Partie,  Chap.

 1     1,      IV|   Vandalia !… Il vous aurait appris, du moins, dans quelles
 2     1,     VII|  histoire, mais – comme je l’appris bientôt – notre maître-voilier
 3     1,    VIII| simple baleinier – cela je l’appris plus tard – avait ainsi
 4     1,    VIII|     Sans doute, et je lui ai appris la mort d’Arthur Pym, qu’
 5     1,    VIII|     Jane ?…~ ~– Je le lui ai appris, capitaine, ainsi que tout
 6     1,      IX|      À propos de ce que j’ai appris, c’est-à-dire que vous alliez
 7     2,    VIII|    bord du Grampus, s’il eût appris que ce coquin – comme l’
 8     2,       X|    de l’Halbrane… je vous ai appris l’affaire… cette affaire
 9     2,       X|    de ce dire ce que m’avait appris le bosseman d’une certaine
10     2,    XIII|      lui et de moi ?… » ~ ~J’appris à mes compagnons pourquoi,
11     2,     XVI|  îles Falklands, où il avait appris que, sept mois auparavant,