Partie,  Chap.

 1     1,      II|        Atkins s’occupait, sur le pont de la goélette, à débattre
 2     1,     III|      ailleurs, pensai-je, sur le pont de sa goélette, le capitaine
 3     1,     III|          allant et venant sur le pont, – les matelots visiter
 4     1,     III|          coutures du bordé et du pont à grands coups de maillet.~ ~ ~ ~
 5     1,     III|         que je rencontrai sur le pont fut Hurliguerly. Il me lança
 6     1,     III|          presque aussitôt sur le pont. Ce dont je ne songeai point
 7     1,      IV| rabattait, pouvait surveiller le pont et, au besoin, transmettre
 8     1,      IV|   extrême surprise, monta sur le pont, suivit une des coursives
 9     1,       V|  empoisonné gisait encore sur le pont, il se dit que si, ayant
10     1,       V|        de se tenir debout sur le pont.~ ~ ~ ~À ce moment, le second
11     1,      VI|         paraissait jamais sur le pont de la goélette à moins que
12     1,      VI|      comme s’il eût été cloué au pont. Insensible au roulis et
13     1,     VII|         ne s’était montré sur le pont que pour prendre hauteur.
14     1,     VII|          sans même monter sur le pont, et, par le châssis vitré
15     1,    VIII|          et ne paraissant sur le pont que pour faire le point,
16     1,       X|          il couchait même sur le pont, en quelque coin, sans vouloir
17     1,     XII|     Hurliguerly m’accosta sur le pont. « Hé ! hé ! monsieur Jeorling,
18     1,     XII|          dut faire saisir sur le pont les objets susceptibles
19     1,     XII|          coutures du bordé et du pont ne s’était ouverte, grâce
20     1,     XII|       roulis chavira tout sur le pont. Quelques barils, cassant
21     1,     XII|        avaient été hissés sur le pont, l’un déposé au pied du
22     1,    XIII|        claire descendit jusqu’au pont :~ ~ ~« Mer libre ! » cria-t-il.~ ~ ~ ~
23     1,     XIV|          L’ours, rapporté sur le pont de la Jane, ne présentait,
24     1,      XV|       fus un des premiers sur le pont.~ ~ ~ ~Il va sans dire que
25     1,      XV|          était pas couché sur le pont, comme il avait l’habitude
26     2,     III| rencontrai, le lendemain, sur le pont, alors que le lieutenant
27     2,     III|          monter les armes sur le pont, de charger les pierriers,
28     2,     III|         de tribord, sauta sur le pont.~ ~ ~« Eh bien, Dirk Peters,
29     2,       V|          qu’il paraissait sur le pont, on s’écartait de lui. Allait-il
30     2,      VI|           et il ne quitta pas le pont d’un instant.~ ~ ~ ~En vain,
31     2,     VII|  atteindre la porte et gagner le pont.~ ~ ~ ~Le capitaine Len
32     2,     VII|    rampant, car l’inclinaison du pont empêchait de se tenir debout, –
33     2,     VII|      ceux qui se tenaient sur le pont de la goélette au moment
34     2,     VII|        lieutenant reparut sur le pont, Hearne après lui. Par miracle,
35     2,    VIII|        qu’ils bavardaient sur le pont de l’Halbrane, je les ai
36     2,    VIII|        Il y avait à bord, sur le pont, à l’avant, deux hommes,