gras = Texte principal
   Partie,  Chap.    gris = Texte de commentaire

 1     1,       I   | basalte, largement évidée à sa pointe. Vous apercevrez une étroite
 2     1,       I   |        graminées levaient leur pointe timide – entre autres le
 3     1,     III   |        s’il eût été armé d’une pointe.~ ~ ~« Pourquoi parlez-vous
 4     1,       V   | trouver.~ ~ ~ ~Le 12 décembre, pointe de la Jane vers le pôle
 5     1,       V   |     1822.~ ~ ~ ~Mais, si cette pointe de la Jane est déjà difficile
 6     1,    VIII   |        poussa pas plus loin sa pointe vers le sud.~ ~ ~ ~Enfin,
 7     1,      IX   |       la suite – eût senti une pointe d’ironie dans ma réponse.
 8     1,      IX   |      port, à l’extrémité de la pointe méridionale de Byron’s-Sound, –
 9     1,      IX   |        est, afin de doubler la pointe de Tamar-Hart, à l’extrémité
10     1,       X   |     suivant, ils doublaient la pointe septentrionale. Il est vrai,
11     1,       X   |      arrêtait, par 74° 36’, sa pointe extrême vers le sud. Aucun
12     1,       X   |  voiles. Après avoir doublé la pointe Charlotte à l’extrémité
13     1,      XI   |     sur sa baleinière à double pointe, il brandissait le harpon,
14     1,     XII   | craindre pour les mâts dont la pointe décrivait des arcs d’une
15     1,    XIII   |      muraille. En atteindre la pointe au sud-est, il n’y avait
16     1,      XV   |        îlot.~ ~ ~ ~Arrivé à la pointe, Hunt promena son regard
17     1,     XVI   |        Pym, allait pousser une pointe vers le sud. Quelques jours
18     2,     VII   |        fibres prismatiques, la pointe dirigée dans le sens du
19     2,       X   |      Là, assis sur son extrême pointe, la longue-vue aux yeux,
20     2,       X   |     Lorsque je fus debout à la pointe, c’est en vain que j’essayai
21     2,       X(3)| porphyre, moitié basalte, à la pointe du pôle austral. Et, à l’
22     2,      XI   |       avons pas même aperçu la pointe !~ ~ ~– Oui… et qui doit
23     2,     XII   |        à droite par une longue pointe, contre laquelle il ne tarda
24     2,     XII   |    trouvant en contact avec la pointe.~ ~ ~ ~Le capitaine Len
25     2,     XII   |        de palans du côté de la pointe, qui se projetait à l’est
26     2,     XII   |   source à l’amorce même de la pointe avec le littoral, son orientation
27     2,     XII   |      et ils accoururent sur la pointe en même temps que le bosseman,
28     2,     XII   |  porter sur l’autre côté de la pointe, dont le courant rapprocherait
29     2,     XII   |      se montra au revers de la pointe, c’était à une telle distance
30     2,    XIII   |       compagnons, remontant la pointe, revinrent vers la caverne.
31     2,    XIII   |    regagner l’autre côté de la pointe.~ ~ ~ ~Revenu à la caverne,
32     2,    XIII   |    Halbrane-Land au-delà de la pointe, il nous montrait la mer.~ ~ ~«
33     2,    XIII   |     comment la ramener à cette pointe d’Halbrane-Land ?…~ ~ ~Le
34     2,    XIII   |  rencontré l’abri d’une petite pointe qui se projetait en cet
35     2,      XV   |     petite crique et doubla la pointe d’Halbrane-Land.~ ~ ~ ~Dès
36     2,      XV   |      du courant et du vent, la pointe d’Halbrane-Land nous restait