre en marche que lorsque le passage serait libre.
 13      1,      IV|        elle allait couler à fond lorsque le matelot arriva près d’
 14      1,      IV|      enfant avait disparu.~ ~ ~ ~Lorsque Dolly eut été hissée à bord
 15      1,       V|    inconsciente à la fois.~ ~ ~ ~Lorsque Len Burker était obligé,
 16      1,       V|     croirait devoir faire.~ ~ ~ ~Lorsque Len Burker eut pris connaissance
 17      1,      VI|       cet homme sans conscience, lorsque la mort d’Edward Starter
 18      1,      VI|   observer M. William Andrew, et lorsque les informations que j’ai
 19      1,     VII|       complète indifférence. Et, lorsque M. William Andrew eut revu
 20      1,     VII|      mandat d’arrestation. Mais, lorsque les agents se présentèrent
 21      1,     VII|        fut elle réduite à néant, lorsque l’année 1877, prenant fin,
 22      1,     VII|         sa chambre du chalet. Et lorsque cela fut fait, elle eut
 23      1,    VIII|    intellectuelles. À la vérité, lorsque le moment serait venu de
 24      1,    VIII|   convenu qu’il ne parlerait que lorsque sa raison serait assez raffermie
 25      1,    VIII|         étreinte convulsive… Et, lorsque le matelot l’avait ramenée
 26      1,    VIII|        puis-je, monsieur Andrew, lorsque je songe… Et ne suis-je
 27      1,    VIII|          en héritage à sa nièce, lorsque Dolly fit cette question :~ ~ ~«
 28      1,    VIII|          étiez déjà bien malade, lorsque M. Burker et sa femme sont
 29      1,    VIII|          à Prospect-House.~ ~ ~ ~Lorsque M. William Andrew eut rapporté
 30      1,    VIII|         plus en plus embarrassé, lorsque Dolly le pressait de questions
 31      1,      IX|          vers les quais du port, lorsque l’idée lui vint de passer
 32      1,      IX|         l’eussent frappée.~ ~ ~ ~Lorsque Mrs. Branican eut repris
 33      1,      IX|       muette, le regard fixe. Et lorsque M. William Andrew eut achevé
 34      1,       X|   voulaient croire à son succès. Lorsque Dolly descendant des hauts
 35      1,      XI|           quatre ans auparavant, lorsque le capitaine Ellis avait
 36      1,      XI|        pu jeter quelques débris. Lorsque les marins débarquaient,
 37      1,     XII|         pendant trois heures, et lorsque Mrs. Branican se disposa
 38      1,     XII|         machine à changer. Puis, lorsque ces travaux eurent pris
 39      1,     XII|    réponse de M. William Andrew, lorsque le capitaine Ellis crut
 40      1,    XIII|         quelques heures de jour, lorsque la position du soleil permet
 41      1,    XIII| tenteraient de l’attaquer.~ ~ ~ ~Lorsque – pour une raison ou pour
 42      1,    XIII|   démolition d’un navire. Aussi, lorsque le capitaine Ellis quitta
 43      1,    XIII|          à l’arrière du steamer, lorsque le maître lui montra quelques
 44      1,    XIII|    furent bien autrement graves, lorsque le Dolly-Hope eut doublé
 45      1,    XIII|   machine, qui peut lui manquer, lorsque les secousses du tangage
 46      1,    XIII|         du mois de janvier 1883, lorsque le Dolly-Hope eut achevé –
 47      1,     XIV|         de se remettre en route, lorsque Zach Fren attira son attention,
 48      1,     XIV|         est ce qui fut constaté, lorsque le Dolly-Hope eut relevé
 49      1,     XIV|      était une heure après midi, lorsque le Dolly-Hope se trouva
 50      1,     XIV|  derniers devoirs ? Et lui-même, lorsque la mort l’avait frappé à
 51      1,     XIV|      ronces et de pierres.~ ~ ~ ~Lorsque le capitaine Ellis et ses
 52      1,     XIV|    préparaient à abattre le mât, lorsque Zach Fren s’écria :~ ~ ~«
