Partie,  Chap.

 1     1,       I|          avoir doublé, au nord, le cap François que le Table-Mount
 2     1,       I|   réparties-là comme les roches du cap François aux houles du large.~ ~ ~–
 3     1,       I|            jours par le travers du cap François, monsieur Jeorling,
 4     1,       I|          entre les Kerguelen et le cap de Bonne-Espérance ! »~ ~ ~
 5     1,       I|          comme aux Falklands ou au cap Horn.~ ~ ~ ~Il va sans dire
 6     1,       I|          généralement Cape-Town du cap de Bonne-Espérance. Quelques
 7     1,       I|        elle reprendrait la mer, le cap sur Tristan d’Acunha, où
 8     1,      II|            dans le nord-est, et le cap sur Christmas !…~ ~– Serait-ce
 9     1,      II|         cette fois, elle mettra le cap à l’ouest pour gagner Tristan
10     1,     III|            au large de l’archipel, cap à l’ouest, en direction
11     1,     III|     Tristan d’Acunha… peut-être au Cap… peut-être… aux Falklands…
12     1,     III|          une fois au large, mit le cap au nord-ouest.~ ~ ~ ~Avec
13     1,      IV|       lendemain, l’Halbrane mit le cap en direction du nord-ouest,
14     1,       V|            William Guy eût-il viré cap pour cap.~ ~ ~ ~Il va de
15     1,       V|           Guy eût-il viré cap pour cap.~ ~ ~ ~Il va de soi que,
16     1,      VI|           jusque par le travers du Cap, à en croire un navigateur
17     1,      VI|        donner l’ordre de mettre le cap au sud…~ ~ ~ ~En ce moment,
18     1,     VII|         donné l’ordre de mettre le cap au sud… Et, d’après les
19     1,     VII|     Américains et de Hollandais du Cap, que la république y ait
20     1,     VII|           qui commerçaient avec le Cap, n’ayant pour tout bâtiment
21     1,     VII| Indépendamment du commerce avec le Cap et les Falklands, il faisait
22     1,     VII|         terminée, elle mettrait le cap sur les Falklands, où s’
23     1,    VIII|      extrémité de Falmouth-Bay. Le cap au sud-ouest, une belle
24     1,      IX|    Magellan, les Anglais mirent le cap sur les Falklands, se contentèrent
25     1,      IX|         fois au large, elle mit le cap à l’est, afin de doubler
26     1,       X|  après-midi, la goélette doubla le cap Buller, au nord de l’île,
27     1,       X|           baie Royale, elle mit le cap au sud-sud-est, dans la
28     1,       X|           modifier la route, et le cap fut maintenu sur les Sandwich.~ ~ ~ ~
29     1,      XI|         appareillage, la goélette, cap au sud-ouest, toujours favorisée
30     1,      XI|            Laurie, terminée par le cap Dundas projeté vers le couchant.
31     1,      XI|            avoir contournée par le cap Dundas, il rangea la côte
32     1,      XI|           dès six heures du matin, cap au sud. Elle remonta le
33     1,      XI|             que la goélette ait le cap ici ou là, ils sont toujours
34     1,    XIII|       terminées par les pointes du cap de Bonne-Espérance, de la
35     1,    XIII|         indispensable de mettre le cap au sud-est, et de naviguer
36     1,    XIII|        goélette, afin de mettre le cap sur l’île Tsalal. Dans ce
37     1,    XIII|                 La goélette mit le cap au sud-est, en serrant le
38     1,     XIV|         position, nous mettrons le cap sur l’îlot Bennet. »~ ~ ~
39     1,     XIV|    capitaine Len Guy fit mettre le cap au sud-ouest, afin de revenir
40     1,      XV|           l’Halbrane, tout dessus, cap au sud, quitta le mouillage
41     2,       I|           se préparait à mettre le cap au nord…~ ~ ~ ~Oui, tel
42     2,       I|     réduite, dirai-je, à mettre le cap sur le hasard ?…~ ~ ~Et
43     2,      II|    lesquels avaient pu remettre le cap au nord, avant que le froid
44     2,      II|            formelle de remettre le cap au nord, afin de franchir
45     2,     III|            Halbrane reprit la mer, cap au sud-ouest.~ ~ ~ ~Le service
46     2,     III|            l’Halbrane ne porte pas cap au sud, bien que les terres
47     2,     III|          heures l’Halbrane tint le cap en cette direction avec
48     2,     III|            cette fois, elle mit le cap directement au sud.~ ~ ~ ~
49     2,      IV|           dans cette direction, le cap de la goélette ne fut pas
50     2,      IV|          insensée, parler de virer cap pour cap, avais-je toujours
51     2,      IV|           parler de virer cap pour cap, avais-je toujours la crainte
52     2,       V|        timonier tenait toujours le cap au sud. Par malheur – circonstance
53     2,       V|           entendu Jem West crier : Cap au nord ! je ne sais à quels
54     2,      VI|      capitaine Len Guy remettra le cap au nord !… » ~ ~Avais-je
55     2,      VI|           d’une voix forte :~ ~ ~« Cap au sud-sud-ouest ! » cria-t-il.~ ~ ~ ~
56     2,      VI|      conviendrait pas de mettre le cap plus à l’ouest, quitte à
57     2,      VI|         Len Guy mettrait demain le cap au nord…~ ~ ~ ~Ah ! que
58     2,    VIII|       route, oserait-il répondre : Cap au sud ?… Non, et cette
59     2,    VIII|       enfin, on est à proximité du Cap, et s’il vous plaît d’aller
60     2,      XI|        Sandwich, des Falklands, du cap Horn, des Kerguelen, seraient
61     2,     XII|                   Vers l’ouest, un cap assez aigu, surmonté d’un
62     2,     XVI|        océan Antarctique et mis le cap sur Hobart-Town.~ ~ ~ ~Aucun