Partie,  Chap.

 1     1,       I|           réponse.~ ~ ~– En aucune façon, répliqua le brave homme.
 2     1,     III|         dit, et de très suffisante façon, tout ce que nous pouvions
 3     1,     III|      supposais… je veux dire d’une façon polie quoique formelle.~ ~ ~ ~
 4     1,     III|          Arthur Pym prononcé d’une façon si inopinée, les interrogations
 5     1,     III|           ce qui le touchait d’une façon plus directe –, c’est que,
 6     1,     III| réfléchissant, je pensai que cette façon d’agir ne comportait ni
 7     1,      IV|   recommandât certains plats de sa façon à ce moricaud d’Endicott ?…~ ~«
 8     1,     VII|     revenus en Amérique… de quelle façon, je l’ignore. Depuis son
 9     1,     VII|          point, – du moins dans la façon dont ils se sont comportés
10     1,    VIII|          cela ne pouvait en aucune façon influer sur ses projets
11     1,    VIII|       demeurant sur la réserve, de façon à le voir venir.~ ~ ~– Je
12     1,      IX|          Jeorling ?…~ ~– En aucune façon.~ ~ ~– Nous, pas davantage,
13     1,      IX|          attirer l’attention d’une façon spéciale.~ ~ ~ ~La veille
14     1,      XI|           l’attestent…~ ~ ~– D’une façon précise, monsieur Jeorling.~ ~ ~–
15     1,      XV|           d’avoir servi en quelque façon à ouvrir aux yeux de la
16     2,       I|             Il est vrai, de quelle façon s’était terminée cette vie
17     2,       I|          qu’il le fût –, de quelle façon s’était dénoué, au moins
18     2,       V|           ne me prononce pas d’une façon aussi affirmative, bosseman.~ ~ ~–
19     2,       V|           écrasé… enfin mort d’une façon quelconque depuis onze ans !… » ~ ~
20     2,     VII|  Hurliguerly, qui se pomoyait à la façon d’un gabier sur une vergue.~ ~ ~ ~
21     2,    VIII|            terminé à présent d’une façon ou d’une autre. Nous aurions
22     2,       X|       périr… et de quelle affreuse façon !… Rogers et Gratian, deux
23     2,     XII|        effet, de décider de quelle façon serait employée l’unique
24     2,     XII|       établit sa cuisine. De cette façon, nous profiterions de la
25     2,      XV|         vents alizés amènent d’une façon constante, vers les extrémités
26     2,      XV|   attractive.~ ~ ~ ~C’est de cette façon très plausible que je fus