Chap.

  1     IV|               et on l’appelle le major Noltitz. »~ ~ ~Décidément, l’Américain
  2     IV|        capitaine, avec lequel le major Noltitz s’entretient tranquillement.
  3     IV|                jeune Chinois, le major Noltitz, Fulk Ephrinell, miss Horatia
  4      V|                 je compte sur le major Noltitz, qui est au courant de ces
  5      V|           anglaise.~ ~ ~ ~N° 3 – Major Noltitz, russe.~ ~ ~ ~N° 4 – M.
  6      V|             autre. Le numéro 3 – major Noltitz – s’installe en face des
  7     VI|            Russes, j’aperçois le major Noltitz. Il s’entretient avec un
  8     VI|              Chinois, ni pour le major Noltitz, ni pour les époux Caterna,
  9     VI|                me croise avec le major Noltitz. Je me range par déférence.
 10     VI|                vif regret que le major Noltitz n’ait pas la pensée de venir
 11     VI|            Chine. Et d’abord, le major Noltitz ?…~ ~« Le major, me répond
 12     VI|                  Il me plaît, ce major Noltitz, ai-je répondu, et j’espère
 13    VII|                pour cicérone, le major Noltitz.~ ~ ~ ~Notre connaissance
 14    VII|          Siècle, et vous êtes le major Noltitz de l’armée russe. Vous allez
 15    VII|      assentiment.~ ~ ~« Eh bien, major Noltitz, au lieu de demeurer étrangers
 16    VII|            avez lu Sainte-Beuve, major Noltitz, et peut-être ce sceptique
 17    VII|                Je vous remercie, major Noltitz. Je n’attendais pas moins
 18    VII|              ce que m’apprend le major Noltitz.~ ~ ~ ~C’est vers la fin
 19    VII|       extraordinaire travail, le major Noltitz a soin de me rappeler les
 20    VII|          Anglais, demandai-je au major Noltitz, de quel œil ont-ils vu
 21    VII|                    Parfaitement, major Noltitz. C’est sir Francis Trevellyan
 22    VII|             tranquille.~ ~ ~ ~Le major Noltitz n’a rien à se reprocher,
 23   VIII|               que m’a raconté le major Noltitz, elle garde encore les traces
 24   VIII|           Douchak, accompagné du major Noltitz, qui me sert encore de cicérone.~ ~ ~ ~
 25   VIII|              Cela est rassurant, major Noltitz. Et pour la partie comprise
 26   VIII|                avenir, répond le major Noltitz en souriant. Pour en revenir
 27   VIII|         Pourquoi non ? répond le major Noltitz. C’eût été très fin de siècle,
 28     IX|               retrouve auprès du major Noltitz, qui observe avec une certaine
 29      X|          Genghiz-Khan ?~ ~ ~ ~Le major Noltitz me cite à ce propos un dicton
 30      X|                      J’ai dit au major Noltitz :~ ~ ~« Si ce n’est pas
 31      X|              Je propose alors au major Noltitz, – il était six heures, –
 32      X|         Consolez-vous, me dit le major Noltitz. Votre satisfaction n’eût
 33     XI|              ce que m’apprend le major Noltitz, en m’engageant à visiter
 34     XI|             demie, accompagné du major Noltitz, que j’avais retrouvé au
 35     XI|               ce que nous dit le major Noltitz, que ces maintuys, sautés
 36     XI|             Afrique ? demanda le major Noltitz – Mais par la Russie, la
 37     XI|             guère compris que du major Noltitz, et j’entends M. Caterna
 38     XI|             embarrassé.~ ~ ~ ~Le major Noltitz reprend alors la conversation,
 39     XI|               que m’avait dit le major Noltitz. Je fus alors amené à demander
 40    XII|               serai pas seul. Le major Noltitz est libre, il m’accompagnera.
 41    XII|             Caterna.~ ~ ~– Si le major Noltitz et vous étiez assez aimables
 42    XII|          Tamerlan, je demande au major Noltitz si nous n’irons pas visiter
 43    XII|            Tamerlan, répondit le major Noltitz, fut l’un des plus grands
 44   XIII|                m’aperçois que le major Noltitz ne cesse d’observer le seigneur
 45   XIII|       reprendre ma place près du major Noltitz.~ ~ ~ ~Et, avant de fermer
 46    XIV|             Aussi, me raconte le major Noltitz, un vieux Turkomène disait-il
 47    XIV|               paiera le port… Le major Noltitz, j’en suis certain, s’intéresserait
 48    XIV|               la complaisance du major Noltitz, et, grâce à lui, les lecteurs
 49    XIV|                 je m’approche du major Noltitz, qui demande au jeune Pan-Chao :~ ~ ~«
 50    XIV|                      Pourquoi le major Noltitz a-t-il fait cette question
