IntraText Index | Mots: Alphabétique - Fréquence - Inversions - Longueur - Statistiques | Aide | Bibliothèque IntraText | Recherche |
Jules Verne Le sphinx des glaces Concordances (Hapax Legomena) |
gras = Texte principal Partie, Chap. gris = Texte de commentaire
2001 1, V | endroit fût propice à une embuscade, marchaient serrés les uns 2002 2, XVI | rouge clair jusqu’au vert émeraude !~ ~ ~ ~Oui !… mais ce n’ 2003 1, XIII | montagnes de glace, dont il émerge un tiers seulement, et qui 2004 1, XII | et Hunt, dont les têtes émergeaient…~ ~ ~ ~Hunt nageait d’un 2005 2, III | demi-douzaine au plus – émergeant de huit à dix toises…~ ~ ~ ~ 2006 1, XI | vers le couchant. Autour émergent des îles moindres, Saddle, 2007 1, VIII | me semblait propice pour émettre ma proposition, lorsque 2008 2, XV | brumes dans lesquels sont emmagasinées d’immenses quantités d’électricité, 2009 2, VI | durerait.~ ~ ~ ~Cette journée d’émotions, d’anxiétés, d’alternatives 2010 1, II | double arc de ses jambes, empanaché de l’acre fumée qui s’échappait 2011 1, V | vapeur grise et légère ; empanachée de longues raies lumineuses, 2012 2, VI | étincelantes.~ ~ ~ ~Des baleines, empanachées des jets de leurs évents, 2013 2, V | toute la férocité du tigre s’empare de son âme… Il éprouve contre 2014 1, III | Sans doute, l’obscurité l’empêcha de voir ce geste, car il 2015 2, XI | déplacement, alors que les vapeurs empêchaient de prendre aucun point de 2016 2, VII | car l’inclinaison du pont empêchait de se tenir debout, – au 2017 1, X | épaisses brumailles qui empêchèrent le capitaine Len Guy de 2018 1, V | qui, chargé de cadavres, empeste l’atmosphère et passe, comme 2019 1, XII | voilure, si le mauvais temps empirait.~ ~ ~ ~Le matelot Drap vint 2020 2, X | examiner cette situation très empirée et à imaginer les moyens 2021 2, XI | en admettant qu’elle pût empirer.~ ~ ~ ~La nuit s’écoula 2022 1, II | découvraient une denture fortement emplantée dans des mâchoires puissantes, 2023 1, VI | aux pieds, fut déposé à l’emplanture du mât de misaine.~ ~ ~ ~ 2024 1, VI | bosseman relativement à l’emploi de la vapeur en navigation. 2025 1, VIII | naufragés de la Jane !~ ~ ~– J’y emploierai tout mon zèle, monsieur 2026 2, VII | doutais pas. Oui !… ils s’emploieraient tous au salut commun. Quant 2027 1, V | passage. Que d’efforts il employa à franchir cet obstacle, 2028 2, XIII | chose ?… ajouta-t-il en employant sa formule habituelle.~ ~ ~– 2029 1, XV | bien que le bosseman y employât des lignes de deux cents 2030 2, XII | décider de quelle façon serait employée l’unique embarcation dont 2031 2, VII | salut que devaient être employés les moyens dont nous pouvions 2032 1, XII | Holt.~ ~ ~ ~Au moment où j’empoignais un taquet afin de me maintenir, 2033 2, V | le cruel souvenir devait empoisonner l’existence de tous ceux 2034 2, X | instinct de la conservation l’emporta, et – sinon Hearne, qui, 2035 1, VII | dépité, ce que l’Halbrane n’emportera pas, d’autres navires l’ 2036 1, I | venu aux Kerguelen, et j’en emporterai un bon souvenir… Pourtant, 2037 1, I | courants atmosphériques les emporteraient à la surface des lames roulantes 2038 2, XII | au sort. Et ceux qu’il n’emporterait pas, ne seraient-ils pas 2039 1, IX | les vivres…~ ~ ~– Nous en emporterons pour deux ans, monsieur 2040 1, VII | pas, d’autres navires l’emporteront !… » ~ ~Puis, reprenant :~ ~ ~« 2041 1, XV | avait-il conservé çà et là des empreintes de pied humain, des restes 2042 1, XI | île Tsalal ! »~ ~ ~Je m’empresse de dire que si l’on ne chassait 2043 2, XVI | où nous fûmes reçus avec empressement et cordialité. Le capitaine 2044 2, III | avaient mangées lors de leur emprisonnement entre les fissures de la 2045 2, XIV | attendrissement dont nous fûmes émus jusqu’au fond de l’âme, 2046 1, XVI | plaines arides, noirâtres, encadrées d’une suite de collines 2047 1, XV | puis, une fois séchés et encaqués, on les expédie en Chine. 2048 2, VII | notre goélette se trouvait encastrée. Elle inclinait sur tribord, 2049 1, VII | seulement le capitaine Len Guy s’enchaînait par les liens du sang à 2050 1, XIII | merveilleux, lorsque ces enchevêtrements, dégagés des brumes, réverbéraient, 2051 1, VII | les grands souffleurs peu enclins à rechercher des eaux si 2052 2, VI | packs, de ces drifts, qui encombraient les abords de la banquise 2053 1, IX | bâtiments, avec leurs roues encombrantes et fragiles, puissent valoir 2054 1, XIII | souvent au-dessus de ces mers encombrées, et rendaient difficile 2055 1, V | cherchait-il, à travers l’encombrement de la cale, quelque endroit 2056 1, XIII | eussent abandonné ces parages, encombrés de masses flottantes de 2057 2, VIII | Je ne vais point à l’encontre, répliqua le bosseman, mais 2058 1, VIII | fait pour moi, et cela m’encourage à… »~ ~ ~Le moment me semblait 2059 1, IX | Connu… et jamais je n’ai encouru aucun reproche depuis que 2060 1, III | de ses yeux d’un noir d’encre. Puis, la voix basse, les 2061 2, XIII | appliqué sur la plaie, il endossa sa vareuse, et, dès le lendemain, 2062 2, XV | le plus confiant, le plus endurant de tous, et qui nous ragaillardissait 2063 2, III | du gain les rendra plus endurants et plus souples. La générosité 2064 2, X | homme d’un caractère si énergique, pleura…~ ~ ~ ~Trois des 2065 1, XII | asphyxie. Quelques frottements énergiques achevèrent de le rappeler 2066 1, IV | ayant vécu, pendant son enfance, qu’à bord d’une gabare, 2067 1, V | Tel est ce bizarre roman, enfanté par le génie ultra-humain 2068 1, XVI | Guy regagna sa cabine, s’y enferma, et ne parut pas même à 2069 1, XIV | mauvaise saison, qui devait les enfermer dans une prison de glace ?… 2070 2, XIV | Jane et les siens, toujours enfermés dans le labyrinthe, voyaient 2071 1, IX | quarante du nord au sud, enfermez-y deux grandes îles et une 2072 1, V | du sud, et ne cessait d’enflammer l’imagination d’Arthur Pym 2073 2, XI | Et que de fois elle s’enfonce ou se brise au moment où 2074 1, XVI | pas.~ ~ ~ ~Après s’être enfoncé, à travers la vallée, de 2075 1, XVI | vingt-neuf compagnons, s’enfoncèrent à travers cette fissure, 2076 1, XVI | ces étrangetés naturelles, enfouies maintenant dans les profondeurs 2077 1, XVI | population tsalalaise se fût enfuie sur une des îles voisines. 2078 1, XVI | était-il, et de quel côté s’enfuyait son eau magique, roulant 2079 2, VII | auxquels s’expose tout navire engagé dans les mers polaires !… 2080 1, III | capitaine Len Guy et, d’une voix engageante :~ ~ ~« À l’année prochaine ! 2081 2, I | décider les vingt recrues engagées aux Falklands, dont le sealing-master 2082 2, XI | et ses mains crevassées d’engelures !… Campagne pendant laquelle 2083 1, V | série d’incidents que devait engendrer cette situation, depuis 2084 2, XV | peuvent étonner, mais qui sont engendrés par la logique des faits… ». 2085 1, IV | qui concerne cet admirable engin qu’est le navire à voiles, 2086 1, I | gîtées sur les grèves et engivrées jusqu’à la pomme de leur 2087 2, X | étaient-ils pas maintenant engloutis dans ces abîmes qu’une carapace 2088 2, VIII | membrure brisée, l’Halbrane s’engloutissait, en faisant rejaillir une 2089 2, XV | entrouvrant, la mer les engloutissant dans ses profondeurs ?… 2090 1, III | guère de la bourrasque qui s’engouffrait à travers la cheminée et 2091 2, IV | dont parle Arthur Pym, cet engourdissement du corps et de l’esprit, 2092 1, X | Mais j’étais saisi dans un engrenage qui me tirait vers l’inconnu, 2093 1, IV | attend toujours le mot d’une énigme, qui ne sera jamais révélé 2094 2, XIII | hissa sur le plat-bord, l’enjamba, puis s’assit pour reprendre 2095 2, XII | à l’instant où cet homme enjambait le plat-bord du canot, l’ 2096 2, VI | positivement, je me sentis enlevé, comme si mon cadre eût 2097 2, XV | culbute de l’iceberg, et l’enlèvement de l’Halbrane, j’avais rêvé 2098 2, XV | vitesse suffisante pour enlever en cinq semaines, avec une 2099 2, XIII | que notre plus redoutable ennemi serait le froid, et tous 2100 2, XVI | humeur, insensibles aux ennuis comme aux périls de cette 2101 1, IV | interlocuteur.~ ~ ~« Je m’enquis, continua-t-il, de certains 2102 1, I | un chêne, lorsqu’il s’est enraciné jusqu’à mi-tronc dans la 2103 1, III | départ des Kerguelen, était enracinée dans ma tête. Maître Atkins 2104 1, XIV | à la date du 17 janvier, enregistrait plusieurs faits assez curieux. 2105 1, VII | Leurs prédécesseurs ont enrichi ce groupe de toutes les 2106 1, IX | total de dix-neuf recrues, enrôlées pour la durée de la campagne, 2107 1, IV | relatifs à Edgar Poe… On m’enseigna sa demeure… Je me présentai 2108 1, I | chez Fenimore Atkins, à l’enseigne du Cormoran-Vert, je me 2109 2, VIII | demander à Dirk Peters de vous enseigner ?