Partie,  Chap.

 1     1,       I|         de jaune et de blanc, la tête rejetée en arrière, leurs
 2     1,       I|          les pattes repliées, la tête longuement allongée comme
 3     1,      II|      comme celle de sa goélette, tête forte, chevelure déjà grisonnante,
 4     1,      II|           les jambes arquées, la tête en boule sur un cou de taureau,
 5     1,      II|        en pleine chauffe, que sa tête disparaissait derrière un
 6     1,      II|         équipage, en secouant la tête comme s’il fut sorti de
 7     1,     III|          était enracinée dans ma tête. Maître Atkins n’avait cessé
 8     1,       V|          arrimage de la cale. La tête lui tournant alors, il tomba
 9     1,      VI|          puis un torse, puis une tête, non point en état de nudité,
10     1,      VI|        Le cadavre, congelé de la tête aux pieds, fut déposé à
11     1,      VI|        froid. Il lui redressa la tête, il chercha son regard sous
12     1,      VI|   Amérique ?…~ ~ ~Je crus que ma tête allait éclater, que je devenais
13     1,     VII|      ayant toujours une vigie en tête de mât…~ ~ ~– Il faut donc
14     1,    VIII|       prendre la cape pour faire tête au vent ou à fuir vent arrière.~ ~ ~ ~
15     1,    VIII|         équipage, le bosseman en tête, et il eût été difficile
16     1,      IX|         des grèbes, des cygnes à tête noire, et surtout ces tribus
17     1,      IX|      Indien, le torse énorme, la tête volumineuse, les jambes
18     1,       X|        que Jem West casserait la tête à quiconque ne marcherait
19     1,       X|          Jeorling !… Mais quelle tête il vous a, ce Hunt !~ ~ ~–
20     1,      XI|     avais un harpon, je parie ma tête que je l’enverrais dans
21     1,     XII| Toutefois, il importait de tenir tête au vent. De là, nécessité
22     1,     XII|        quelques pas, secouant la tête, dans l’attitude d’un homme
23     1,    XIII|          surveillance. Aussi, en tête du mât de misaine, Jem West
24     1,      XV|                 Hunt marchait en tête, toujours silencieux, tandis
25     1,      XV|        grèves de l’est, Hunt, en tête, à quelque dizaine de pas,
26     1,      XV|    agenouillé, hochait sa grosse tête en signe d’assentiment.~ ~ ~«
27     1,      XV|     blanc, la queue d’un rat, la tête d’un chat, les oreilles
28     1,     XVI|     notre petite troupe, Hunt en tête, se dirigea vers le centre
29     1,     XVI|          et abaissant son énorme tête en signe d’approbation.~ ~ ~«
30     1,     XVI|         et ne tourna même pas la tête de mon côté.~ ~ ~« Que faisons-nous
31     2,       I|      mots, le bosseman secoua la tête, car, pour lui, Hunt ne
32     2,       I|         regardant et secouant la tête :~ ~ ~« Non… pas tous deux,
33     2,       I|                Hunt, relevant la tête, promena son regard sur
34     2,      II|        ses jambes arquées, et sa tête d’une grosseur prodigieuse,
35     2,      II|        vive émotion, courbait la tête, car il sentait que j’avais
36     2,      II|        le métis secoua sa grosse tête.~ ~ ~« Je ne sais… dit-il.
37     2,     III|          fût-ce qu’en cassant la tête à ce Hearne, qui ne cesse
38     2,     III|       mer. Il est vrai, posté en tête du mât de misaine, le métis
39     2,     III|          le métis en secouant la tête. Non… je n’ai vu que cinq
40     2,      IV|       allait… s’en allait… et ma tête avec…~ ~ ~– Et puis, Dirk
41     2,       V|        Hurliguerly en hochant la tête.~ ~ ~– Je le sais, bosseman,
42     2,       V|         quatre cents dollars par tête !… Un joli denier à glisser
43     2,      VI|      unique mot qui se trouve en tête du chapitre XVII dans le
44     2,      VI|  interrogation – de le placer en tête de ce chapitre VI de mon
45     2,      VI|     contre le mât de misaine, la tête basse, le corps replié,
46     2,      VI|        répondit-il en hochant la tête. Mais il ne faudrait pas
47     2,      VI|      retentirent au-dessus de ma tête. À l’intérieur de la cabine
48     2,    VIII|          que par un hochement de tête, auquel ne put se méprendre
49     2,    VIII|       est sauvé en se cachant la tête dans les mains…”~ ~ ~– C’
50     2,       X|         le métis remua sa grosse tête de bas en haut et s’installa
51     2,       X|   capitaine Len Guy, secouant la tête, tandis que Jem West gardait
52     2,       X|    autres idées passaient par la tête de ses compagnons !~ ~ ~ ~
53     2,       X|    mouvement brusque, et moi, la tête entre les mains, je me mis
54     2,     XII|   silhouette figurait une énorme tête de phoque, en formait l’
55     2,     XII|    capitaine Len Guy secouait la tête. Ce n’était pas l’apparition
56     2,     XII|        tournoyer au-dessus de sa tête lui brisa le crâne contre
57     2,    XIII|         long de deux pieds, à la tête triangulaire de serpent,
58     2,    XIII|       métis tourna un instant la tête, et, d’une coupe puissante,
59     2,    XIII|      canot. On ne voyait plus sa tête que comme un point noir
60     2,     XIV|         de violentes douleurs de tête et d’intestins. Ils apercevaient
61     2,     XIV|          encablure, soulevant la tête de William Guy :~ ~ ~« Vivant…,
62     2,      XV| conformation singulière, dont la tête venait de se dégager des
63     2,      XV|         cadavérique. Il avait la tête inclinée, une barbe blanche