 51     XV|            puisse visiter. Si le major Noltitz n’a jamais été au delà de
 52     XV|              qui parle, c’est le major Noltitz.~ ~ ~ ~Les voyageurs des
 53     XV|                En même temps, le major Noltitz et la plupart de nos compagnons
 54     XV|          anglo-indous ! »~ ~ ~Le major Noltitz est frappé comme je le suis
 55     XV|            solidité possible. Le major Noltitz et moi, nous observâmes
 56    XVI|              train à Kachgar, le major Noltitz m’avait dit ceci :~ ~ ~«
 57    XVI|            Chapman et Gordon, le major Noltitz et moi n’avons pu voir la
 58    XVI|         Lorsque c’est le tour du major Noltitz, cela donne lieu à un léger
 59    XVI|           certaine attention. Le major Noltitz et moi, nous l’observons.
 60    XVI|          pirate Ki-Tsang ! Et le major Noltitz qui passait son temps à
 61    XVI|         préoccuper davantage, le major Noltitz et moi, nous gagnons le
 62    XVI|         regagner notre wagon, le major Noltitz me prie de le suivre à l’
 63   XVII|            occuper mon temps. Le major Noltitz n’a jamais visité ces territoires
 64   XVII|            conjointes, dis-je au major Noltitz. Cela, je le tiens de Popof…~ ~ ~–
 65  XVIII|               suspect, me dit le major Noltitz, et c’est pour cela que
 66  XVIII|               Pensez-vous que le major Noltitz accepterait ?…~ ~– Un Russe
 67  XVIII|               adresse d’abord au major Noltitz, qui accepte volontiers
 68    XIX|              suis rejoint par le major Noltitz. Lorsqu’il m’eut serré la
 69    XIX|           notre mandat.~ ~ ~ ~Le major Noltitz et Pan-Chao ont fait le
 70    XIX|          trompent pas, me dit le major Noltitz, il doit y avoir quelque
 71     XX|             Popof, tandis que le major Noltitz ne cesse d’observer le seigneur
 72     XX|                cas d’attaque. Le major Noltitz, M. Caterna, Pan-Chao, Fulk
 73     XX|                Faruskiar, que le major Noltitz soupçonne si injustement ?…
 74     XX|               du geste…~ ~ ~ ~Le major Noltitz et moi, nous nous jetons
 75     XX|                fourgon…~ ~ ~ ~Le major Noltitz, qui se trouve près de moi,
 76    XXI|                est difficile, le major Noltitz !~ ~ ~ ~Mais allons au plus
 77    XXI|             pour la discuter, le major Noltitz, Pan-Chao, Fulk Ephrinell,
 78    XXI|                      Dire que le major Noltitz s’est illusionné jusqu’à
 79   XXII|         Horatia Bluett.~ ~ ~ ~Le major Noltitz et moi, M. Caterna et Pan-Chao,
 80   XXII|                de plus.~ ~ ~ ~Le major Noltitz, Pan-Chao et moi, nous allons
 81   XXII|           mistress Ephrinell, le major Noltitz à la droite de Fulk Ephrinell.
 82   XXII|                   m’a demandé le major Noltitz.~ ~ ~– Aux Célestes, je
 83  XXIII|                Ki-Tsang. Allons, major Noltitz, allons, Pan-Chao, allons,
 84  XXIII|            Yokohama ? demande le major Noltitz.~ ~ ~– C’est là même, ai-je
 85   XXIV|                    Décidément le major Noltitz ne s’était pas trompé sur
 86    XXV|                tête du train, le major Noltitz, le baron allemand, M. Caterna,
 87    XXV|                  Jusqu’alors, le major Noltitz n’avait point pris part
 88    XXV|             wagon ? » demande le major Noltitz.~ ~ ~ ~Aucun d’eux ne se
 89    XXV|              bien ! dit alors le major Noltitz, le malfaiteur qui a lancé
 90    XXV|       accusation formulée par le major Noltitz.~ ~ ~« Comment, dit Popof,
 91    XXV|                 me dit à part le major Noltitz.~ ~ ~– Il n’est que trop
 92    XXV|                 Popof, répond le major Noltitz, et, de plus, soyons bien
 93    XXV|         offrent d’accompagner le major Noltitz. Mais, d’un commun accord,
 94   XXVI|             son fiancé.~ ~ ~ ~Le major Noltitz demeurera dans le même hôtel
 95   XXVI|            compliments. Aussi le major Noltitz et moi rejoignons-nous cet
 96   XXVI| ultra-britannique, tandis que le major Noltitz n’a pu retenir un franc
 97  XXVII|               Là, je retrouve le major Noltitz, M. et Mme Caterna, et,
 98  XXVII|            brave garçon ! dit le major Noltitz. Il faut nous rendre chez
 99  XXVII|                Puis Pan-Chao, le major Noltitz, M. Caterna et moi, nous
100  XXVII|              abomination… dit le major Noltitz.~ ~ ~– Il faut l’essayer
101  XXVII|                     Numéro 3, le major Noltitz : Il s’occupe des travaux