…~ “– Si, une fois, répliqua 2110 1, V | avait été si profondément enseveli sous les décombres qu’il 2111 1, VII | et mes derniers doutes s’ensevelirent avec le corps de Patterson 2112 2, XIV | opposée s’abattit d’un bloc, ensevelissant William Guy et ses vingt-huit 2113 2, VI | clarté pendant ces heures ensoleillées de la nuit. À cette époque, 2114 1, V | autres laisser échapper. Il s’ensuivit la mort d’un matelot appartenant 2115 1, X | antarctiques, une profonde entaille entre les 30e et 40e méridiens, 2116 1, XIII | divisé par des bras de mer, entaillé par des détroits, qui avaient 2117 1, VII | par la petite colonie, j’entamai sans peine, dès notre première 2118 1, XIII | tempérées, où les chocs entament leurs arêtes, alors que 2119 2, XIV | que William Guy, avant d’entamer son histoire, fut mis au 2120 2, XII | quelques-unes venaient de s’entasser récemment contre le littoral, 2121 2, X | solidement maintenu, et ils entassèrent plusieurs tonnes de charbon 2122 2, IV | expression vulgaire, « nous nous entendions », sans qu’il fût nécessaire 2123 1, V | exhaler son dernier soupir, il entendit prononcer son nom… Une bouteille 2124 1, XII | perdrait-il pas tout espoir ?… N’entendrait-il pas, à travers les stances 2125 1, XV | les fait bouillir, on les enterre pendant quelques heures, 2126 1, VI | pendant une relâche, il avait enterré cette bouteille aux Kerguelen, 2127 1, V | vint qu’ils allaient être enterrés vivants…~ ~ ~ ~Vivants… 2128 2, IV | attiré son attention. Aussi m’entêtais-je à cette idée que ces phénomènes 2129 2, X | route, sur laquelle il s’entêtait à retrouver les traces de 2130 2, V | cabochard de Dirk Peters s’entête à soutenir que son pauvre 2131 1, III | Comme il ne sert à rien de s’entêter contre l’impossible, j’abandonnai 2132 1, V | jeunes gens. Arthur Pym s’enthousiasmait de plus en plus aux histoires 2133 1, XV | de la science un des plus enthousiasmants secrets qui aient jamais 2134 1, I | goélette Halbrane, dont mon enthousiaste aubergiste ne cessait de 2135 1, VI | épais molleton, ceinture entourant deux fois sa taille. Nul 2136 1, XIV | Oui… sans doute… des lacs entourés d’icebergs en guise de montagnes !~ ~ ~– 2137 1, XII | sur tribord, que la mer entra par les dallots.~ ~ ~ ~Renversé 2138 1, IV | débarquerait à Tristan d’Acunha. J’entrai donc en possession de cette 2139 1, VI | extraordinaire des courants qui les entraînaient vers le pôle… de la température 2140 2, IV | posait. Puisque ce glaçon, entraînant Dirk Peters, avait dérivé 2141 2, X | dangers, soit que le courant l’entraînât trop loin, soit qu’elle 2142 2, XI | lieutenant, peu accessible aux entraînements de l’imagination, refusa 2143 1, XIII | Puis, les courants les entraînent vers les eaux plus tempérées, 2144 2, XIII | révélation… Les autres l’entraînèrent… et maintenant, il est avec 2145 2, XV | construction de ce canot, il n’entrait pas un seul morceau de fer, – 2146 1, XIII | existence de terres polaires qui entrave les tentatives des découvreurs 2147 2, I | Arthur Pym ne serait jamais entré en relation avec Edgar Poe ?… 2148 1, XII | piquant dans leurs profonds entre-deux, et ne se relevant pas sans 2149 2, XIII | devînt plus rigoureux.~ ~ ~ ~Entre-temps, les icebergs, les packs, 2150 2, I | bien que sa phrase fût entrecoupée, ses mots à peine reliés 2151 1, XVI | labyrinthe, dont les boucles entrecroisées figuraient des lettres, 2152 2, VI | sont agréables quand ils y entrent, ils ne le sont pas moins 2153 1, V | pas pour arrêter un garçon entreprenant, peu soucieux de se soumettre 2154 1, XIII | deux navires, lorsqu’on entreprend de telles campagnes !… Or, 2155 2, XV | des voyages antarctiques entrepris depuis le départ de la Jane. 2156 1, VIII | Morrell, sur la goélette Wash, entreprit, au mois de mars, une première 2157 1, V | Arthur Pym et Dirk Peters entrèrent dans une région de nouveauté 2158 1, XIII | Et, un jour que je m’entretenais à ce sujet avec le capitaine 2159 1, XI | Len Guy et moi nous nous entretenions à ce sujet :~ ~ ~« Jusqu’ 2160 1, X | Pym l’avait fréquemment entretenu, et c’est entre le 41e et 2161 1, XIII | une route terrestre, bien entretenue, garnie de ses bornes milliaires, 2162 1, VI | le capitaine Len Guy ne m’entretint plus d’Arthur Pym. Il ne 2163 1, XII | afin de me maintenir, j’entrevis une masse qui fendait l’ 2164 2, X(3)| Jeorling n’avait pu même entrevoir, un autre l’avait vu, un 2165 1, VII | peine, dès notre première entrevue, une conversation qui devait 2166 2, V | dans votre cabine ?…~ ~– Entrez. »~ ~ ~Le métis poussa la 2167 2, XV | toutes parts, leurs coques s’entrouvrant, la mer les engloutissant 2168 1, XIII | se disloque, des passes s’entrouvrent, et nombre de bâtiments 2169 1, V | Néanmoins, la Jane ayant été envahie, puis livrée aux flammes, 2170 2, X | physique, que le sommeil m’envahissant, je dormis près du capitaine 2171 2, VII | constatée, le désespoir envahit tous les cœurs. Alors apparut 2172 1, XVI | la vallée dont les plis enveloppaient autrefois le village de 2173 1, XIV | étendu sur mon cadre, je m’enveloppais étroitement de mes couvertures. 2174 1, IV | c’est encore l’hiver qui enveloppe cette portion du Pacifique. 2175 2, XII | de la saison d’été, ils enverraient un navire afin de recueillir 2176 1, XI | je parie ma tête que je l’enverrais dans l’une des quatre taches 2177 2, X | moins.~ ~ ~ ~Au surplus, l’envoi de notre unique embarcation 2178 2, V | est que ces volatiles ne s’envolent plus vers le sud aussi directement 2179 2, XIII | vivement le misérable et l’envoyai à fond de cale.~ ~ ~– Eh 2180 2, VI | relever le sens du courant, en envoyant de lourdes sondes, et reconnut 2181 2, XIV | dit qu’un navire serait envoyé à la recherche de la Jane. 2182 1, V | hommes restés à bord leur envoyèrent une première bordée mal 2183 1, XI | celui-là, puisque nous ne lui envoyons pas un coup de harpon dans 2184 1, VIII | de huit à vingt pieds d’épaisseur, par 67° 15’ de latitude, – 2185 1, VI | et les hauteurs du ciel épaissies d’impénétrables ténèbres, 2186 2, XI | accumulation de vapeurs, qui s’épaissirent encore pendant la soirée. 2187 1, IV | criques du mont Crozet s’épanchait le trop-plein des glaciers 2188 1, XII | un ton guilleret, la face épanouie, Hurliguerly m’accosta sur 2189 2, XIV | rafales, de tourmentes, ne lui épargnait pas ses rigueurs. Le terrible 2190 2, III | cas que leur vie eût été épargnée, l’Halbrane ne serait-elle 2191 1, V | appartenant à un groupe nombreux, éparpillé dans l’ouest.~ ~ ~ ~La goélette 2192 1, XV | montra, au milieu de pierres éparses, une pièce de bois, à demi 2193 2, XII | rapidité.~ ~ ~ ~Jem West épaula son fusil, fit feu, et l’ 2194 2, VII | anfractuosités, des rebords, des épaulements, des plateaux même où il 2195 2, X | tenais ma carabine, prêt à l’épauler…~ ~ ~ ~Ce fut en vain !… 2196 2, XIV | ne restait plus que des épaves sans valeur.~ ~ ~ ~Comme 2197 1, VI | crois, ajouta Drap, et ces épaves-là, c’est plus dangereux qu’ 2198 2, X | avais vus tendant les bras éperdument, puis projetés par le rebondissement 2199 1, I | de goudron, de brai, d’épices, de sucre, de thé, de conserves, 2200 2, XIV | jusqu’au dernier dans cette épidémie de rage, William Guy, Patterson, 2201 1, XV | aucune de ces touffes d’épines à baies rouges qui furent 2202 1, XV | qu’une sorte de raquette épineuse, dont les plus rustiques 2203 2, XIII | produisant que ces raquettes épineuses qui poussent dans le sable 2204 1, XIV | son couteau dans la moelle épinière. L’ours, ayant entraîné 2205 2, II | homme qui avait été mêlé aux épouvantables scènes du Grampus… qui avait 2206 1, V | apparition fut prodigieux. Épouvanté à la vue du matelot ressuscité, 2207 2, X | venaient de succéder toutes les épouvantes de l’inconnu, – et quel 2208 2, XIV | Tsalalais furent d’abord épouvantés des effets de cette explosion, 2209 1, VIII | chaud… d’un courage à toute épreuve !… Patterson n’avait que 2210 2, V | involontaire férocité qu’il éprouva de tromper ses compagnons, 2211 2, I | profonde douleur qu’il en éprouvait…~ ~ ~ ~Nous considérions 2212 2, VIII | élevées que nous eussions éprouvées jusqu’alors. Le thermomètre 2213 1, XIII | journée du 16, les hommes éprouvèrent d’extrêmes fatigues. Les 2214 1, X | Jeorling. D’ailleurs, si nous n’éprouvons aucun retard, si l’Halbrane 2215 2, XIV | conditions, leurs ressources s’épuisèrent, et ils étaient à la veille 2216 1, IX | suffi pour reconnaître que l’Équateur me séparait toujours des 2217 1, III | introduire un terme faux dans une équation, et, je l’affirme, le prochain 2218 1, VII | groupe, longé par le courant équatorial qui dévie vers l’ouest. 2219 2, XIII | d’un archipel de l’océan équinoxial. Telles étaient celles dont 2220 1, II | mis à la disposition des équipages, les officiers se trouvent 2221 2, VIII | pendant qu’une première équipe, dirigée par le bosseman, 2222 1, V | le brick Grampus fut équipé, par la maison Lloyd et 2223 1, VII | autres de même origine, équipés pour la pêche des mammifères 2224 1, XIII | les mers groënlandaises l’équivalent des montagnes de glace de 2225 1, XI | treize à quatorze pieds, équivalente à celle des grands albatros. 2226 2, II | faisaient des signes non équivoques d’approbation.~ ~ ~« Quant 2227 1, XVI | nous n’y trouverions pas l’Erebus et le Terror en pleine éruption ?…~ ~– 2228 1, V | en l’air, avec une légère érection du poil. Ce fut, en le tâtant 2229 1, II | relâches, une sorte de navire errant des hautes latitudes, sous 2230 1, XII | Le nombre des blocs errants s’étant accru, cela donnait 2231 1, IX | poétique domaine d’Odin, des Erses et des Valkyries !