Partie,  Chap.

 1     1,      II|    capitaine Len Guy à prendre un passager !… Oui ! ce n’est pas trop
 2     1,      II| conditions, vous le comprenez, un passager pourrait être gênant, et,
 3     1,      II|        Len Guy à m’accepter comme passager…~ ~ ~– C’est comme si c’
 4     1,      II|     heureux d’avoir à son bord un passager aussi accommodant que j’
 5     1,     III|     navire de commerce refuser un passager, lorsque cela ne doit pas
 6     1,     III|          gênante la présence d’un passager… même aussi accommodant
 7     1,     III|    quitterais les Kerguelen comme passager de la goélette, et qu’elle
 8     1,     III|  quelconque à ce que je fusse son passager. À mon avis, ce revirement
 9     1,      IV|   quelques récriminations chez un passager moins accommodant. Il ne
10     1,      IV|          silence vis-à-vis de son passager… Il ne le fit point.~ ~ ~ ~
11     1,      IV|           que le capitaine et son passager Arthur Pym feraient tous
12     1,     VII|         monsieur… vous n’êtes que passager, je suppose !…~ ~– Comme
13     1,     VII|     auquel le poussait un certain passager qui se trouvait à bord de
14     1,    VIII|   capitaine Len Guy de rester son passager jusqu’aux îles Falklands.
15     1,    VIII|   refuserait-il à me garder comme passager ?… Est-ce que, de me prouver «
16     1,    VIII|      félicite de vous avoir comme passager jusqu’à notre arrivée aux
17     1,       X|         pas ignorer ma qualité de passager à bord de la goélette, et
18     2,      II|           Len Guy, mais aussi son passager Jeorling avaient une taie