Partie,  Chap.

 1     1,       I|    Personne n’ajoutera foi, sans doute, à ce récit intitulé Le
 2     1,       I|   résistez comme lui…~ ~ ~– Sans doute ! Du jour où vous avez débarqué
 3     1,       I|       notre capitale…~ ~ ~– Sans doute, maître Atkins, car depuis
 4     1,       I|         et les miens.~ ~ ~– Sans doute, maître Atkins, et je vous
 5     1,       I|           comme un ami qui, sans doute, les abandonnait pour toujours.
 6     1,      II|   êtes-vous réveillé ?…~ ~– Sans doute, maître Atkins, et comment
 7     1,      II|       britannique.~ ~ ~ ~Plus de doute, c’était bien un navire
 8     1,     III|     aubergiste ne mettait pas en doute la complaisance du capitaine
 9     1,     III|     avant la tourmente, et, sans doute, s’étaient mises à l’abri
10     1,     III|      vous êtes servi ?…~ ~– Sans doute, capitaine…~ ~ ~– Oui… et
11     1,     III|  demandera pas mieux…~ ~ ~– Sans doute, Atkins, mais n’oubliez
12     1,     III|   sceller notre engagement. Sans doute, l’obscurité l’empêcha de
13     1,      IV|       maigre matelas aurait sans doute provoqué quelques récriminations
14     1,      IV|       insistant.~ ~ ~– Oui… sans doute… capitaine… sans doute…
15     1,      IV|      sans doute… capitaine… sans doute… et je ne sais si j’ai bien
16     1,      IV|         si je ne mettais plus en doute la réalité du roman d’Edgar
17     1,      IV|           j’y songe, c’est, sans doute, la similitude des noms
18     1,       V|   spasmes, et l’on ne mit pas en doute que le second l’eût empoisonné.
19     1,       V|          des îles voisines, sans doute, et attirés par le désir
20     1,      VI|         deux fois sa taille. Nul doute que sa mort remontât à plusieurs
21     1,      VI|    surtout, comment conserver un doute, après que Jem West, plus
22     1,     VII|         je n’ai plus à mettre en doute l’existence. Aussi m’étonnais-je
23     1,     VII|       Mais il se consolait, sans doute, à la pensée de vendre sa
24     1,    VIII|           Vous ne mettez plus en doute qu’Arthur Pym et Dirk Peters
25     1,    VIII|      étaient devenus ?…~ ~– Sans doute, et je lui ai appris la
26     1,    VIII|   pouvait plus être l’objet d’un doute dans son esprit. C’est pour
27     1,      IX|      faire encore…~ ~ ~– Je n’en doute pas, bosseman. »~ ~ ~Il
28     1,      IX|        donnera un jour ; mais je doute que des bâtiments, avec
29     1,       X|    repris, votre intention, sans doute, est de vous conformer à
30     1,       X|     chemin.~ ~ ~ ~Ce furent sans doute ces épaisses brumailles
31     1,       X|         Vous n’ignorez pas, sans doute, quelle fut l’opinion de
32     1,      XI| Désespoir, ainsi baptisées, sans doute, parce qu’un navigateur
33     1,     XII|        plus imaginatif eût, sans doute, éprouvé de singulières
34     1,     XII|          demandai-je.~ ~ ~– Sans doute, et l’Halbrane aurait pu
35     1,     XII|       attendre et d’exiger. Sans doute, ils obéissaient, car, bon
36     1,    XIII|    chances de succès.~ ~ ~– Sans doute, monsieur Jeorling ! Cependant,
37     1,    XIII|  demandai-je.~ ~ ~– À ceci, sans doute, c’est que, dans les contrées
38     1,    XIII|          contacts violents, sans doute. Néanmoins, l’Halbrane,
39     1,    XIII|         cartes incomplètes, sans doute, mais assez exactes dans
40     1,     XIV|    librement naviguer.~ ~ ~ ~Nul doute que ce fût dans ces parages,
41     1,     XIV|      accosté l’île Tsalal, aucun doute à cet égard, pas plus que
42     1,     XIV|        Amérique.~ ~ ~– Oui… sans doute… des lacs entourés d’icebergs
43     1,      XV|     existait, n’échapperait sans doute à nos recherches.~ ~ ~ ~
44     1,     XVI|         y a donc pas à mettre en doute que cette île soit l’île
45     1,     XVI|          ne pouvait naître aucun doute à ce sujet. Il est vrai,
46     1,     XVI|        ces faits… Cependant, nul doute que Tigre eût été tiré du