~ ~ ~ ~ 2232 1, X | détonations qui accompagnent les éruptions volcaniques, nous en conclûmes 2233 2, X | guère à te plaindre !… N’es-tu pas toujours sûr de te chauffer 2234 1, I | de ce voyage, le chef d’escadre avait cru découvrir un continent 2235 1, IX | profondes, devant ces montagnes escarpées aux flancs à pic, devant 2236 2, XII | aux eaux étranges, ni ces escarpements de terre savonneuse, ni 2237 2, VI | ces hommes eussent été mes esclaves que j’aurais conduits sous 2238 1, V | indigènes.~ ~ ~ ~Too-Wit, escorté d’une centaine de guerriers, 2239 1, IX | aux représentants du roi d’Espagne.~ ~ ~ ~Tous ces échanges, 2240 1, XIV | forment la majorité à bord – espéraient bien qu’on ne parviendrait 2241 2, X | En excitant Martin Holt, espérait-il détacher le maître-voilier, 2242 1, VII | étaient jamais assurés, espérant toujours qu’une occasion 2243 2, II | son nom, il fallait qu’il espérât que, grâce à cette révélation, 2244 2, XV | fit observer le bosseman, espérons qu’il y restera assez de 2245 1, XIII | prochain où la goélette essaierait de se frayer un passage 2246 2, VI | argumentation d’Hurliguerly, ou essaierait-il de résister, si l’Halbrane 2247 1, XIII | s’en présente pas, nous essaierons de longer cette banquise 2248 2, X | pointe, c’est en vain que j’essayai de percer du regard l’impénétrable 2249 2, XII | caisses, tandis que dix autres essayaient de maîtriser le métis.~ ~ ~ ~ 2250 1, IV | culinaires dont Endicott essayait quelquefois, sans jamais 2251 1, IV | capitaine, répondis-je en essayant de le calmer. Il serait 2252 1, V | lancés à leur poursuite, essayèrent vainement de les arrêter. 2253 1, I | chêne, vous ai-je dit, et essayez donc de déplanter un chêne, 2254 1, XVI | Arthur Pym, « différait essentiellement de toutes terres visitées 2255 1, IV | qu’il fût un des organes essentiels de son navire, que cet assemblage 2256 1, II | répliqua maître Atkins. Tiens, essuie tes lunettes, et regarde 2257 1, X | Pendant deux jours, l’Halbrane essuya plusieurs grains qui obligèrent 2258 1, III | vitre ruisselante dont j’essuyai la buée, ne m’inquiétant 2259 2, XI | en s’infléchissant vers l’est-nord-est.~ ~ ~« Terre ! »~ ~ ~Ce 2260 1, IV | franchement établie à l’est-sud-est. Si ce temps durait – ce 2261 2, X | au-dessus du niveau de la mer, j’estimais à plus de douze milles la 2262 1, XI | insulaires dont Arthur Pym estimait le nombre à plusieurs milliers, 2263 1, XV | les expédie en Chine. Très estimés sur les marchés du Céleste 2264 1, XI | extrême satisfaction des estomacs un peu fatigués de la viande 2265 2, XII | quelques vagues contours, qui s’estompaient entre les légères brumes 2266 1, IX | Français, expulsés de leurs établissements du Canada, cherchèrent à 2267 2, XII | conseil du bosseman, Endicott établit sa cuisine. De cette façon, 2268 1, IX | devant ces falaises où s’étagent les roches grisâtres, l’ 2269 2, I | voix de Hunt – peut-être étaient-ce même les premiers mots qu’ 2270 1, IX | deux principales îles, s’étalaient d’extraordinaires végétations 2271 1, VII | Sur cette table s’étalait aussi un volume, cent fois 2272 1, XIV | couleurs les plus tendres, s’étalant en ombrelles ouvertes. Quant 2273 1, XVI | entre lesquelles devait s’étaler le village de Klock-Klock, 2274 2, XV | coutures, d’une parfaite étanchéité. Il est vrai, nous avions 2275 1, V | d’ardentes liqueurs pour étancher sa soif !… Et cette recommandation, 2276 1, I | volateurs peuvent fournir des étapes de deux cents lieues, sans 2277 1, XII | seraient redescendus, on l’étarquerait d’en bas.~ ~ ~ ~Le capitaine 2278 2, II | écoutez-moi !… Ainsi que divers États l’ont fait pour les voyages 2279 2, VIII | furent prises. Il avait fallu étayer latéralement le lit en quelques 2280 1, VII | remplir les caisses à eau, etc.~ ~ ~ ~Tout le temps, le 2281 2, VII | opaques vésicules qui en éteignaient le flamboiement.~ ~ ~ ~Cependant, 2282 1, VII | toises, dont le cratère éteint forme la cuvette d’un petit 2283 2, VI | Est-ce un continent qui s’étend devant nous, est-ce une 2284 1, XII | ce côté, ajouta-t-il, en étendant la main dans la direction 2285 2, X | moindre insistance. Les uns s’étendirent sur leurs couchettes, les 2286 2, V | exemple, un continent qui s’étendrait au sud et nous barrerait 2287 2, XVI | bosseman, nous devons une éternelle reconnaissance.~ ~ ~ ~Nous 2288 2, II | serait-ce pas nous préparer d’éternels regrets, de cuisants remords, 2289 1, XII | être enfermé comme pour l’éternité, cet immense océan de lumière 2290 2, V | précoces comme il y a des étés précoces. La belle saison, 2291 1, IV | ma pensée, puisque vous étiez du Connecticut, puisque 2292 1, XIII | se développait une mer étincelante, entièrement dégagée de 2293 2, VI | mollusques aux couleurs étincelantes.~ ~ ~ ~Des baleines, empanachées 2294 1, V | est Tigre dont les yeux étincellent au milieu de l’ombre… c’ 2295 2, XV | s’échappèrent de courtes étincelles, accompagnées d’un bruit 2296 1, VII | doute l’existence. Aussi m’étonnais-je que le capitaine Len Guy 2297 2, V | somme, cela n’aurait rien d’étonnant, répliquai-je.~ ~ ~– Quant 2298 2, II | coup de théâtre, je ne m’en étonnerai pas, et j’affirme même que 2299 1, XI | pour ce métier, je ne m’étonnerais pas que son mécontentement 2300 2, XI | peut-être – ne put dormir. On étouffait sous le couvert des tentes 2301 1, IX | plusieurs coutures furent étoupées et brayées très soigneusement. 2302 1, VIII | imaginatif, je me sentais étrangement surexcité. Une nervosité 2303 1, IX | plupart n’étaient point étrangers au métier de marin, ayant 2304 1, VIII | aventures –, tout au moins sur l’étrangeté de certains phénomènes qu’ 2305 1, V | tous furent assommés ou étranglés, – sauf le matelot Richard 2306 1, V | canot se précipite dans les étreintes de la cataracte, où un gouffre 2307 1, II | de la Chesapeake qui ont étrenné sa quille.~ ~ ~– Dis donc 2308 1, IV | possédait Edgar Poe pour l’étude des divers genres de folie, 2309 2, VIII | Len Guy et le lieutenant étudiaient la question du lancement, – 2310 2, XV | régions antarctiques. Je l’étudiais avec eux, et nous cherchions 2311 2, XI | surplus, que le fait avait été étudié par les météorologistes 2312 1, III | voiles retirées de leurs étuis, manœuvres prêtes, drisses 2313 2, XVI | que nous avions toujours eue à l’ouest depuis le 21 février.~ ~ ~ ~ 2314 1, VII | relation avec le dernier Européen qui eût serré la main de 2315 1, IV | de la crise.~ ~ ~ ~Aussi eus-je l’air d’ajouter foi à tout 2316 2, XII | noirâtres… Comment des naufragés eussent-ils trouvé à y vivre depuis 2317 1, IV | était possible que vous eussiez connu la famille d’Arthur 2318 2, VII | à la mer. D’ailleurs, n’eussions-nous plus que notre canot, j’ 2319 2, XV | qui nous en séparaient. N’eût-ce pas été acte de prudence 2320 2, VII | élémentaire prudence commandait d’évacuer l’Halbrane, dont le glissement 2321 1, V | population qu’Arthur Pym évalue à dix mille âmes, hommes, 2322 1, XVI | la population de l’île, évaluée à plusieurs milliers d’individus ?… 2323 2, II | aurait dû nous tenir en éveil, faire naître – en moi au 2324 1, III | pas ? Ma curiosité était éveillée. Je sentais un mystère au 2325 1, III | bien établi, l’Halbrane éventa ses basses voiles, prit 2326 1, I | arcade de basalte, largement évidée à sa pointe. Vous apercevrez 2327 2, XII | plusieurs spacieuses cavernes évidées dans les falaises granitiques, 2328 1, XVI | ces trous de troglodytes, évidés dans les parois de la colline, 2329 1, IV | en ce moment – ce qui m’évita de lui répondre, car il 2330 1, I | seule ancre, avec facilité d’évitage, tant que la baie ne sera 2331 1, II | arriver et n’a pas même évité sur son ancre au jusant…~ ~ ~– 2332 1, III | échelle de la goélette, déjà évitée de jusant.~ ~ ~ ~La première 2333 1, II | signalé – un schooner – évoluait sans hâte sous ses basses 2334 1, X | attaquer la baie Royale, évoluant entre les débris tombés 2335 1, V | 1er au 14 janvier 1828, évolutions difficiles, passage du cercle 2336 1, X | alouettes, dont le chant évoquait dans mon esprit le souvenir 2337 1, III | quelque cuisant souvenir, évoqué par ma réponse :~ ~ ~« Ce 2338 1, X | de ces îles auxquelles l’ex-caporal-gouverneur Glass eût été si fier de 2339 1, XI | position… »~ ~ ~Hurliguerly n’exagérait pas, et je l’avais déjà 2340 1, V | elles étaient « pleines d’exagération ».~ ~ ~Huit mois après l’ 2341 1, VIII | si son récit n’est point exagéré, par 74° 15’ de latitude, 2342 1, XI | livrer à une destruction exagérée !… Peu à peu les baleines 2343 2, V | était-il pas là pour les exagérer jusqu’à l’absurde ?…~ ~ ~ 2344 2, V | Peters, repris-je, vous vous exagérez… Si la paille vous avait 2345 2, I | Et pourtant, lorsque j’examinais Hunt, je croyais surprendre 2346 1, II | avais flâné le long du quai, examinant le schooner, un navire de 2347 2, XV | contre de la question furent examinés de très près. Après avis 2348 1, VI | depuis le temps que nous l’examinons !~ ~ ~– Bien sûr, il ne 2349 1, XI | le foie sont des morceaux excellents.~ ~ ~ ~En ce qui concerne 2350 1, XI | affirmait le bosseman, – en exceptant Hunt, toutefois. Il ne semblait 2351 2, XVI | périls de cette navigation. J’excepte aussi l’impassible Jem West, 2352 1, X | de sa force.