Partie,  Chap.

 1   1,       I|            ils auraient pu l’être en anglais, car ce quatuor parle la
 2   1,     III|           langue parle-t-on ?…~ ~– L’anglais et le français sont employés
 3   1,      IV|              est un véritable jardin anglais, possédant des fontaines
 4   1,     VII|        Cependant, il y a eu quelques Anglais, reconnaissables à leur
 5   1,    VIII|          flegmatique apparence, très anglais par son attitude réservée,
 6   1,      IX| irrévérencieusement du célèbre marin anglais qui a découvert cet archipel
 7   1,      IX|              le Bol de Punch par les Anglais. Ainsi que l’observe le
 8   1,      IX|        époque où le grand navigateur anglais a découvert ce groupe !
 9   1,      IX|            Pacifique.~ ~ ~ ~Mais les Anglais étaient là, qui veillaient.
10   1,       X|      caractères, est très mélangée d’anglais et sera finalement absorbée
11   1,      XI|         capitaine, c’est un archipel anglais, où nous trouverions aisément
12   1,      XI|           doute, entre les mains des Anglais, Nouka-Hiva serait devenue
13   1,    XIII|      souverains indigènes.~ ~ ~ ~Les Anglais les nomment îles Géorgiennes,
14   1,    XIII|        rencontrée dans les archipels anglais de ces parages. Il le remercie
15   1,    XIII|             le chef d’un protectorat anglais n’eût mis le feu aux poudres
16   1,    XIII|           les premiers missionnaires anglais, et se convertit à la religion
17   1,    XIII|            île. Pomaré protesta, les Anglais protestèrent. L’amiral Dupetit-Thouars
18   2,       I|       écoulent.~ ~ ~« Si ce sont des Anglais, observe Frascolin, ils
19   2,       I|                     Ce sont bien des Anglais, dit-il. Je les connais,
20   2,       I|               Elle porte le ministre anglais, simple pasteur protestant,
21   2,       I|            la reine de Mangia, dit l’Anglais, je présente les compliments
22   2,      II|        commerce, entre les mains des Anglais d’abord, puis des Américains,
23   2,      II|            roi Malietoa, l’homme des Anglais et des Allemands. Bien du
24   2,      II|         chances à lui succéder ?… Un Anglais, l’un des personnages les
25   2,      IV|           Royaume-Uni ?… Un bâtiment anglais, c’est un morceau de l’Angleterre,
26   2,      IV|           gouverneur et le capitaine anglais. Départ de celui-ci par
27   2,      IV|          Mais le champ offert au tir anglais est infiniment plus vaste…
28   2,       V|         établissements des résidents anglais.~ ~ ~ ~Standard-Island va
29   2,      VI|             pas impossible qu’il fût anglais.~ ~ ~ ~Du reste, ledit bâtiment
30   2,      VI|          près analogues, et dont les Anglais n’ont jamais pu se laver…~ ~ ~–
31   2,      VI|       Martinique des vipères que les Anglais y avaient mis à leur place… »~ ~ ~
32   2,    VIII|       Américain Wilkes en 1839, de l’Anglais Erskine en 1853, puis l’
33   2,    VIII|            la conséquence du système anglais, demande le commodore Simcoë,
34   2,    VIII|        comico-britannique des clowns anglais, se soit exclamé en voyant
35   2,      IX|           salée !… Les missionnaires anglais ont dû les convertir au
36   2,      XI|               l’équipage d’un navire anglais, attaqué traîtreusement,
37   2,      XI|   anthropophages. Enfin, le croiseur anglais Royalist est forcé d’entreprendre
38   2,     XII|           Après l’abordage du navire anglais, l’envahissement des fauves ;