Partie,  Chap.

 1     1,       I|           dont la superficie mesure quatre mille cinq cents kilomètres
 2     1,       I|    bâtiments peuvent y mouiller par quatre brasses d’eau. Après avoir
 3     1,      II|            l’Halbrane au dépourvu : quatre pierriers, une suffisante
 4     1,      II|        avait pris son mouillage par quatre brasses au milieu de Christmas-Harbour.~ ~ ~ ~
 5     1,      II|          quitter les Kerguelen dans quatre ou cinq jours ?…~ ~– Sûr…~ ~ ~–
 6     1,      IV|          devais pas occuper plus de quatre à cinq semaines.~ ~ ~ ~Sur
 7     1,      IV|            dresse à une altitude de quatre mille pieds, on aperçut
 8     1,       V|       tentatives vaines. À trois ou quatre jours de là, une révolte
 9     1,       V|  baleinières, dudit capitaine et de quatre hommes, dont on ne devait
10     1,       V|             comptait plus alors que quatre hommes, – dont Dirk Peters.
11     1,       V|              ils n’étaient plus que quatre hommes pour diriger le brick,
12     1,       V|         elle ne s’arrêta que devant quatre canots, chargés d’hommes
13     1,       V|            extraordinaire du métis, quatre des insulaires furent tués.
14     1,     VII|             VII~ Tristan d’Acunha~ ~Quatre jours après, l’Halbrane
15     1,    VIII|          commandant une division de quatre bâtiments, le Vincennes,
16     1,    VIII|            vivants, il y a moins de quatre mois, sur une partie quelconque
17     1,      IX|          chaque année, pour plus de quatre cent mille dollars de laine.
18     1,      IX|    désirables ? Si, d’en introduire quatre ou cinq à bord d’un navire
19     1,       X|            îles Sandwich, situées à quatre cents milles de là.~ ~ ~ ~
20     1,       X|       Bellingshausen, ainsi que les quatre petites îles Welley, Polker,
21     1,      XI|            enverrais dans l’une des quatre taches jaunâtres qu’ils
22     1,      XI|        mille autres perdues. Il y a quatre ans, d’après une seconde
23     1,      XI|        enquête, ce nombre montait à quatre cent soixante, et le tonnage
24     1,     XII|           pièces longues de trois à quatre cents pieds, dont les bords
25     1,     XII|        barres du mât de misaine, et quatre hommes y devaient suffire.~ ~ ~ ~
26     1,     XII|             était plongé de trois à quatre pieds dans la crête d’une
27     1,    XIII|       fréquemment les amures.~ ~ ~ ~Quatre ou cinq fois par heure retentissaient
28     1,    XIII|         descendit avec le bosseman, quatre matelots aux avirons et
29     1,    XIII|            se tenant entre trois et quatre milles de la banquise. La
30     1,     XIV|          plus qu’à 7° environ, soit quatre cents milles. Si le vent
31     1,     XIV|             sera plus qu’à trois ou quatre cents milles du pôle, n’
32     1,      XV|           même, puisqu’il vous faut quatre hommes aux avirons, choisissez-les
33     1,      XV|         parmi les nouveaux. Ce sera quatre mauvaises têtes de moins
34     1,      XV|                L’embarcation parée, quatre des nouveaux y prirent place
35     1,      XV|             haut de six pouces, aux quatre jambes courtes, aux pieds
36     1,     XVI|            fallait marcher trois ou quatre heures avant d’atteindre
37     1,     XVI|            un tronc d’arbre coupé à quatre pieds de terre, ni ces huttes
38     1,     XVI|           case de Too-Wit, faite de quatre grandes peaux que liaient
39     1,     XVI|           le bosseman, Martin Holt, quatre hommes et moi, nous prîmes
40     2,       I|             n’était éloignée que de quatre cents milles ?… Si la mer
41     2,     III|             comprenait que trois ou quatre. Ces derniers formaient
42     2,      IV|           cinquantaine de pieds sur quatre à six de large, et qui n’