~ ~ ~– Non… excepté quand il pèse sur une drisse, 2353 2, V | déjeunaient dans le poste, à l’exception de Drap et de Stern, en 2354 2, XV | longues ténèbres et les froids excessifs ne tarderaient pas d’envahir. 2355 1, V | sur une surface liquide excessivement chaude et d’apparence laiteuse, 2356 2, X | s’emparer du canot ?… En excitant Martin Holt, espérait-il 2357 2, V | Résisteraient-ils aux incessantes excitations de Hearne et de ses camarades ?… 2358 2, XI | ne s’imaginait pas avoir excité ma répugnance… Il n’en était 2359 2, VIII | recommencé à récriminer et excite-t-il ses camarades ?…~ ~– Pas 2360 1, XII | hé ! monsieur Jeorling, s’exclama-t-il, le voilà derrière nous, 2361 1, VII | cette couleur de deuil, à l’exclusion de la couleur blanche qui 2362 2, III | propos des scènes du Grampus, excusables après tout, étant donné 2363 1, VII | Je le remerciai et m’excusai de ne point accepter son 2364 2, XI | Il ne s’est même pas excusé, le fichu animal ! »~ ~ ~ 2365 1, VIII | Je vous prie de m’excuser, reprit-il. Tant de préoccupations 2366 2, X | convenir.~ ~ ~ ~Tandis que s’exécutaient les préparatifs conformément 2367 1, XIII | donnait un ordre, Hunt l’exécutait avec autant de zèle que 2368 2, XI | témoignait du nombre des exécutants.~ ~ ~ ~Or, ces volatiles 2369 1, X | homme qui reçoit un ordre, l’exécute et ne le discute jamais, 2370 2, X | Ces divers travaux s’exécutèrent sans provoquer aucune récrimination, 2371 1, IX | jusqu’à ce climat maritime, exempt des grands écarts de la 2372 2, XV | fer sur lesquels s’était exercée sa puissance. Armes, ustensiles, 2373 1, V | suprêmes affres de l’épouvante, exhala son dernier soupir.~ ~ ~ ~ 2374 2, XIV | ténèbres, au défaut d’air, aux exhalaisons suffocantes de la terre 2375 1, V | moment où il allait peut-être exhaler son dernier soupir, il entendit 2376 2, X | décroissait, c’est-à-dire si un exhaussement du centre de gravité ne 2377 2, VIII | dernier travail n’avait point exigé de grands efforts de pic 2378 2, VI | déclaraient leur volonté, exigeaient le retour en arrière, bien 2379 2, XII | plantes rustiques les moins exigeantes.~ ~ ~ ~Ce n’est pas sans 2380 2, VII | les exercer avec l’énergie exigée par les circonstances, redevenir 2381 1, VIII | deux mille milles, qui n’exigerait qu’une quinzaine de jours, 2382 1, II | harpons, foënes, lignes, exigés pour ces rudes opérations. 2383 1, III | obligeance de mon compatriote, exilé sur ces îles de la Désolation, 2384 2, XIV | récit, « ils se trouvaient exilés au-delà des confins les 2385 2, IV | que, si lesdites terres existaient, elles devaient se rencontrer 2386 1, XIV | composition particulière ?… Existaient-ils, ces gouffres hiéroglyphiques 2387 2, X | ou cette appréhension n’existait-elle que dans l’imagination de 2388 2, IV | phénomènes n’avaient dû exister que dans une imagination 2389 1, II | qui me parut être moins expansif.~ ~ ~ ~Un homme de quarante-cinq 2390 1, IX | Grande-Bretagne. L’Amirauté expédia le Tamar et le Dauphin, 2391 1, XV | séchés et encaqués, on les expédie en Chine. Très estimés sur 2392 2, II | février, en mars même, que les expéditions antérieures avaient été 2393 2, XV | terrestre. Ce phénomène, déjà expérimenté aux régions arctiques par 2394 1, IV | aventures – sans jamais s’être expliqué sur leur dénouement dont 2395 2, I | régions polaires ?…~ ~« Explique-toi, Hunt, ordonna le capitaine 2396 2, X | imagination de Dirk Peters ?…~ ~« Expliquez-vous, dis-je.~ ~ ~– Comprenez-moi, 2397 1, IX | environs de Port-Egmont, que j’explorai pendant les premiers jours, 2398 2, XVI | latitude, le lieutenant Wilkes explorait ces mers avec l’un de ses 2399 1, XIII | prudence, notre goélette s’exposait à de réels dangers. Après 2400 2, VI | continu. Le thermomètre, exposé à l’air et à l’ombre, ne 2401 2, I | soulignant ce mot d’un geste expressif. Non !… écoutez-moi… je 2402 1, XII | Martin Holt dont les yeux exprimaient la plus vive reconnaissance.~ ~ ~« 2403 1, XVI | pas trompé sur ce gisement exprimé en degrés et en minutes, 2404 1, IX | plus tard, les Français, expulsés de leurs établissements 2405 1, V | une haleine, cette boisson exquise, – volupté la plus parfaite 2406 1, XV | dernières heures, il s’était exténué à remorquer la goélette 2407 1, IV | Halbrane répondait à son extérieur. Tenue parfaite, propreté 2408 1, XI | échapper cette occasion d’exterminer à coups de bâton plusieurs 2409 2, VII | dégager. Mais comment l’extraire de cette souille de glace, 2410 1, XI | Jeorling, car la saison est extraordinairement précoce cette année. À l’ 2411 1, V | aux événements dont « l’extraordinaireté » défie toute vraisemblance.~ ~ ~ ~ 2412 1, V | toutes les marques d’une joie extravagante.~ ~ ~ ~Le prisonnier avait 2413 2, XV | alors relégués au rang des fables. Qui donc a jamais voulu 2414 2, XVI | Dumont d’Urville et la terre Fabricia, reconnue par Balleny en 2415 1, X | outil, Hunt est gêné pour fabriquer des phrases !… Et ses mains !… 2416 2, X | commune… une grotte qu’on se fabriquerait à coups de pioche ?… Je 2417 1, VII | Patterson n’avaient point été fabriqués pour la circonstance, et 2418 1, XVI | devant les yeux cette contrée fabuleuse, décrite par Arthur Pym. 2419 2, XV | j’avais rêvé d’un animal fabuleux de cette espèce, assis au 2420 1, I | Pourtant, je ne serais pas fâché de reprendre la mer…~ ~ ~– 2421 2, V | relativement aux dispositions fâcheuses de notre équipage.~ ~ ~ ~ 2422 1, XII | forme allongée. Ces débris, faciles à éviter, ne pouvaient gêner 2423 2, VIII | se tenir – les uns pour faciliter le glissement avec des rouleaux 2424 1, I | inquiétude à concevoir sur les facilités qui me seraient offertes 2425 2, X | son refus d’être relevé de faction, était resté à la garde 2426 1, V | reine des facultés… une faculté quasi divine, qui perçoit 2427 2, XI | lui démontrât les côtés faibles de ce raisonnement ?…~ ~ ~ 2428 1, XI | catastrophes, du moins ne faiblira-t-il pas, monsieur Jeorling, 2429 2, XV | Que cette moyenne ne faiblît pas durant trois semaines, 2430 1, XIV | contre elle des glaçons qui faillirent briser son gouvernail. Elle 2431 2, V | bande sur tribord qu’elle faillit chavirer.~ ~ ~ ~Et j’entendis 2432 1, IX | Non.~ ~ ~– Alors que faisais-tu ici ?…~ ~– Rien… et je ne 2433 1, II | son genre de navigation ?… Faisait-il donc la contrebande ou la 2434 2, XVI | plis et replis de leurs faisceaux, qui se colorent depuis 2435 1, V | Acunha, ainsi que nous le faisions en ce moment. Elle atteignit 2436 1, XVI | tête de mon côté.~ ~ ~« Que faisons-nous ici ?… » lui demandai-je 2437 1, XI | répondis-je, comment se fait-il que nous ne relevions aucun 2438 1, VIII | soir voilèrent enfin le faîte neigeux.~ ~ ~ ~Au cours 2439 2, XIV | goélette avait accosté la falaise rocheuse indiquée par Arthur 2440 1, XIII | deviendrait soudain nécessaire. Familiarisé avec tous les aléas de cette 2441 2, V | les matelots étaient assez familiarisés avec les calculs de navigation 2442 2, V | Certes, il ne devint pas plus familier ni plus causeur qu’auparavant, 2443 1, XVI | qui ne lui étaient point familières… Il parle d’arbres dont 2444 2, X | avoir point à craindre la famine… Le froid, cela peut se 2445 2, XI | sous les tentes, où les fanaux embrumés ne donnaient que 2446 1, X | schooner Pacific avait, d’après Fanning, reconnu la position. L’ 2447 1, XI | avec les barbes de leurs fanons, tendus comme un filet entre 2448 1, II | commandement d’un capitaine fantasmatique. Quoi qu’il en soit, je 2449 1, IX | force de lire ces œuvres fantastiques d’Edgar Poe, voilà où j’ 2450 2, VI | s’il n’y avait là qu’un fantôme, une ombre insaisissable !… 2451 2, I | accent rauque des Indiens du Far West.~ ~ ~« Voilà… dit-il, 2452 1, IX | large approvisionnement de farines et de biscuits, achetés 2453 1, XII | C’est que nous ne fassions pas ce qui se fait à bord 2454 2, XV | total, treize, le chiffre fatidique.~ ~ ~ ~Avant de partir, 2455 1, XIII | après trois heures de cette fatigante reconnaissance, rallia le 2456 2, VIII | jours d’un travail des plus fatigants, il n’y eut rien à reprocher 2457 2, XIII | Rien n’annonçait que la fatigue commençât à le prendre. 2458 1, XI | satisfaction des estomacs un peu fatigués de la viande au demi-sel. 2459 2, VII | laissaient voir leurs gournables faussées, leurs coutures ouvertes. 2460 1, III | pensif, sans chercher à me fausser compagnie.~ ~ ~« Vous me 2461 2, VIII | espars et retenues avec des faux-bras, recouvrant la literie des 2462 1, V | Cette publication ayant été favorablement accueillie du public, un 2463 1, VIII | c’est que le Ciel vous favorise et assure le salut des naufragés 2464 1, III | envoyée par le gouvernement fédéral dans les mers australes ?