47     1,     XVI|      surnaturel. À présent, sans doute, le mystère de ces invraisemblables
48     2,       I|          américain, c’était sans doute les étrangetés signalées
49     2,       I|          part, tu ne mets pas en doute qu’il t’ait dit l’exacte
50     2,      II|        de mettre son identité en doute. Hunt habitait les Falklands,
51     2,      II|          y avait pas à mettre en doute que Hunt fût réellement
52     2,      II|                 Pourquoi ?… Sans doute parce qu’il craignait que
53     2,      II|  approbatif se fit entendre. Nul doute que le sealing-master ne
54     2,      II|         tenir ce langage, et nul doute que le sealing-master eût
55     2,     III|     prières eussent échoué, sans doute… Je l’en remercie…~ ~ ~–
56     2,     III|            Et nous ne mettons en doute ni son courage ni son honnêteté,
57     2,     III|       heures, la terre sera sans doute signalée… donne l’ordre
58     2,     III|       sait qu’il n’y avait aucun doute dans notre esprit.~ ~ ~ ~
59     2,     III|        constatations faites, nul doute ne pouvait subsister sur
60     2,     III|      aient dû l’essayer, je n’en doute pas, soit avec une des embarcations
61     2,      IV|          l’équipage. Ayant, sans doute, compris que je m’intéressais
62     2,      IV|        Nous n’aurions plus aucun doute sur leur existence assez
63     2,       V|           De l’hiver ?…~ ~– Sans doute.~ ~ ~– Erreur, bosseman,
64     2,       V|       nos recherches…~ ~ ~– Sans doute… mais, dans l’équipage,
65     2,       V|   prolongation du voyage !… Sans doute, monsieur Jeorling, si vous
66     2,       V|  après-midi, je ne pus mettre en doute que le sealing-master eût
67     2,      VI|   nord-ouest au sud-est ?… aucun doute à ce sujet. Néanmoins, les
68     2,      VI|      pense, et je ne mets pas en doute que nous finirons par apercevoir
69     2,    VIII|        profonde horreur. Je n’en doute pas, si ce secret eût été
70     2,    VIII|                Malheureuse, sans doute, et, à mon sens, y aurait-il
71     2,    VIII|         révolte…~ ~ ~– Non, sans doute, monsieur Jeorling… Cependant
72     2,       X|        plus d’un se disait, sans doute, que mieux eût valu être
73     2,       X|          encore, cela ne faisait doute pour personne.~ ~ ~« Au
74     2,       X|          aînée ! »~ ~ ~Oui, sans doute, et pour des causes différentes,
75     2,       X|    capitaine Len Guy.~ ~ ~– Sans doute, capitaine, ajoutai-je.
76     2,       X|         embarqueraient pas… J’en doute tellement que, pour mon
77     2,       X|        moins de huit mois, aucun doute à cet égard… mais où s’étaient-ils
78     2,       X|          votre canot !…~ ~– Sans doute, car, enfin s’il y a une
79     2,      XI|        en dérive. À présent, nul doute qu’ils fussent là par centaines
80     2,      XI|      capitaine Len Guy. Là, sans doute, nous aurions pu reconnaître
81     2,      XI|       lequel nous marchions sans doute. Donc, rien ne permettait
82     2,     XII|    nouvelle terre, – vierge sans doute de toute empreinte humaine…~ ~ ~ ~
83     2,     XII|           demandai-je.~ ~ ~– Nul doute à cet égard, répondit le
84     2,     XII|          immobiles, voyant, sans doute, en nous des volatiles d’
85     2,     XII|       courant rapprocherait sans doute ces misérables avant de
86     2,    XIII|        pour mieux entendre, sans doute, avait abandonné la roue,
87     2,     XIV|         mort ne faisait pas plus doute pour William Guy que celle
88     2,     XIV|          Ce qui ne faisait aucun doute dans leur esprit, c’est
89     2,     XIV|      quelque accident, noyé sans doute, il ne reparut pas… il ne
90     2,      XV|     voile de fortune.~ ~ ~ ~Sans doute, ce gréement ne permettrait
91     2,      XV|        Il n’y avait donc plus de doute possible sur la cause de