Partie,  Chap.

 1   1,      II|            à n’en pas douter.~ ~ ~« Monsieur, répond Sébastien Zorn au
 2   1,      II|          oreilles, c’est que…~ ~ ~– Monsieur, répond l’inconnu, en interrompant
 3   1,      II|             son enthousiasme…~ ~ ~– Monsieur, croit devoir dire Frascolin,
 4   1,     III|         ironique.~ ~ ~– Sans doute, monsieur l’alto. Pourquoi ne se marierait-on
 5   1,     III|         gilet.~ ~ ~« Vous êtes gai, monsieur Munbar, dit Pinchinat, en
 6   1,     III|          forte somme !…~ ~– Voyons, monsieur Munbar, dit Frascolin, vous
 7   1,     III|            race ?…~ ~– Des pauvres, monsieur le deuxième violon ?… Vous
 8   1,     III|  avantageuses.~ ~ ~– Eh ! vraiment, monsieur Munbar, dit Sébastien Zorn,
 9   1,     III|                  Vous y étiez hier, monsieur le violoncelliste, répond
10   1,     III|           significative.~ ~ ~– Hé ! monsieur l’alto, réplique Calistus
11   1,     III|         demande Yvernès.~ ~ ~– Oui, monsieur. D’ailleurs, je dois vous
12   1,     III|         phrase ! s’écrie Pinchinat. Monsieur Munbar, dans une ville si
13   1,     III|                 À ne pas le croire, monsieur Munbar, répond Pinchinat,
14   1,      IV|           qu’il retarde…~ ~ ~– Non, monsieur l’alto, non ! Le soleil
15   1,      IV|          jolie paire de gants, cher monsieur Munbar !~ ~ ~– Comme vous
16   1,      IV| architectonique. Vous aviez raison, monsieur Munbar, les deux sections
17   1,      IV|         autre !~ ~ ~– Et cependant, monsieur Yvernès, ces deux sections
18   1,      IV|       continent.~ ~ ~– Par Apollon, monsieur Munbar, répond Yvernès,
19   1,      IV|           terme de notre excursion, monsieur Zorn.~ ~ ~– Nous reviendrons
20   1,      IV|                   Comme vous dites… monsieur, réplique l’Américain en
21   1,      IV|                  Je vous arrête là, monsieur Munbar, déclare Frascolin.
22   1,      VI|          que vous pouvez le croire, monsieur le violon solo, répond le
23   1,      VI|     salt-beef…~ ~ ~– Pardonnez-moi, monsieur l’alto.~ ~ ~– Mon Altesse
24   1,      VI|           tant que vous le voudrez, monsieur Munbar, dit Frascolin. Il
25   1,      VI|           vous demande pardon, cher monsieur Yvernès, on les entend par
26   1,      VI|          puissante…~ ~ ~– Vraiment, monsieur ! Et c’est pour calmer vos
27   1,      VI|           pas se rendre.~ ~ ~« Non, monsieur, s’écrie-t-il, on ne s’empare
28   1,      VI|          obtiendrons une indemnité, monsieur…~ ~ ~– Une indemnité… lorsque
29   1,      VI|         paire de bottes ?…~ ~– Oh ! monsieur Zorn, la Compagnie ne s’
30   1,    VIII|             de temps êtes-vous ici, monsieur Dorémus ? demande Yvernès.~ ~ ~–
31   1,    VIII|       compromettre la Compagnie… un monsieur sans-gêne, qui aurait bien
32   1,    VIII|              lui aussi ?~ ~ ~– Oui, monsieur Pinchinat, répond Athanase
33   1,      IX|       spectacle ?…~ ~– Je l’ignore, monsieur Yvernès, répond Ethel Simcoë.
34   1,      IX|      réduite de moitié.~ ~ ~« Bon ! monsieur Simcoë, cent mille sauvages,
35   1,       X|            de tête.~ ~ ~« Je pense, monsieur, dit Jem Tankerdon, que
36   1,       X|           ce que j’attends de vous, monsieur, répond Nat Coverley.~ ~ ~–
37   1,      XI|       comment y vivront-ils ?~ ~ ~« Monsieur le gouverneur, dit le capitaine
38   1,      XI|         Peut-être avez-vous raison, monsieur Yvernès. Les Marquisans
39   1,      XI|        fluxions de poitrine !~ ~ ~– Monsieur le gouverneur, interroge
40   1,     XII|             centenaire !~ ~ ~– Eh ! monsieur Pinchinat, soyez sûr que
41   1,     XII|             partout…~ ~ ~– Pas ici, monsieur, pas plus qu’on ne meurt
42   1,    XIII|                Nous serons heureux, monsieur le commissaire, de lui faire
43   1,    XIII|             Eh bien, nous y serons, monsieur le surintendant, nous y
44   1,     XIV|            le soir même.~ ~ ~« Non, monsieur Tankerdon, répond Frascolin.
45   1,     XIV|             ma mère.~ ~ ~– Et vous, monsieur Yvernès ?…~ ~– Pas le moins
46   2,       I|             s’est éloignée comme un monsieur mal élevé qui se refuse
47   2,       I|            et de vous en remercier, monsieur le ministre, répond l’officier,
48   2,       I|                 Pas même le coryza, monsieur le ministre. Veuillez donc
49   2,      II|            d’un orgue.~ ~ ~– Ainsi, monsieur Munbar, répond Frascolin,
50   2,      II|             fait…~ ~ ~– Il se fera, monsieur le surintendant, réplique
51   2,      VI|            qu’il en soit, mangeons, monsieur Dorémus, en attendant d’
52   2,      IX|                    Et pourquoi pas, monsieur le railleur ?… répond Calistus
53   2,      IX|   gouverneur.~ ~ ~– Nous les avons, monsieur, réplique Cyrus Bikerstaff.
54   2,      IX|           le pays…~ ~ ~– Pardonnez, monsieur, répond sèchement Son Excellence,
55   2,       X|            tourbillonnante : « Ah ! monsieur, je suis en eau ! » il a
56   2,     XII|           comment vous manœuvrerez, monsieur Simcoë !~ ~ ~– Mal ! observe