…~ ~– 2465 1, XIII | nombre, et quel spectacle féerique, lorsque les colonnes d’ 2466 2, XII | Son assurance était-elle feinte… je ne le crus pas, d’autant 2467 1, XV | cette responsabilité, ne se félicitait-il pas « d’avoir été l’instrument 2468 1, X | ce qui lui valut les félicitations du bosseman. Hurliguerly 2469 1, VI | Félicitez-vous, monsieur Jeorling, et félicitez-moi puisque j’ai pu amener le 2470 1, VI | goélette, notre Halbrane ! Félicitez-vous, monsieur Jeorling, et félicitez-moi 2471 1, VII | abritent qu’une sorte de félin peu dangereux, – un chat 2472 1, XVI | sternums, de tibias, de fémurs, de vertèbres, des débris 2473 1, XV | mollusques sur le sable, on les fend suivant leur longueur, on 2474 2, VI | que l’angle de la table me fendît le crâne…~ ~ ~ ~Enfin je 2475 1, II | Le quai était désert. Les fenêtres de l’auberge donnaient un 2476 2, III | pattes rencontrèrent une fente.~ ~ ~ ~Dès qu’on eut halé 2477 1, VIII | un continent polaire. Je ferai remarquer, d’ailleurs, que 2478 1, XIII | sort de la Jane, que ne ferai-je pas, aujourd’hui que ces 2479 1, II | pensée me vint alors que je ferais bien d’utiliser un homme 2480 1, I | au pays natal ?…~ ~– Qu’y ferais-je, monsieur Jeorling, et qu’ 2481 2, I | accoster quelque part, cela ne ferait-il pas reculer les plus braves ? 2482 1, IV | Je l’espère, vous ne me ferez pas regretter d’avoir accepté 2483 1, XI | nous avait confiée, nous ferions tout ce qu’il est humainement 2484 1, V | roulis, vint à tomber et lui ferma tout passage. Que d’efforts 2485 2, XV | passes ne fussent point fermées ou que la banquise pût être 2486 2, VIII | Je répète que tout ferment d’indiscipline paraissait 2487 1, VII | révolta d’abord… Je voulus fermer les yeux à l’évidence !…~ ~ ~ 2488 2, XV | vers la banquise, et n’en fermeraient-elles point les passes, qui devaient 2489 2, XIII | nature à désespérer des cœurs fermes. La seule question – dont 2490 2, V | Enfin Arthur Pym, les yeux fermés, ne sachant si le sort avait 2491 2, II | Pym. Il est vrai, l’aspect féroce dont parle le récit n’existait 2492 2, VII | qu’elle se fasse, nous la ferons. Je pense qu’il sera nécessaire 2493 2, XII | végétation. Rien ne rappelait les fertiles prairies de l’île Tsalal, 2494 2, XIV | conditions meilleures, puisque la fertilité du sol de Tsalal offrait 2495 2, XV | puisqu’on ne peut me le fêter qu’une année sur quatre ! »~ ~ ~ 2496 1, IX | bomarées, des usnées, des fétuques, des cénomyces, des azorelles, 2497 1, VI | dit-il.~ ~ ~ ~Quelques feuillets étaient couverts d’une écriture 2498 2, VII | reconnut à la quantité de fibres prismatiques, la pointe 2499 1, XVI | assujetties par de petits pieux fichés en terre… Je n’en reconnus 2500 2, XI | est même pas excusé, le fichu animal ! »~ ~ ~Le fait est 2501 1, IV | tînt pour des réalités les fictions du roman d’Edgar Poe, jamais 2502 1, VIII | j’avais considérée comme fictive, de me montrer les débris 2503 1, XVI | que devait-on penser de la fidélité de son récit, concernant 2504 1, IV | monsieur Jeorling, ce sont deux fiers marins, je vous en donne 2505 1, III | mauvaise nuit d’indignation fiévreuse, et le calme ne me revint 2506 1, XI | Adroit et vigoureux, je me le figurais, lorsque, debout sur sa 2507 1, I | en arrière, leurs ailes figurant les manches d’une robe, 2508 1, VII | rayonnant vers le centre, est figurée par les crêtes régulières 2509 1, XIII | damiers, cormorans, ils filaient en bandes criardes, et c’ 2510 1, VI | belle frégate de soixante, filant au plus près par fraîche 2511 1, III | soit plus capricieux qu’une fille mal élevée !… Pourvu qu’ 2512 2, III | capitaine Len Guy, nous filons de huit à neuf milles, et, 2513 1, XI | Là… là… c’est un fin-back… et même, en voici deux… 2514 1, XIII | leurs évents ! Avec les fin-backs et les hump-backs apparaissaient 2515 2, VII | puis de l’engloutissement final dans les profondeurs de 2516 2, XIV | sauvages, enfin l’explosion finale qui causa la mort d’un millier 2517 2, I | proie au délire des heures finales, Arthur Pym eût cru voir 2518 2, VIII | point faire erreur –, le finaud a-t-il changé ses amures. 2519 1, IV | étroit et plat, tant les fines façons de la goélette se 2520 2, VIII | circonstances si heureuses…~ ~ ~– Finies, ces circonstances, monsieur 2521 2, XIV | fussent, nos provisions finiraient par s’épuiser, et, l’hiver 2522 2, X | temps, le découragement ne finirait-il pas par ressaisir nos hommes ?… 2523 2, III | presque convaincu…~ ~ ~– Vous finirez par l’être tout à fait, 2524 2, IV | je le crains –, et nous finirions par les découvrir…~ ~ ~– 2525 2, VI | mets pas en doute que nous finirons par apercevoir la terre 2526 2, XV | rencontrer quelque baleinier finissant la saison de pêche, ou, – 2527 2, I | chagriné que notre expédition finît dans ces conditions désolantes. 2528 1, I | Kerguelen possèdent d’autres fiords, et par centaines. Leurs 2529 2, XII | question.~ ~ ~ ~Il est vrai, en fixant plus attentivement dans 2530 1, III | capitaine Len Guy me regarda fixement, et je fus frappé de la 2531 1, XI | qui ne brasillent jamais… fixes comme des feux de position… »~ ~ ~ 2532 2, II | ait dû suffire de quelque flair au lecteur pour que, depuis 2533 2, IV | Les prunelles du métis flamboyèrent comme une braise sur laquelle 2534 1, III | enveloppait déjà l’île, je flânais, après mon dîner, sur le 2535 1, II | lendemain. Jusque-là, j’avais flâné le long du quai, examinant 2536 2, XI | campagne à finir, et sans flâner en route, car l’hiver ne 2537 1, IV | serait le mal venu, car je me flatte d’avoir une vie agréable !~ ~ ~– 2538 1, II | que personne ne pouvait se flatter d’avoir pénétré cette nature 2539 2, XIV | accabler de pierres ou de flèches… Pourquoi donc des centaines 2540 2, XV | pauvre Pym…~ ~ ~ ~Ses genoux fléchirent… un sanglot lui serra la 2541 1, IX | surface d’un sol tourbeux, qui fléchit et se relève sous le pied, 2542 2, VI | hauts-fonds, des récifs à fleur d’eau, où il y aurait eu 2543 2, III | cochléarias, des bouquets de fleurettes encore fraîches.~ ~ ~« Et 2544 2, XV | neige électrique, aux gros flocons peu serrés, dont le contact 2545 2, XII | épaisses, des arbres en pleine floraison, de vastes pâturages… et 2546 1, I | les fils, tous solides, en florissante santé, ignorant les angines 2547 2, XV | quelques glaces, des drifts flottants, des packs longs de cent 2548 1, VII | apportent assez de bois flotté pour suffire au chauffage. 2549 1, XIII | tiers seulement, et qui flottent jusqu’au moment où l’influence 2550 1, IX | il pourrait contenir les flottes de la Grande-Bretagne. C’ 2551 1, XIII | aventurer au milieu de ces flottilles de drifts et de packs.~ ~ ~ ~ 2552 1, XIV | soit à la ligne, soit à la foëne, je citerai plus particulièrement 2553 1, II | avec les engins, harpons, foënes, lignes, exigés pour ces 2554 1, XI | et dont le filet et le foie sont des morceaux excellents.~ ~ ~ ~ 2555 2, XIV | mer, de ce Jane-Sund, où foisonnaient toutes sortes de poissons 2556 2, VI | Mon cerveau bouleversé foisonnait de mille pensées, de mille 2557 1, XI | espèce laminaire. En quantité foisonnent des patelles sur les grèves, 2558 1, XV | parurent d’un bleu moins foncé que ne le dit Arthur Pym. 2559 2, XV | dans la vie, et dont la fonction est d’amener ces accidents 2560 2, X | Il me sembla que je me fondais dans son extraordinaire 2561 2, X | il n’y a pas danger qu’il fonde avant l’hiver…~ ~ ~– Non… 2562 1, XI | vous ai parlé ne soit pas fondée. Aussi est-il plus raisonnable 2563 2, XIV | sur quelles hypothèses peu fondées reposait l’espoir du métis 2564 1, VI | elles ne reposent sur aucun fondement ? Un peu plus, j’allais 2565 1, IX | du Canada, cherchèrent à fonder, dans ledit archipel, une 2566 2, XVI | procurait avec de la glace fondue.~ ~ ~ ~Bref, pendant six 2567 1, XI | le sais, il s’agirait de forcer la porte de l’épaisse banquise – 2568 2, XI | savez s’il est homme à se forger des chimères !~ ~ ~– Non, 2569 1, XII | les limites du réel. Je ne formais plus qu’un seul vœu : c’ 2570 2, VIII | mâts au moyen de vergues formant bigues. Plus tard, Jem West 2571 1, VII | que les renseignements si formels déchiffrés sur le carnet 2572 1, IX | en état de l’Halbrane~ ~Formez un rectangle long de soixante-cinq 2573 2, XIII | ajouta-t-il en employant sa formule habituelle.~ ~ ~– Dites, 2574 2, V | lorsque je serais seul à les formuler ?…~ ~ ~Seul ?… non pas !… 2575 1, III | la vérité ?… J’avais de fortes raisons pour ne pas l’admettre 2576 1, XV | hirondelles, considérés comme un fortifiant, ils sont vendus, en première 2577 2, IV | le devions-nous faire a fortiori. Eh bien, c’était le 29 2578 1, I | collatéraux, contingents, fortuits, accidentels, méritent d’ 2579 1, X | personne qui y songeât !~ ~ ~« Forward ! » en avant ! eût été le 2580 1, VIII | devanciers, les Anglais Foster et Kendal, chargés par l’ 2581 2, VI | aurais conduits sous le fouet, jamais l’Halbrane n’aurait 2582 1, VII | uniquement représentée par les fougères, les lycopodes, une graminée 2583 1, III | tandis que son regard me fouillait le cœur comme s’il eût été 2584 2, I | de faire, si ce n’est de fouiller, île par île, le groupe 2585 2, XII | campement, et notre pied foula cette nouvelle terre, – 2586 1, XVI | Arthur Pym. Ce que nos pieds foulaient, c’était un sol tourmenté, 2587 2, XV | les premiers qui eussions foulé ce point du continent austral. 2588 1, XV | complète.~ ~ ~ ~Le sol que nous foulions était extrêmement aride. 2589 1, XVI | ressemblait à de la terre à foulon… Et ce ruisseau qui clapotait 2590 1, V | avaient disparu.