Partie,  Chap.

 1   1,       I|          Moi pour une écorchure ! » réplique le troisième, dont le mollet
 2   1,       I|         route.~ ~ ~– Où il y en a ! réplique le conducteur.~ ~ ~– Hé !
 3   1,       I|      instrument.~ ~ ~– À l’instant, réplique Pinchinat. Auparavant, un
 4   1,      II|                 Filons… allegretto, réplique le violoncelliste, et sans
 5   1,      II|       Philadelphie ou de New-York ? réplique Frascolin.~ ~ ~– Mais il
 6   1,      II|            notre dernier morceau ?… réplique d’un ton ironique Pinchinat.~ ~ ~–
 7   1,      II| après-demain dimanche…~ ~ ~– Ah ! » réplique le personnage, d’un ton
 8   1,      II|         genre.~ ~ ~– C’est entendu, réplique l’Américain. Nous allons
 9   1,     III|            à San-Diégo.~ ~ ~– Bon ! réplique Yvernès, une demi-journée
10   1,     III|             des actes de mariage ?… réplique Pinchinat d’un ton ironique.~ ~ ~–
11   1,     III|               Des rentiers alors ?… réplique Sébastien Zorn.~ ~ ~– Rien
12   1,     III|             cicérone.~ ~ ~– Hier ?… réplique Frascolin, qui se demande
13   1,     III|               Hé ! monsieur l’alto, réplique Calistus Munbar, il est
14   1,     III|              Comment… si je veux ?… réplique le deuxième violon, assez
15   1,      IV|             S’il ne sonne que midi, réplique Frascolin en consultant
16   1,      IV|          que nous avons un peu bu ! réplique Yvernès, qui s’essuie le
17   1,      IV|         avons épuisé l’arrosoir ! » réplique Pinchinat, qui en a pris
18   1,      IV|           le port…~ ~ ~– Le port ?… réplique Sébastien Zorn…~ ~ ~– Oh !
19   1,      IV|           Laissez-moi croire alors, réplique Yvernès, que vous fabriquez
20   1,      IV|         Comme vous dites… monsieur, réplique l’Américain en faisant scintiller
21   1,      IV|            aussi d’énergie morale ! réplique Calistus Munbar. Croyez,
22   1,      VI|         violon.~ ~ ~– Pas d’excuse, réplique Pinchinat, et s’il y a une
23   1,      VI|            Ça m’en a tout l’air ! » réplique Yvernès.~ ~ ~ ~Une heure
24   1,      VI|               Et n’importe comment, réplique Frascolin, en route pour
25   1,      VI|               Je vous étranglerai ! réplique Sébastien Zorn.~ ~ ~– Non…
26   1,      VI|                    Nous attendrons, réplique Frascolin d’un ton grave,
27   1,      VI|             ingrats que vous êtes ! réplique le surintendant.~ ~ ~– Et
28   1,     VII|         seul capable de donner !… » réplique Son Altesse.~ ~ ~ ~À présent,
29   1,    VIII|            On n’est pas parfait ! » réplique Pinchinat.~ ~ ~ ~Le gouverneur-maire
30   1,    VIII|             de chaque trimestre ! » réplique Frascolin, dont les fonctions
31   1,    VIII|           tropique du « concert » ! réplique Pinchinat, qui s’enfuit
32   1,      IX|             nous leur en parlerons, réplique le commodore en souriant,
33   1,      IX|         route…~ ~ ~– Assurément ! » réplique Pinchinat.~ ~ ~ ~Non ! le
34   1,      IX|            demande à m’en aller ! » réplique Sébastien Zorn.~ ~ ~ ~Il
35   1,       X|       baptême !~ ~ ~– Par exemple ! réplique Sébastien Zorn, en protestant
36   1,      XI|         seule explication possible, réplique le commodore Simcoë. Il
37   1,     XII|      déplacer…~ ~ ~– Elle l’a trop, réplique Pinchinat, puisqu’elle ne
38   1,     XII|       démanche, mon vieil Isaïe ! » réplique cet irrespectueux de Pinchinat.~ ~ ~ ~
39   1,    XIII|      bamboula est tout indiquée ! » réplique Pinchinat, qui s’abandonne
40   1,     XIV|        Yvernès.~ ~ ~– Bon !… bon !… réplique le surintendant, il suffit
41   1,     XIV|            je vous dis au revoir, » réplique Walter Tankerdon.~ ~ ~ ~
42   1,     XIV|             fait pas le bonheur ? » réplique ce grand philosophe d’Yvernès.~ ~ ~ ~
43   2,       I|             C’est que les Français, réplique Frascolin, sont toujours
44   2,       I|           est-ce que cela me fait ? réplique le hérisson du quatuor.
45   2,      II|           monsieur le surintendant, réplique Yvernès, en donnant à sa
46   2,      II|          nos romanciers de France ! réplique Pinchinat. Hein ! Zola Ier ,
47   2,     III|            Une idée de Son Altesse, réplique le violoncelliste, ce doit
48   2,     III|             veux dire une sérénade, réplique Yvernès, puisque ce sera
49   2,      IV|      gouverneur.~ ~ ~– Attendons, » réplique Cyrus Bikerstaff.~ ~ ~ ~
50   2,       V|         dans l’ouest du Pacifique ! réplique Son Altesse.~ ~ ~– Pardonnez-moi…
51   2,      VI|           mangés…~ ~ ~– Qui sait ?… réplique Sébastien Zorn. Et que ce
52   2,    VIII|            toi… tu la sais trop ! » réplique Son Altesse.~ ~ ~ ~Et c’
53   2,    VIII|           Bordelaise…~ ~ ~– Voyons, réplique Sébastien Zorn, si nous
54   2,      IX|          dis : Et pourquoi pas ?… » réplique Son Altesse.~ ~ ~ ~Il va
55   2,      IX|           Nous les avons, monsieur, réplique Cyrus Bikerstaff. Prenez
56   2,      IX|            pendu, si je le devine ! réplique Yvernès.~ ~ ~– Eh bien !
57   2,       X|         sera finie, cette campagne, réplique le violoncelliste, et lorsque
58   2,       X|       cantate…~ ~ ~– Une cantate ?… réplique Frascolin.~ ~ ~– Sans doute,
59   2,      XI|                Regardez… regardez ! réplique Calistus Munbar. Voici tous
60   2,     XII|        encore quelque catastrophe ! réplique l’intraitable Sébastien