Partie,  Chap.

 1      1,      II|        sa femme, lorsqu’il avait quitté Boston, était presque entièrement
 2      1,      II|        San-Diégo, comme il avait quitté Boston. Et, pourtant, au
 3      1,       V|       demi que le Franklin avait quitté le port de San-Diégo. Depuis
 4      1,       V|          comme ce bâtiment avait quitté depuis trois mois le port
 5      1,      VI|       mois que le Franklin avait quitté San-Diégo, et tout portait
 6      1,     VII|       Mrs. Branican n’eût jamais quitté Prospect-House, pas même
 7      1,     VII| Prospect-House… Len Burker avait quitté le chalet au milieu de la
 8      1,    VIII|      a-t-il longtemps qu’ils ont quitté San-Diégo ?…~ ~– Non… Deux
 9      1,    VIII|        affaires que Len Burker a quitté San-Diégo ?… » demanda vivement
10      1,    VIII|         ou n’avait-il pas plutôt quitté l’Amérique ? Il avait été
11      1,    VIII|          vrai.~ ~ ~ ~Après avoir quitté le service de la baie, ce
12      1,      IX|         retira, ils avaient déjà quitté la chapelle.~ ~ ~ ~C’est
13      1,      IX|     années que le Franklin avait quitté San-Diégo… Et, si on le
14      1,      IX|     annonce que le Californian a quitté Liverpool il y a huit jours…~ ~ ~–
15      1,      IX|        quatre ans que John avait quitté San-Diégo !… Elle avait
16      1,      XI|    capitaine John Branican n’eût quitté la mer de Java et franchi
17      1,     XIV|          Puis, un jour, il avait quitté la grotte, il s’était traîné
18      1,      XV|       hommes du Franklin avaient quitté le port de San-Diégo. Mrs.
19      1,      XV|      croire que Len Burker avait quitté l’Amérique, et était allé
20      1,    XVII|        vous et cinq hommes, avez quitté l’île Browse ?…~ ~– Oui.~ ~ ~–
21      2,       I|         Dieu, je l’aurai bientôt quitté. »~ ~ ~Et, sans doute, n’
22      2,       I|             Mrs. Branican, ayant quitté sa cabine dès la première
23      2,      II|          que le jeune novice eût quitté le paquebot, ou tout au
24      2,      II|      Branican n’avait pas encore quitté sa cabine, lorsque le Brisbane,
25      2,      IV|          Le train, après l’avoir quitté, et avoir côtoyé la limite
26      2,      IV|        jour, l’un et l’autre ont quitté Farina-Town en se dirigeant
27      2,      IV|          que Mrs. Branican avait quitté Adélaïde, il prit le train,
28      2,      VI|          que Mrs. Branican avait quitté San-Diégo pour venir à Sydney,
29      2,      VI|        instant après, Jane avait quitté la maison de Waldek-Hill,
30      2,    VIII|      femme de John Branican, eût quitté Adélaïde pour explorer les
31      2,      IX|        10 novembre. – Nous avons quitté notre campement du mont
32      2,      IX|       que le colonel Warburton a quitté Alice-Spring – ce que serait
33      2,       X|         jour où Harry Felton l’a quitté, quelle a été l’existence
34      2,       X|   seulement que notre caravane a quitté Adélaïde ! Cette année qui
35      2,     XIV|           Jane et moi nous avons quitté Sydney. Voilà de cela sept
36      2,     XVI|       Trois semaines après avoir quitté Adélaïde, où ils s’étaient