~ ~ ~ ~Le pays fourmillait d’insulaires, venus des 2591 2, VI | surface de ces eaux claires, fourmillant de poissons qui appartenaient 2592 2, X | importait, du moment que ses fourneaux étaient installés quelque 2593 1, X | Illinois. Les indications fournies par le journal d’Arthur 2594 2, X | année, sans compter ce que fournira la pêche…~ ~ ~– Et il est 2595 2, XI | des fucus, – ce qui nous fournirait un nouvel indice… Vous avez 2596 1, IX | et pierriers avaient été fournis par ordre du gouverneur. 2597 1, IV | État. Le père d’Arthur Pym, fournisseur de la marine, passait pour 2598 1, XIII | appliqués à la tige, sorte de fourreau qui devait suffire à le 2599 2, VI | cela, quand il s’agit de fourrer quelque centaine de dollars 2600 1, III | consistait en ces vêtements fourrés, dont l’indispensabilité 2601 2, I | pas fou… s’écria-t-il. Les fous là-bas… dans la Prairie… 2602 1, XV | pied humain, des restes de foyer en cendres, des ruines de 2603 1, I | le soleil occupe un des foyers, cet hémisphère est plus 2604 1, IX | leurs roues encombrantes et fragiles, puissent valoir un voilier 2605 2, III | bouquets de fleurettes encore fraîches.~ ~ ~« Et qui sont de cette 2606 1, XV | minuit, cependant, le vent fraîchit, et l’Halbrane put s’élever 2607 1, XVI | de vapeur accumulées se fraient une issue et anéantissent 2608 1, IX | du sud.~ ~ ~ ~La colonie française ne devait pas réussir, et, 2609 1, XI | Oui !… c’est une baleine franche ! s’écriait Hearne. On la 2610 1, IV | était belle, la brise très franchement établie à l’est-sud-est. 2611 1, VIII | mi-décembre, le 64e parallèle, franchirent le cercle polaire en janvier, 2612 2, X | l’un d’eux, au moment où franchissait le dernier bloc, tomba frappé 2613 2, III | lancer l’Halbrane. C’est en franchissant encore deux ou trois parallèles 2614 2, XII | de l’horizon son littoral frangé de grèves, coupé d’anses, 2615 2, III | formaient un semis d’écueils que frangeait le léger ressac de la mer.~ ~ ~ ~ 2616 1, XI | Quant aux harpons, ils frappaient soit des dauphins, soit 2617 2, VIII | maintenant les coups de marteau frappant les clous dans le bordé 2618 1, II | déployer son étamine rouge, frappée à l’angle du yacht britannique.~ ~ ~ ~ 2619 2, V | une vertu suffisante pour frapper l’esprit de la parfaite 2620 2, XIII | ou l’autre devaient être frappés de stérilité comme la terre 2621 2, XIV | saurait se figurer avec quelle frayeur ils poussaient, avec leur 2622 1, VI | pourront lutter avec une belle frégate de soixante, filant au plus 2623 1, III | impatient, rongeant mon frein, dans un état d’irritation 2624 1, XIII | frôlements, de craquements, dont frémissait parfois toute sa membrure, 2625 2, X | et je sentais comme un frémissement de l’iceberg…~ ~ ~ ~Et c’ 2626 2, II | le bras, et, bien qu’il frémît de colère, il se tut.~ ~ ~ ~ 2627 1, V | naquit à Nantucket, où il fréquenta l’école de New Bedford jusqu’ 2628 1, III | Cormoran-Vert n’avait été fréquenté ni des hommes de l’Halbrane 2629 2, XI | départ de l’île Tsalal, fréquentent ces parages où nous ont 2630 1, II | de ces parages peu sûrs, fréquentés à cette époque par des pirates, 2631 1, VIII | eu avec eux des rapports fréquents.~ ~ ~– A-t-il demandé ce 2632 2, XIV | colline, au milieu des scories friables, des blocs de granit noir 2633 1, XIV | longueur, le poil très rude, « frisant très serré » et d’une parfaite 2634 2, IV | Ainsi, cette âme frissonnait toujours à l’impérissable 2635 1, XI | comme une carpe dans la friture !… Pourquoi se tait-il, 2636 2, X | très léger de caractère, frivole comme tous ceux de sa race, 2637 2, I | cortège d’intempéries et de froidures. Cette mer, actuellement 2638 1, XIII | Puis, après une série de frôlements, de craquements, dont frémissait 2639 1, IX | préférable, lorsqu’on doit frôler des icefields dont les arêtes 2640 1, XIII | provoqués par les débris qui se frottaient contre les façons de la 2641 1, V | la lumière, il parvint à frotter le papier d’un peu de phosphore, 2642 2, XIV | emparer à la main, et du fruit des nombreux noisetiers 2643 1, VII | citrouilles, et, en fait de fruits, poires, pêches et raisins 2644 2, X | Un Américain et un Fuégien de moins à compter parmi 2645 1, I | produit la flore de la terre fuégienne, et aussi l’unique arbuste 2646 1, XIV | qu’une très vague, très fugitive impression, qui ne tarda 2647 1, XVI | antarctiques, semblaient avoir fui cette terre, devenue inhabitable… 2648 1, XII | nécessaire de fuir…~ ~ ~– Nous fuirons, capitaine, mais c’est risquer 2649 1, XII | fois.~ ~ ~– Alors il vous fuit comme les autres ?…~ ~– 2650 1, XV | avais jamais vu un regard si fulgurant s’échapper de ses yeux – 2651 1, XI | volateurs, l’albatros au plumage fuligineux, l’hôte des froides latitudes, 2652 1, II | trouvai Fenimore Atkins fumant sa pipe près de la porte.~ ~ ~« 2653 1, XIII | collision. Il est vrai, au fur et à mesure qu’elle descendait 2654 2, XIV | William Guy et ses compagnons furent-ils bientôt réduits à l’extrême 2655 2, XV | tant la mer déferlait avec fureur, mais on s’en tira sains 2656 1, XII | au milieu de cette houle furieuse qui couvrait le gaillard 2657 1, V | Aussi, sous le coup de furieuses rafales, la mâture du canot 2658 1, VIII | et l’Adventure, capitaine Furneaux, rencontrèrent les glaces 2659 1, V | octobre, ils s’embarquèrent furtivement, hissèrent le foc, la grande 2660 2, XIV | rivage. Mais comment se fussent-ils risqués à les rejoindre, 2661 2, XII | observation. À propos de quoi s’en fût-il produit, puisque, le cas 2662 1, VIII | été bien utile pour vos futures recherches, observai-je.~ ~ ~– 2663 2, VI | lesquels serviront aux futurs navigateurs…~ ~ ~– S’il 2664 2, VI | être plus rares et plus fuyards. De ces régions désolées 2665 1, IV | enfance, qu’à bord d’une gabare, dont son père était le 2666 2, VII | pomoyait à la façon d’un gabier sur une vergue.~ ~ ~ ~Étendu 2667 2, XV | espars, grappin, avirons, gaffes, puis des instruments pour 2668 1, XIII | prolongeant, la goélette gagnerait encore quelques degrés vers 2669 1, V | entraîné par les fugitifs, qui gagnèrent une embarcation amarrée 2670 2, XV | élever vers le nord, nous gagnions des parages d’où la lumière 2671 2, III | été promises. Le désir du gain les rendra plus endurants 2672 2, III | laissé glisser le long du galhauban de tribord, sauta sur le 2673 1, IV | propreté minutieuse de galiote hollandaise, dans le rouf 2674 2, XIII | contenance de deux à trois gallons. D’après son récit, avant 2675 1, IV | chaque syllabe la note d’une gamme ascendante.~ ~ ~« Ainsi, 2676 1, II | Fenimore Atkins se portait garant de l’un et de l’autre !… 2677 2, XIII | autres animaux, qui auraient garanti notre petit monde contre 2678 1, IX | offraient-ils toutes les garanties désirables ? Si, d’en introduire 2679 1, X | toile peinte, très propre à garantir contre la neige, la pluie 2680 1, XII | fini d’amarrer la dernière garcette de ris, Hunt, après s’être 2681 1, IX | latitude qu’elle n’a de garcettes de ris à sa brigantine ou 2682 2, VIII | inquiétude. Toutefois, je me gardai d’en rien dire à Dirk Peters. 2683 1, III | bord de l’Halbrane, tout en gardant rancune à son maudit commandant. 2684 2, V | le vrai nom de Parker !… Gardez ce secret…~ ~ ~– Non… je 2685 2, VI | est Arthur Pym… farouche gardien du pôle Sud, déployant au 2686 1, II | tombez entre ses mains, gare à votre bourse !… Boutonnez 2687 1, XV | chargés, les boulets et les gargousses montés, les fusils et les 2688 1, XIII | une ancre à jet pour le garnir au guindeau, afin que la 2689 2, XV | semelle de la quille, les garnitures de l’étrave et de l’étambot, 2690 2, XII | condition de ne point le gaspiller, et il serait possible de 2691 1, XV | à cette biche de mer, le gasteropeda pulmonifera de Cuvier. Il 2692 1, X | dut constater que Hunt, si gauchement bâti qu’il fût, valait trois 2693 1, IX | Indiens, Portugais, Espagnols, Gauchos des Pampas argentines, Fuégiens 2694 1, VI | horizon… de cette cataracte gazeuse, qui s’entrouvre, et derrière 2695 1, I | On voit déjà percer le gazon sauvage sous la chemise 2696 1, XI | Coronation, dont la cime géante ne se dresse pas à moins 2697 1, XIV | coryphènes, sortes de dorades géantes, longues de trois pieds, 2698 2, V | alors qu’il est noyé, ou gelé, ou écrasé… enfin mort d’ 2699 1, III | incident imprévu qui rendrait gênante la présence d’un passager… 2700 1, XI | avoue – et cet aveu ne me gêne en rien –, je commence à 2701 1, XIV | milieu des brouillards qui gênèrent la marche de la Jane. Nous 2702 2, XIV | effet, si l’été faisait généreusement sentir sa bienfaisante influence 2703 2, III | endurants et plus souples. La générosité de M. Jeorling a réussi 2704 1, I | n’en admire pas moins ce génial poète des étrangetés humaines.~ ~ ~ ~ 2705 2, XIV | catastrophe – et la puissance géniale d’un Edgar Poe était certes 2706 1, IV | pour l’étude des divers genres de folie, il eût trouvé 2707 1, IX | rappeler dans ce pays la gent carnassière.~ ~ ~ ~Ce n’ 2708 1, VII | phoques. Il avait l’air d’un gentleman… un peu fier… de bonne nature.