Partie,  Chap.

 1      1,     III|          Burker est absent jusqu’à ce soir, et je puis te donner mon
 2      1,     III| Prospect-House jusqu’à cinq heures du soir. Puis, en quittant sa cousine,
 3      1,      IV|              à s’absenter du matin au soir. Il voyageait beaucoup,
 4      1,       V|            Len Burker vinrent, dès le soir, s’installer. Cette détermination
 5      1,       V|              jamais de revenir chaque soir à Prospect-House, et bientôt
 6      1,      XI|           sensiblement apaisé vers le soir, d’énormes nuages de teinte
 7      1,      XV|           Fren et moi, nous serons ce soir à San Francisco.~ ~ ~– Ma
 8      1,     XVI|         quitterai pas ! »~ ~ ~Vers le soir, une légère amélioration
 9      1,    XVII|            mourut vers neuf heures du soir. Une fois encore, Dolly
10      2,       I|           lendemain, à onze heures du soir. Après avoir fait escale
11      2,       I|      pittoresques.~ ~ ~ ~Le lendemain soir, Mrs. Branican et Zach Fren
12      2,      II|            perdait dans les brumes du soir. Puis, à dix heures, il
13      2,      IV|            son arrivée à Adélaïde. Le soir même – 9 septembre – elle
14      2,       V|               midi ou du campement du soir, lorsque la seconde étape
15      2,       V|      avanceraient qu’avec lenteur. Le soir venu, le soin d’organiser
16      2,       V|            son devoir.~ ~ ~ ~Le 15 au soir, au détour des collines
17      2,       V|               établit le campement du soir à la pointe méridionale
18      2,       V|             arriva le 20 septembre au soir, la caravane franchit un
19      2,     VII|              octobre, à six heures du soir, après une longue étape
20      2,     VII|              octobre, à six heures du soir, après avoir laissé en arrière
21      2,     VII|              les qualités au repas du soir.~ ~ ~ ~Cette nuit-là, il
22      2,     VII|               Deux côtelettes pour ce soir, dit-il, deux côtelettes…
23      2,     VII|          route, et vers six heures du soir la caravane atteignit la
24      2,      IX|               heures à huit heures du soir, et repos toute la nuit.
25      2,      IX|             langue indigène.~ ~ ~ ~Le soir, au moment où l’on installait
26      2,      IX|         accommoder pour leur repas du soir. Il n’y avait qu’à les laisser
27      2,      IX|            peine supportable, même le soir, même le matin, c’est extrêmement
28      2,       X|           jour-là, à quatre heures du soir, par un temps couvert. La
29      2,       X|             les étapes du matin ou du soir ! Zach Fren, si robuste
30      2,      XI|           jour-là, à quatre heures du soir, Tom Marix donna le signal
31      2,      XI|               Il était neuf heures du soir. Les tentes n’avaient point
32      2,     XII|          étape le matin, une étape le soir. Le lit des creeks qui sillonnaient
33      2,     XII|               là, pourtant, et dès le soir même, car personne n’avait
34      2,     XII|      infortunés !~ ~ ~ ~Le 8 avril au soir, personne n’eut la force
35      2,     XIV|               journée du 22 avril. Le soir même, les Indas abandonnèrent
36      2,     XIV|                      À huit heures du soir, Len Burker s’établit sur
37      2,     XIV|           puisqu’il devait arriver le soir même au campement, proposa
38      2,      XV|          chevaux. La troupe partit le soir même, et dans l’après-midi