Partie,  Chap.

 1     1,      II|         ainsi dénommé et porté sur l’état nominatif de l’équipage,
 2     1,     III|          rongeant mon frein, dans un état d’irritation croissante.~ ~ ~ ~
 3     1,     III|             coûte de n’être point en état de vous satisfaire, et de
 4     1,      IV|              son service, fût-ce à l’État ou au commerce. S’agissait-il
 5     1,      IV|            honorables attorneys de l’État. Le père d’Arthur Pym, fournisseur
 6     1,      IV|            capitaine Len Guy, à quel état de détraquement intellectuel
 7     1,      IV|             puisqu’elle touchait à l’état mental du capitaine Len
 8     1,       V|            combien de temps dure cet état de choses ?…~ ~ ~On pourrait
 9     1,       V|     dévorante qui l’avait mis en cet état de surexcitation, et, finalement,
10     1,      VI|          puis une tête, non point en état de nudité, mais recouverts
11     1,     VII|             de mettre la goélette en état de lutter contre les icebergs,
12     1,     VII|                 un chat retourné à l’état sauvage.~ ~ ~ ~Le seul arbre
13     1,     VII|        nécessaires pour se mettre en état d’entreprendre la campagne
14     1,     VII|              elle aura été remise en état, car son capitaine Len Guy
15     1,    VIII|              matinée du 4 octobre, l’état du ciel et de la mer se
16     1,      IX|                 Chapitre IX~ Mise en état de l’Halbrane~ ~Formez un
17     1,      IX|               d’ailleurs, vivant à l’état sauvage. Quant au chien-renard,
18     1,     XII|                     Il est vrai, cet état mental n’était pas le mien,
19     1,     XII|         modification présumable de l’état atmosphérique ne laissait
20     1,     XII|            soins que nécessitait son état. La respiration lui revint
21     1,     XIV|    conclusion que les circonstances, état de la mer, direction du
22     1,     XIV|             journée du 10 janvier, l’état atmosphérique très troublé,
23     1,      XV|           fusils et les pistolets en état, les filets d’abordage prêts
24     1,     XVI|            terre, qui, étant donné l’état des ossements, remontait
25     1,     XVI|           fragments d’os presque à l’état de poussière, et qui ne
26     2,       I|                Où ?…~ ~– À Vandalia… État de l’Illinois.~ ~ ~– Et
27     2,       I|         troublé, sortit enfin de cet état méditatif, et, d’une voix
28     2,     III|              clapotait à peine, et l’état du ciel ne faisait pressentir
29     2,      IV|       annonce d’un changement dans l’état atmosphérique.~ ~ ~ ~Il
30     2,      IV|            faut-il expliquer par cet état pathologique et physiologique,
31     2,       V|              qui se produisit dans l’état thermométrique. La température
32     2,       V|         inquiétait aucunement de cet état de choses. Absorbé dans
33     2,    VIII|           Par la transformation de l’état liquide à l’état solide,
34     2,    VIII| transformation de l’état liquide à l’état solide, le chlorure de sodium
35     2,    VIII|              vu un homme dans un tel état d’accablement, répondant :
36     2,       X|            froid qui vous réduit à l’état de glaçon dès qu’on cesse
37     2,      XI|         comme s’il allait passer à l’état solide. Et, involontairement,
38     2,      XI|             plus salubre.~ ~ ~ ~Même état météorologique que la veille,
39     2,     XII|               il n’y avait, ni sur l’état de son esprit, ni sur son
40     2,     XII|           abri du ressac. En parfait état, on pouvait compter qu’il
41     2,     XIV|           réduit ces malheureux à un état de faiblesse voisin de la
42     2,     XIV|   Klock-Klock, non sans avoir mis en état de défense la goélette à
43     2,      XV|              il tendait à modifier l’état atmosphérique. Par malheur,
44     2,      XV|              vite que lui.~ ~ ~ ~Cet état de choses dura jusqu’au
45     2,      XV|         embarcation soit dans un tel état…~ ~ ~– Et, surtout, ajouta