Partie,  Chap.

 1      1,       I|         venait de rejoindre son mari avec M. et Mrs. Burker.
 2      1,       I|     impérieux et violent de son mari. Mais, si Dolly dissimulait
 3      1,      II|     amour que lui inspirait son mari la rendrait plus résolue
 4      1,      II|       Jane, qui connaissait son mari maintenant, s’associa sans
 5      1,      II|     entièrement dominée par son mari, elle en subissait l’absolue
 6      1,     III|        mêlée aux travaux de son mari. Lors même qu’il ne naviguait
 7      1,     III|      aimait ce navire, dont son mari allait être l’âme, le maître
 8      1,     III|         point se séparer de son mari !… Et l’existence de ces
 9      1,     III|          elle était près de son mari… Et, lorsqu’un bâtiment,
10      1,      IV|     Jane Burker excusa donc son mari de ce qu’il ne pourrait
11      1,      IV|          une mulâtresse que son mari avait amenée de New York,
12      1,      IV|     elle subissait celle de son mari. Dans sa résignation, qui
13      1,      IV|     travers, ajouta-t-il, votre mari, mistress Branican, m’envoya
14      1,      IV|     elle, en même temps que son mari. Elle pria donc le capitaine
15      1,       V| soupçonnant les projets que son mari allait poursuivre sous le
16      1,       V|      par exemple le jour où son mari reparaîtrait devant elle.
17      1,      VI|         que la situation de son mari était extrêmement menacée,
18      1,      VI|    mentale, en l’absence de son mari, il y avait eu lieu de lui
19      1,     VII|         avait plus ni enfant ni mari, était-il à souhaiter que
20      1,    VIII|      cette fortune, puisque son mari ne pourrait plus la partager
21      1,    VIII|              Jane Burker et son mari sont en voyage, m’a-t-on
22      1,    VIII|     Burker a dû accompagner son mari… et je ne saurais vous dire
23      1,      IX|       pour son enfant, pour son mari, pour tous ceux qu’elle
24      1,      IX|            Mon enfant mort… mon mari mort… murmura-t-elle. Ah !
25      1,       X|        en ce qui concernait son mari. John et ses compagnons
26      1,       X|  manière de vivre, tant que son mari ne serait pas revenu à San-Diégo.
27      1,       X|     déplorables affaires de son mari ne l’eussent obligée à quitter
28      1,     XII| compromettre la sécurité de son mari. Ignoraient-ils donc tous
29      2,       I|     dans l’espoir de sauver son mari, si la Providence voulait
30      2,      II|     hanté par les images de son mari et de son enfant.~ ~ ~ ~
31      2,      II|     sais… à la recherche de son mari… absent depuis quatorze
32      2,      II|     offert mes compliments… Son mari disparu… Bien !… Oh !… Très
33      2,      IV|         c’est pour délivrer mon mari, aujourd’hui le seul survivant
34      2,      VI|       absolue domination de son mari, n’aurait pas eu la force
35      2,      VI|      une épouse ayant perdu son mari, et dont tant de malheurs
36      2,      VI|      avait été si funeste à son mari. N’étant plus que la compagne
37      2,      VI|         prête à pardonner à son mari, s’il consentait à ne plus
38      2,      VI| extérieur du moins, lorsque son mari se montra à la porte de
39      2,      VI| habitation pour tout dire à son mari.~ ~ ~ ~Len Burker était
40      2,      VI|    criminelles exigences de son mari, eût pu s’y opposer. L’enfant,
41      2,    VIII|       méritait de retrouver son mari autant, à tout le moins,
42      2,      IX|         être compris. Puisse le mari de ma pauvre Jane s’être
43      2,      IX|       moment où les yeux de son mari se sont fixés sur elle,
44      2,       X|        a pu se remettre, et son mari l’a emmenée… Je n’ai pas
45      2,       X|       faux. Je n’oublie pas mon mari pour cet enfant ; mais je
46      2,       X|          La façon d’agir de son mari, si dommageable pour le
47      2,      XI|    moment où les regards de son mari se fixèrent sur les siens,
48      2,     XII|      abominables projets de son mari, et Jane n’était plus là.
49      2,     XII|     étant séparée de Dolly, son mari n’avait plus à craindre
50      2,     XIV|       voulut alors implorer son mari, le supplier de ne point
51      2,     XIV|   hallucination… Len Burker… le mari de Jane… Et, en ce moment,
52      2,      XV|       pour porter secours à son mari… Il dirait qu’elle était
53      2,      XV|      bientôt en présence de son mari qui fuyait de ce côté.~ ~ ~ ~