Partie,  Chap.

 1      1,       V|      John connaîtrait l’affreuse vérité avant d’arriver aux Indes.~ ~ ~ ~
 2      1,     VII|         faux nom.~ ~ ~ ~Et, à la vérité, il aurait eu raison de
 3      1,    VIII|   facultés intellectuelles. À la vérité, lorsque le moment serait
 4      1,    VIII|         fait connaître l’entière vérité.~ ~ ~ ~Mais Dolly était
 5      1,    VIII| indiscrétion ne fît connaître la vérité à Mrs. Branican. Que sa
 6      1,      IX|          lui ferait connaître la vérité, sans de préalables ménagements.~ ~ ~ ~
 7      1,      IX|           Mais, à chaque pas, la vérité pouvait éclater à ses yeux…
 8      1,      IX|      avaient voulu lui cacher la vérité sur le Franklin… C’est que,
 9      1,     XII|       mousses ou novices. Et, en vérité, il semblait que Dolly ressentît
10      2,       I|        Zach Fren ! On eût dit en vérité qu’il s’agissait d’une traversée
11      2,     III|      Adélaïde est la cadette. En vérité, si la dernière est la plus
12      2,     III|    garder un tel serviteur. À la vérité, c’était affaire d’habitude,
13      2,      IV|     novice du Brisbane.~ ~ ~ ~En vérité, il semblait que Mrs. Branican
14      2,      IX|        en font pas fi ! »~ ~ ~La vérité est que le cuir des animaux
15      2,      IX|       pluies ? Il n’est rien, en vérité, ce fléau des fourmis ou
16      2,      IX|         pouvait contenir ? Et en vérité, cette attente était le
17      2,      XI|    contrée était déserte. Et, en vérité, quel être humain, de telle
18      2,      XI|        tribu des Indas.~ ~ ~ ~En vérité, tandis qu’il attendait