 53      1,      XV|      sait quelle inquiétude, et, lorsque le remorqueur rangea le
 54      1,      XV|    consternation était générale, lorsque le Dolly-Hope vint mouiller
 55      1,      XV|       pas un seul instant.~ ~ ~ ~Lorsque le récit fut arrivé aux
 56      1,      XV|       avait déjà frappé ?… Mais, lorsque M. William Andrew voulait
 57      1,     XVI|        rendaient si digne.~ ~ ~ ~Lorsque l’Orégon se trouva par 33°51’
 58      1,     XVI|     Felton, guettant son regard, lorsque ses paupières s’agitaient,
 59      1,     XVI|          obstinément closes, et, lorsque Dolly les soulevait, elle
 60      1,     XVI|         l’homme doit s’adresser, lorsque les ressources humaines
 61      1,    XVII|         deux matelots manquaient lorsque les naufragés avaient pris
 62      1,    XVII| rapatriés par un bâtiment.~ ~ ~ ~Lorsque Zach Fren demanda :~ ~ ~«
 63      1,    XVII|          n’étiez plus que trois, lorsque les Australiens vous ont
 64      1,    XVII|       Terre de Tasman.~ ~ ~ ~Et, lorsque Zach Fren eut prononcé divers
 65      2,       I|  africain il avait fait une île. Lorsque le canal de Panama sera
 66      2,       I|            murmura-t-elle.~ ~ ~ ~Lorsque le Brisbane passa devant
 67      2,       I|          n’avait pas trente ans, lorsque le Franklin l’avait emporté
 68      2,       I|    répondit à peine à Zach Fren, lorsque celui-ci lui demanda comment
 69      2,      II|          ces magnificences, même lorsque Zach Fren l’eut conduite
 70      2,      II|          presque tous embarqués, lorsque Mrs. Branican, accompagnée
 71      2,      II|    quitta qu’à l’heure du lunch, lorsque tinta la cloche de quatre
 72      2,      II|          quelle fut sa surprise, lorsque, s’étant approché de ce
 73      2,      II| longtemps de ce gentleman.~ ~ ~ ~Lorsque Dolly reparut sur le pont,
 74      2,      II|             Je me suis embarqué, lorsque j’avais huit ans environ,
 75      2,      II|         ai aperçue bien souvent, lorsque vous veniez visiter vos
 76      2,      II|         goût pour la navigation, lorsque j’ai eu l’âge, je suis parti
 77      2,      II|        se préparait à le suivre, lorsque Dolly l’arrêta d’un geste.~ ~ ~«
 78      2,      II|     alors, et, quatre ans après, lorsque vous l’avez recouvrée, on
 79      2,      II|         encore quitté sa cabine, lorsque le Brisbane, après avoir
 80      2,     III|   rejoindrait avec le personnel, lorsque sa présence ne serait plus
 81      2,     III|       pas donné une chiquenaude. Lorsque ses ordres n’étaient pas
 82      2,     III|         Chinois. Ay ya… Ay ya !… Lorsque j’y pense, mes larmes s’
 83      2,     III|           le casque de Patrocle, lorsque ce héros fut tué par Hector
 84      2,     III|       Sind, celui de Gengis-Khan lorsque ce conquérant fit détruire
 85      2,      IV|        étaient réunis à la gare, lorsque Mrs. Branican descendit
 86      2,      IV|         été expédiés d’Adélaïde. Lorsque les fourgons du train auraient
 87      2,      IV|         souffrir. Mais, au delà, lorsque la caravane se jettera vers
 88      2,       V|         ou du campement du soir, lorsque la seconde étape de la journée
 89      2,       V|   écarter sans mon consentement. Lorsque je te vois partir je suis
 90      2,       V|         direction du nord.~ ~ ~ ~Lorsque la caravane atteignit les
 91      2,      VI|       lucrative industrie.~ ~ ~ ~Lorsque Mrs. Branican, accompagnée
 92      2,      VI|     Douze ans s’étaient écoulés, lorsque la réapparition de Harry
 93      2,      VI| nord-ouest de l’Australie.~ ~ ~ ~Lorsque Jane connut l’arrivée de