~ ~ ~– 2709 1, V | il rencontra, parmi les gentlemen de la Virginie qui prenaient 2710 1, IX | Stanley – ce port que le géographe français Élisée Reclus a 2711 1, IX | à la minéralogie et à la géologie de l’île.~ ~ ~ ~Il y avait 2712 1, V | croquis suivant leur plan géométral, dont l’ensemble reproduisait 2713 1, VIII | pris connaissance de l’île Georgia, et contourné la terre de 2714 2, XV | des South-Orkneys ou de la Géorgie du Sud.~ ~ ~ ~En somme, 2715 1, X | de ses noms britanniques, Géorgie-Australe, Nouvelle-Géorgie, île du 2716 2, VIII | faisant rejaillir une énorme gerbe d’eau au pied de l’iceberg !…~ ~ ~ 2717 2, XI | son nez rouge, ses lèvres gercées et ses mains crevassées 2718 2, III | ne changeaient pas, les germes d’insubordination – je l’ 2719 2, VI | abonde en ces parages, le gibier aquatique aussi… Oui, mon 2720 2, XII | constamment suivi. Un mouvement de giration avait succédé au mouvement 2721 2, VIII | plus fort que ne crie la girouette sur le toit… eh bien, la 2722 1, XIII | souvent passé là où des gisements de terres avaient été indiqués. 2723 2, VIII | comprise entre la souille où gîtait la goélette et le niveau 2724 1, IX | chocs. La goélette étant gîtée sur tribord et sur bâbord, 2725 1, I | solidifiées, les autres gîtées sur les grèves et engivrées 2726 1, VI | en retrouver le cadavre glacé !… C’était bien lui qui 2727 1, XII | sphéroïde pendant la période glaciaire…~ ~ ~ ~Durant l’été, l’Antarctide, 2728 1, XIII | réverbération, particulier aux zones glaciales, qui ne trompe jamais l’ 2729 1, X | entre les débris tombés du glacier de Ross. À six heures du 2730 1, IV | épanchait le trop-plein des glaciers en épaisses nappes, lentes 2731 1, IX | tels le bolax, une sorte de glaïeul, étroit comme un jonc de 2732 1, IX | eux un certain Hearne, de Glasgow.~ ~ ~ ~Cinq étaient d’origine 2733 1, XIII | débarquait sur leur surface glissante. Aussi, le capitaine Len 2734 2, XI | aveugles sur ces pentes glissantes. Le plus adroit de l’équipage, 2735 2, XI | glace, vous savez, ça vous glisse comme de l’eau entre les 2736 1, V | départ du brick, s’étant glissé à bord, il occupait une 2737 2, VII | la moindre secousse, elle glisserait le long des pentes de l’ 2738 1, VI | arrière, du côté du vent. Nous glissions légèrement à la surface 2739 2, VI | préviens le métis… Nous nous glissons sans être aperçus… Nous 2740 1, XII | prison de splendeur et de gloire dans laquelle le chantre 2741 1, X | formidables de roches anciennes, gneiss et schiste argileux – montent 2742 1, XI | nos lignes, c’étaient des gobies, des saumons, des morues, 2743 1, II | toujours parlant, l’œil goguenard, la mine rieuse, avec un 2744 1, IV | dont la poitrine était gonflée de sanglots, se tourna vers 2745 1, IX | chapelet de petites ampoules gonflées d’air, et qui appartiennent 2746 2, I | fussent encore cachés dans les gorges de Klock-Klock. Cela expliquait 2747 2, III | de ces noisettes de leur gousse verte, et il les fit craquer 2748 1, II | Boutonnez votre poche ou votre gousset, et ne vous laissez pas 2749 1, I | une espèce de chou d’un goût très âcre, qu’on chercherait 2750 1, IX | être à bord d’un navire qui gouverne bien, de se servir du vent 2751 2, III | prétendu que l’archipel était gouverné par une sorte de souverain, 2752 2, IV | espérance. Nous nous décidâmes à gouverner hardiment vers le sud, où 2753 2, XIII | acceptable. En outre, la graisse de ces animaux pouvait, 2754 1, I | fournissait de suifs, de graisses, de goudron, de brai, d’ 2755 1, VII | fougères, les lycopodes, une graminée piquante, la spartine, qui 2756 1, I | fond de la baie, quelques graminées levaient leur pointe timide – 2757 1, IV | famille de l’écrivain, dont le grand-père avait servi comme quartier-maître 2758 2, XIV | scories friables, des blocs de granit noir et de marne grenaillée, 2759 2, XII | évidées dans les falaises granitiques, assez grandes, les unes 2760 1, V | déplacement de sa cargaison, le Granpus donne une gîte de plus en 2761 1, V | noisettes qui pendaient en grappes à des coudriers rabougris. 2762 1, I | Christmas-Harbour. Ma commère Betsey m’a gratifié d’une dizaine d’enfants, 2763 1, I | dizaine d’enfants, qui me gratifieront de petits-enfants à leur 2764 2, X(3)| empreinte de l’hiver austral se gravait déjà sur ces régions désolées 2765 2, XIV | tenait encore un collier gravé du nom d’Arthur Pym…~ ~ ~ ~ 2766 1, XVI | lequel quelques lettres gravées se pouvaient lire encore.~ ~ ~ ~ 2767 2, XVI | notre embarcation avait gravement souffert. Son calfatage 2768 2, X | était Dirk Peters, qui avait gravi la pente opposée.~ ~ ~ ~ 2769 1, I | vingt-quatre heures plus tôt ? Mais gravir cette montagne, dont la 2770 2, X | lorsque j’aperçus le métis qui gravissait les pentes d’un pas rapide.~ ~ ~ ~ 2771 2, XV | monstre ailé que la mythologie grecque a placé sur la route de 2772 2, XV | orientales, comptées du zéro de Greenwich au 190e degré. Donc, tout 2773 1, XIII | s’agissait de porter un grelin sur des glaçons, de l’y 2774 2, XIV | granit noir et de marne grenaillée, où scintillaient des points 2775 1, XII | interruption avec pluie, grenasse et neige, ou plutôt averses 2776 1, X | froid, mêlé de pluie et de grenasses, soufflait avec une certaine 2777 2, XIII | Avait-il donc été blessé grièvement ?… Aurions-nous à regretter 2778 1, V | contenant ces mots : « Je griffonne ceci avec du sang… restez 2779 2, X | une petite place devant ma grille…~ ~ ~– C’est bon… c’est 2780 1, I | à leur tour, lesquels me grimperont aux mollets comme de jeunes 2781 1, V | est Tigre dont les dents grincent… c’est Tigre qui est enragé…~ ~ ~ ~ 2782 1, V | Un soir, tous deux très gris, par un temps assez froid 2783 1, XIV | signalés au-delà, les vapeurs grises de l’horizon, l’enténèbrement 2784 1, IX | largeur !… Sa chevelure grisonnait, semblable à une sorte de 2785 1, II | tête forte, chevelure déjà grisonnante, yeux noirs dont la prunelle 2786 1, VI | que ses cheveux fussent grisonnants. Sa maigreur était effrayante, – 2787 1, XIII | rencontré dans les mers groënlandaises l’équivalent des montagnes 2788 1, XI | C’est bien fait ! » grogna Hearne en haussant les épaules, 2789 1, VI | celui d’un marin, vêtu d’une grossière étoffe, pantalon de laine, 2790 2, XV | parages, qui était assez grossièrement sculpté sur le plat-bord.~ ~ ~ ~ 2791 2, III | travaille peu chez les natures grossières. Des hommes ignorants et 2792 2, VII | matelots présents vinrent grossir le groupe où j’étais avec 2793 1, X | roches, jusqu’au fond des grottes du littoral. Des smalas 2794 2, IV | baie. Des six ou sept îles groupées dans l’ouest, nous venions 2795 2, XII | tandis que l’équipage, par groupes. échangeait ses idées à 2796 1, IV | quartier-maître général pendant la guerre de l’Indépendance. Vous 2797 2, II | valoir ces divers arguments, guettant une approbation dont personne 2798 1, V | bandes de requins qui les guettent… Finalement paraît la goélette 2799 2, XIII | Pour peu que le canot de ce gueux de Hearne ne les devance 2800 1, IV | au-dessus de laquelle passait le gui de la brigantine, lequel 2801 1, V | étroite, il en sortit, et, se guidant dans l’obscurité au moyen 2802 1, XIII | que le hasard l’eussent guidé, avait dû remonter à travers 2803 1, XVI | suivre comme le meilleur des guides, un Bas de Cuir, un Renard 2804 1, XII | Le lendemain, d’un ton guilleret, la face épanouie, Hurliguerly 2805 1, II | tireur de dollars ou de guinées en diable !… Si vous tombez 2806 1, IV | vigoureux, d’une agilité de gymnaste, un regard de marin d’une 2807 1, VIII | une dizaine d’hommes plus habiles, plus hardis, plus résolus.~ ~ ~ ~ 2808 1, II | bon accueil. »~ ~ ~Je m’habillai en un tour de main et rejoignis 2809 2, I | âme, alors que tous deux habitaient la bourgade de Vandalia 2810 2, XI | Or, ces volatiles habitent plus volontiers soit les 2811 2, XII | à celle que nous devions habiter, et dans laquelle, sur le 2812 2, X | blottira… Et pourquoi n’habiterions-nous pas une demeure commune… 2813 1, V | que si, ayant revêtu ses habits, il apparaissait au milieu 2814 2, IV | vis-à-vis de moi, de son mutisme habituel. Lorsque le service ne le 2815 2, XIII | remit à ses occupations habituelles.~ ~ ~ ~L’installation fut 2816 1, XIII | sauces.~ ~ ~ ~Quant aux habituels oiseaux antarctiques, pétrels, 2817 1, III | appuyer sur les dires de ce hâbleur, c’eût été introduire un 2818 1, X | matinée du 16, et le vent hala d’un quart le nord-ouest. 2819 1, VIII | de calme. Puis la brise hâla le sud. L’Halbrane, marchant 2820 2, III | fente.~ ~ ~ ~Dès qu’on eut halé sur l’amarre, le débarquement 2821 1, XII | figures bronzées par le hâle, lorsqu’ils apprirent que 2822 1, XIII | guindeau, afin que la goélette, halée lentement, parvînt à doubler 2823 1, IV | pénétration surprenante, la figure hâlée, les cheveux drus et courts, 2824 1, XII | une certaine tendance à hâler le nord-ouest. Or, il en 2825 1, V | continu… C’est Tigre qui halète… c’est Tigre dont les yeux 2826 2, VI | cerveau se troublait, s’hallucinait. Il me semblait que l’Halbrane 2827 1, IV | brise du sud-est par la hanche et une mer qui ne lève que 2828 2, XV(4)| Les calculs, d’après Hansteen, placent le pôle magnétique 2829 1, VIII | plus aucun repos. J’étais hanté par ces figures d’Arthur 2830 1, XIII | Guy joignait à beaucoup de hardiesse beaucoup de prudence. Jamais 2831 2, IV | nous décidâmes à gouverner hardiment vers le sud, où il y avait 2832 1, VIII | hommes plus habiles, plus hardis, plus résolus.