Partie,  Chap.

 1      1,       V|        Mais ce qu’on aurait pu observer, c’est qu’il ne manquait
 2      1,       V|      mulâtresse ne tarda pas à observer que le caractère de Dolly
 3      1,      VI|      nouvelle du Franklin, fit observer M. William Andrew, et lorsque
 4      1,      VI|        au chalet. On aurait pu observer aussi que, pendant les derniers
 5      1,     VII|       Burker, la police la fit observer pendant quelque temps. Mais
 6      1,     VII|      détournèrent, ce fut pour observer les manœuvres d’un navire
 7      1,    VIII|      disparu de San-Diégo, fit observer Mrs. Branican, peut-être
 8      1,      XI|    trop raison, capitaine, fit observer le second du Dolly-Hope.
 9      1,     XII|     Malaisie, fit tout d’abord observer M. William Andrew.~ ~ ~–
10      1,     XII|         ainsi que l’avait fait observer le capitaine Ellis – et
11      1,    XIII|      peut être discutable, fit observer le second, il en résulte
12      1,    XIII|  détroit.~ ~ ~– Peut-être, fit observer Zach Fren, existe-t-il des
13      1,    XIII|   Voilà qui est singulier, fit observer Zach Fren. Que je perde
14      1,    XIII|            Évidemment, lui fit observer le capitaine Ellis, si John
15      1,     XIV|   après !…~ ~– D’ailleurs, fit observer Zach Fren, il est possible
16      1,     XIV|        porterait à croire, fit observer Zach Fren, que ces naufragés
17      1,      XV|            Et, d’ailleurs, fit observer M. William Andrew, si neuf
18      1,      XV|       pas, ma chère Dolly, fit observer M. William Andrew, que,
19      2,       I|     marin dans les veines, fit observer Zach Fren. Ça se devine
20      2,      II|    Andrew ne dut pas manquer d’observer que si Dolly parlait de
21      2,     III|        le fait spirituellement observer M. D. Charnay, « ce pourrait
22      2,      IV|   maître Jos, en vous priant d’observer que je n’ai pas les dix
23      2,       V|      toute cette étendue ? fit observer Mrs. Branican.~ ~ ~– En
24      2,       V|        creek.~ ~ ~ ~On pouvait observer, d’ailleurs, que la puissante
25      2,      VI|  hangars, cela était curieux à observer. Et, au-dessus de ce brouhaha,
26      2,     VII|       Ce qu’il faut d’ailleurs observer, c’est que, s’il n’avait
27      2,     VII|     lames sur une grève », fit observer Godfrey.~ ~ ~ ~Cependant
28      2,     VII|       l’épaulement. Il voulait observer une dernière fois la plaine,
29      2,    VIII|       pour s’en délivrer ? fit observer Zach Fren.~ ~ ~– Disons
30      2,    VIII|     Par exemple, Tom Marix fit observer que le bungari fournit un
31      2,      IX|   regarde pas. Je le prie de s’observer.~ ~ ~« Ce que j’en fais,
32      2,      IX|        d’éclairs.~ ~ ~ ~Je pus observer alors ce qui m’avait été
33      2,       X|        lieux humides », a fait observer Tom Marix. Eh bien, mieux
34      2,       X| reconnaître. Il importe donc d’observer la contrée avec grand soin :
35      2,      XI|        qui sont en guerre, fit observer Tom Marix, en s’adressant
36      2,      XI|         mistress Branican, fit observer Jos Meritt, retrouver le
37      2,      XI|        l’eau, sans doute ? fit observer Zach Fren.~ ~ ~– Non point,
38      2,      XI|      autre se relevait, afin d’observer l’horizon vers le nord.
39      2,     XII|      juste avec les noirs, fit observer Zach Fren, en même temps