 94      2,      VI|          ai dit à personne. Oui… lorsque je suis revenue à la raison…
 95      2,      VI|          à l’extérieur du moins, lorsque son mari se montra à la
 96      2,      VI|          ma vie au jour le jour. Lorsque l’opération de la tonte
 97      2,      VI|      main à Mrs. Branican.~ ~ ~ ~Lorsque Zach Fren apprit que Len
 98      2,      VI|     exprimer ce qu’elle éprouva, lorsque Dolly lui fit connaître
 99      2,      VI|      muette, immobile…~ ~ ~ ~Et, lorsque Dolly l’eut laissée seule,
100      2,     VII|        le regard gênait le sien. Lorsque le jeune novice arrivait
101      2,     VII|         ce qu’elle dut éprouver, lorsque Dolly lui dit un jour :~ ~ ~«
102      2,     VII|    eucalyptus, qui vide un puits lorsque ses racines y plongent,
103      2,     VII|      trop-plein des creeks. Mais lorsque Zach Fren voulut donner
104      2,     VII|       Tom Marix n’exagérait pas. Lorsque ces animaux sont affolés
105      2,     VII|      centaines qui s’empilèrent, lorsque le sol vint à leur manquer.
106      2,    VIII|         fait pour David Lindsay, lorsque ce voyageur s’arrêta à Alice-Spring
107      2,    VIII|         rien dit de ses projets, lorsque Mrs. Branican fut avisée
108      2,    VIII|        plus qu’une eau saumâtre, lorsque la sécheresse du sol ne
109      2,    VIII|         cette chair un peu fade, lorsque les lièvres, les perdrix,
110      2,      IX|        ne point désespérer, même lorsque le moment arriva où la plupart
111      2,      IX|      instincts, leurs habitudes. Lorsque nous rencontrons des indigènes,
112      2,      IX|       pour Godfrey, et pourtant, lorsque ce cher enfant vient près
113      2,      IX|     davantage à la pression, et, lorsque le pied s’y enfonce brusquement,
114      2,      IX|        imprudence et je tremble, lorsque j’entends les noirs crier : «
115      2,      IX|      sans quelque dégoût ; mais, lorsque le serpent, suffisamment
116      2,      IX|          alimentation des bêtes. Lorsque ces pousses sont encore
117      2,      IX|        ressent tout être vivant, lorsque l’espace est chargé d’électricité,
118      2,       X|  spinifex, qu’après un long vol, lorsque leurs ailes n’ont plus la
119      2,       X|        de ce jeune garçon.~ ~ ~ ~Lorsque j’ai rapporté cette conversation
120      2,      XI|       fils parurent s’enflammer, lorsque ce nom fut prononcé devant
121      2,      XI|  sensuels, et ils seront battus, lorsque le chef blanc ne sera plus
122      2,      XI|          épanouir sous la brise, lorsque le lapin de Jade est descendu
123      2,      XI|          venir que du sol.~ ~ ~ ~Lorsque Tom Marix et Godfrey avaient
124      2,      XI|        capitaine John !…~ ~ ~Et, lorsque Dolly appela Jane, Jane
125      2,     XII|        une paire d’échasses. Et, lorsque Mrs. Branican lui offrait
126      2,     XII|    aurait pu répondre Zach Fren, lorsque Tom Marix lui dit :~ ~ ~«
127      2,    XIII|     heure du jour et de la nuit, lorsque l’occasion se présente,
128      2,     XIV|     Dolly l’un de l’autre.~ ~ ~ ~Lorsque Len Burker eut la certitude
129      2,     XIV|          cette expédition. Puis, lorsque celui-ci apprit que Willi
130      2,     XIV|   raconter les faits à sa façon, lorsque John, d’une voix étranglée
131      2,     XIV|          il y a quelques années, lorsque personne ne pouvait plus
132      2,     XIV|          effet qui se produisit, lorsque le bruit se répandit que
133      2,     XIV|         et il allait le frapper, lorsque John se réveilla.~ ~ ~«
134      2,     XVI|      ville pour les recevoir, et lorsque le capitaine John Branican