Partie,  Chap.

 1      1,       I|       Adieu, mon John… adieu !… » murmura Dolly.~ ~ ~ ~Pourquoi un
 2      1,    VIII|           une fin !~ ~ ~– Dieu !… murmura Mrs. Branican, Dieu qui
 3      1,    VIII|      Pauvre Jane !… Pauvre Jane ! murmura Mrs. Branican. Que je la
 4      1,      IX|             Il y a huit jours ! » murmura Mrs. Branican, qui avait
 5      1,     XIV|    campagne.~ ~ ~– Et qui sait ?… murmura Zach Fren.~ ~ ~– Qui sait ?…
 6      1,      XV| compagnons…~ ~ ~– Oui, peut-être, murmura M. William Andrew, et c’
 7      2,       I|          douce…~ ~ ~– Sa voix ! » murmura Dolly.~ ~ ~ ~Par quelle
 8      2,      IV|         est lui, et que veut-il ? murmura Zach Fren, avec un dépit
 9      2,       V|           mère !~ ~ ~– Une mère ! murmura Mrs. Branican.~ ~ ~– Mais
10      2,      VI|           Jamais, Dolly, jamais ! murmura Jane, qui ne pouvait retenir
11      2,     XII|               Et ma pauvre Jane ! murmura Dolly. Séparée de moi, sans
12      2,     XIV|           Ma femme… mon fils !… » murmura John, dont les yeux se noyèrent
13      2,      XV|      Godfrey…~ ~ ~– Oui !… fou !… murmura le capitaine John. Le pauvre
14      2,      XV|                  Notre enfant ! » murmura Dolly.~ ~ ~ ~Et elle devint