43     2,      IV|            courant, très accentué – quatre à cinq milles par heure –,
44     2,      IV|                    Il y avait alors quatre mois et dix-sept jours que
45     2,      IV|        derrière le rouf. À trois ou quatre reprises, quelques tentatives
46     2,      IV|             il n’en était plus qu’à quatre cents milles ?…~ ~– Après
47     2,      IV|          signé par M. Jeorling, que quatre mille dollars – soit deux
48     2,       V|         avec une vitesse de trois à quatre milles à l’heure. Évidemment –
49     2,       V|            pour trente hommes, soit quatre cents dollars par tête !…
50     2,       V|             a, de ceux-là, trois ou quatre qui commencent à réfléchir…
51     2,       V|           que d’ajouter un zéro aux quatre cents dollars qui seront
52     2,       V|        matelot Parker, que l’un des quatre serait sacrifié… qu’il servirait
53     2,       V|            sa main refermée sur les quatre esquilles…~ ~ ~ ~Dirk Peters
54     2,     VII|           anciens de l’équipage, et quatre des recrues, à savoir, deux
55     2,     VII| circonférence parut être de trois à quatre cents toises, mesurait de
56     2,     VII|            plonger à une profondeur quatre à cinq fois plus grande,
57     2,     VII|         puisque, malgré la perte de quatre des leurs, les camarades
58     2,    VIII|       besogne, faisant l’ouvrage de quatre, dormant à peine quelques
59     2,    VIII|           tout le monde à partir de quatre heures du soir. Le capitaine
60     2,    VIII|        matineux se réveillèrent dès quatre heures, et je fus du nombre.
61     2,       X|        durerait au moins de trois à quatre semaines, je n’hésiterais
62     2,       X|      franchi une distance d’environ quatre cents milles sans avoir
63     2,       X|      accostée, monsieur Jeorling… à quatre cents milles de l’île Tsalal ?…~ ~–
64     2,       X|        avions-nous échangé trois ou quatre mots depuis la remise en
65     2,       X|         vitesse à moins de trois ou quatre milles.~ ~ ~– Eh bien, qu’
66     2,      XI|               D’un coup… pan !… les quatre fers en l’air, comme un
67     2,      XI|              développant à trois ou quatre milles ses hauteurs lointaines
68     2,    XIII|            métis, et, bientôt, tous quatre furent en proie aux tortures
69     2,    XIII|     excursions nous amena environ à quatre milles au pied d’une montagne
70     2,    XIII|             action régulière de ces quatre puissants propulseurs.~ ~ ~ ~
71     2,    XIII|             semée.~ ~ ~ ~À trois ou quatre cents toises, le lieutenant
72     2,    XIII|           embarcation…~ ~ ~ ~Et ces quatre hommes, c’était tout ce
73     2,     XIV|           de la Jane. Mais, lorsque quatre ou cinq ans se furent écoulés,
74     2,     XIV|            n’allaient plus être que quatre, après avoir été réduits
75     2,     XIV|         Forbes et Lexton…~ ~ ~ ~Les quatre autres, William Guy, Roberts,
76     2,      XV|          pour l’incertain… Trois ou quatre semaines seulement pour
77     2,      XV|             viendrait à refuser, et quatre paires, maniées par huit
78     2,      XV|           le fêter qu’une année sur quatre ! »~ ~ ~Et l’on but à la
79     2,      XV|         Arthur Pym. Pendant trois à quatre heures, de nos doigts, de
80     2,      XV|       séparé que par la distance de quatre cents milles des parages
81     2,     XVI|           février.~ ~ ~ ~Il y avait quatre cents milles environ à parcourir
82     2,     XVI|            Sa division, composée de quatre bâtiments, le Vincennes,
83     2,     XVI|            un devoir d’humanité, et quatre des survivants de la Jane
84     2,     XVI|         distinguâmes un bâtiment, à quatre milles dans le nord-est,