~ ~ ~ ~Dans 2833 1, VIII | matinée, la baie Elephanten, Hardy-Rock, West-Point, Cotton-Bay 2834 2, VI | il en est jamais qui se hasardent jusqu’ici, capitaine ! Pour 2835 1, X | affirmer que personne ne se hasarderait jamais plus loin que lui, 2836 2, XIV | Roberts, Forbes, Lexton, se hasardèrent à sortir du labyrinthe, 2837 1, IX | bosseman – et à vous, me hâtai-je d’ajouter, puisque c’est 2838 1, XII | de penser que la tempête, hâtant la débâcle, avait peut-être 2839 1, XIV | imagine que notre capitaine se hâtera de les ramener en Angleterre !~ ~ ~– 2840 1, XII | espérer que cette tempête hâterait la débâcle et rendrait plus 2841 1, XI | Eh bien, nous nous hâterons de profiter de ces circonstances… 2842 2, XIII | Hearne, tandis que nous nous hâtions à regagner l’autre côté 2843 2, XI | est vrai, pour que cette hausse fût sérieuse. La colonne 2844 2, II | Peters. C’est alors que des haussements d’épaules m’auraient répondu… 2845 2, VII | elle eût été échouée sur un haut-fond.~ ~ ~ ~L’explication la 2846 2, VI | Peut-être s’y trouvait-il des hauts-fonds, des récifs à fleur d’eau, 2847 1, III | blanches du Table-Mount et de l’Havergal, sommets aigus, qui s’élèvent, 2848 1, IX | archipel, c’est le pirate Hawkins qui le visita en 1593, c’ 2849 2, XV | était bien le canot volé par Heame. Il gisait à cette place, 2850 2, VII | Endicott, sa face noire tout hébétée.~ ~ ~ ~Il est à croire qu’ 2851 2, X | Chapitre IX~ Que faire !~ ~Hébétés… Oui ! c’était de l’hébétement, 2852 1, VI | présentait çà et là des plaques hectiques, des taches de pâleur, et 2853 | Hein 2854 1, III | aurais pu le faire sans héler une de ses embarcations, 2855 1, IX | stipas, des calcéolaires, des hépathiques, des violettes, des vinaigrettes, 2856 1, VIII | Après avoir contourné Herald-Point, les quelques maisonnettes 2857 1, IX | dont l’épais matelas d’herbes semble posé là pour amortir 2858 2, II | membres « coulés dans un moule herculéen », et ses mains « si épaisses 2859 1, IX | des preuves d’une force herculéenne. Quant à son passé, on ne 2860 2, III | dont la peau racornie était hérissée de soies noires. Toutefois – 2861 1, II | impatience me saisit. Si ce hérisson me refusait, eh bien ! j’ 2862 1, IV | mauvais temps, on rabaissait hermétiquement ce capot, et le poste était 2863 2, X | Francis, Burry, Stern, hésitaient à se ranger de notre côté, – 2864 2, I | affirmative cette fois… hésitant, balbutiant des paroles 2865 1, XV | effet, qui vainquit les hésitations du capitaine William Guy, 2866 2, X | à quatre semaines, je n’hésiterais pas à reprendre dès maintenant 2867 2, VI | manœuvre.~ ~ ~ ~Les matelots hésitèrent un instant. Puis, ramenés 2868 2, II | les rigueurs !… Et nous hésiterions, alors que l’Halbrane est 2869 1, II | fusse fixé, et, si je me heurtais à un non ! du capitaine 2870 2, XI | de se rompre le cou, fut heurté à la poitrine si violemment 2871 2, X | une d’elles qui nous avait heurtés sur le flanc de l’est. À 2872 1, XIII | gouvernail, ébranlé par des heurts inévitables, courait le 2873 2, XII | stéatite où se creusait l’hiéroglyphique labyrinthe. Partout des 2874 1, XII | taillé comme un foc, qui se hisse au capelage du bas mât, 2875 2, VI | Jem West, après s’être hissé aux barres du mât de misaine, 2876 1, VIII | largués, et les hautes voiles hissées, hunier, perroquet, flèche, 2877 1, V | embarquèrent furtivement, hissèrent le foc, la grande voile, 2878 1, VI | avait donc fait œuvre d’historien, non de romancier !… Il 2879 1, I | certain, c’est que la période hivernale est terrible aux Kerguelen 2880 1, XV | Hunt, toujours agenouillé, hochait sa grosse tête en signe 2881 2, VIII | Je ne répondis que par un hochement de tête, auquel ne put se 2882 1, V | bouteille dans laquelle son homonyme de l’Halbrane prétendait 2883 2, III | doute ni son courage ni son honnêteté, déclara le capitaine Len 2884 1, VI | on n’aurait pas rendu des honneurs publics ?… Et que penser 2885 1, IV | était alliée à l’un des plus honorables attorneys de l’État. Le 2886 1, X | semblait que ses regards honoraient les miens d’une certaine 2887 1, VI | le lieutenant West m’eût honoré d’une aussi longue réponse.~ ~ ~– 2888 1, II | personne du bord ne vinrent honorer de leur présence le Cormoran-Vert. 2889 1, XIII | dressaient, des dolmens à tables horizontales, des kromlechs, des menhirs 2890 2, XII | qu’il ne prononçait ces horribles mots.~ ~ ~ ~Et, sur un signe, 2891 1, V | manifester de dispositions hostiles, ne cessaient de crier anamoo-moo 2892 2, XI | Jusqu’ici, ces innombrables hôtes des régions polaires n’avaient 2893 2, IV | soulevait comme une mer houleuse…~ ~ ~ ~Puis il s’en alla, 2894 2, V | inutile, puisque leur chair, huileuse et coriace, n’est point 2895 2, V | Pour les anciens…~ ~ ~– Hum !… il y en a, de ceux-là, 2896 1, XI | ferions tout ce qu’il est humainement possible de faire pour l’ 2897 2, XI | heures du matin, chacun vint humer au-dehors un air plus salubre.~ ~ ~ ~ 2898 1, VI | couverts d’une écriture que l’humidité avait presque entièrement 2899 1, XIII | les uns sur les autres, hummocks se dressant jusqu’à cent 2900 2, XII | répéta Hearne, qui hurlait plutôt qu’il ne prononçait 2901 2, XIV | écumante vomissait de rauques hurlements.~ ~ ~ ~Et cependant il était 2902 1, XVI | quatre pieds de terre, ni ces huttes faites de branches rabattues, 2903 2, VI | vous renseignent sur l’hydrographie des côtes, sur la nature 2904 2, IV | fréquentes en ces régions hyperaustraliennes !…~ ~« Il est vrai, fis-je 2905 1, XII | cauchemars, des hallucinations d’hypnobate… Il se senti comme transporté 2906 2, XI | hautes latitudes, soit les icefïelds qui les avoisinent. Leur 2907 2, V | les icebergs, formé les icefîelds et les drifts, consolidé 2908 1, I | de rencontrer le bonheur ici-bas soient plus sérieuses.~ ~ ~« 2909 2, VIII | aucun accident ne survînt d’ici-là, il se croyait assuré de 2910 1, IX | Élisée Reclus a traité « d’idéal ». Abrité qu’il est sur 2911 1, IV | puissance vitale, qu’il y eût identification complète entre l’un construit 2912 1, XIII | conditions n’y sont pas identiques. Aussi Cook a-t-il pu affirmer 2913 2, XIV | avait-il échappé, ils l’ignoraient.~ ~ ~ ~Cependant William 2914 2, VII | goélette de cette hauteur, je l’ignorais. Ce que je savais, d’autre 2915 1, I | solides, en florissante santé, ignorant les angines ou les dilatations 2916 2, III | natures grossières. Des hommes ignorants et cupides ne s’abandonnent 2917 1, XI | quelles conditions, nous l’ignorons, comme ils ignorent ce qu’ 2918 1, I | nord et le sud-est. Les îlets et les îlots y fourmillent. 2919 2, XI | Et, dès lors, était-il illogique de supposer, ayant sur nous 2920 2, XV | avaient dû être victimes, s’illumina d’une terrible clarté.~ ~ ~ ~ 2921 1, X | vagues lueurs vacillantes illuminèrent l’espace vers l’ouest. Le 2922 1, II | quelque chose, s’il ne s’illusionnait pas sur leur compte à tous 2923 2, I | sorte de langage à lui, imagé parfois, et sa prononciation 2924 1, XIV | J’ouvris – ou je m’imaginai ouvrir les yeux. Les volets 2925 2, XI | confié à moi, s’il ne s’imaginait pas avoir excité ma répugnance… 2926 1, V | ressources de ses facultés imaginatives ?… Il n’en est rien… Sa 2927 2, XIV | effet, auraient-ils jamais imaginé qu’Arthur Pym et le métis, 2928 1, I | répliqua le brave homme. Vous imaginez bien que je suis fait à 2929 1, IV | les joues et le menton imberbes, les traits réguliers, la 2930 1, IV | ces chionis dont le vol imite celui du pigeon, et que, 2931 2, XIII | lui parlai… les autres m’imitèrent… le capitaine Len Guy lui 2932 2, II | Ces braves gens furent imités par quelques-unes des recrues, – 2933 2, XV | très partisan d’un départ immédiat, dont Len Guy et Jem West 2934 1, XIII | pieds de hauteur, calfs s’immergeant sous les eaux. Et cela peut-il 2935 2, VII | complication, car les dangers d’une immobilisation définitive en ces parages 2936 2, VII | le sud, la nôtre s’était immobilisée, comme si elle eût été échouée 2937 2, XII | laquelle il ne tarda pas à s’immobiliser.~ ~ ~« À terre !… À terre !… » ~ ~ 2938 1, XI | suite d’une destruction immodérée. Ce sont actuellement les 2939 2, V | désignerait celui qui serait immolé… Et il parle de cette sorte 2940 2, XV | déjà plus que d’une manière imparfaite. De fréquentes brumes réduisaient 2941 1, I | nouvelles. Les pingouins, impassibles et lourds, ne décampaient 2942 1, XV | pensées, les désirs, les impatiences du capitaine Len Guy, on 2943 1, XVI | capitaine Len Guy d’une voix impatiente.~ ~ ~ ~L’ordre fut exécuté, 2944 1, VI | hauteurs du ciel épaissies d’impénétrables ténèbres, et des éclats 2945 2, II | prononcer une parole, d’un geste impératif qui parlait pour lui !~ ~ ~ ~ 2946 2, IV | frissonnait toujours à l’impérissable souvenir des scènes du Grampus !… 2947 1, X | de gros drap, la capote imperméable à capuchon en épaisse toile 2948 1, VI | habitude, il maintenait imperturbablement le glaçon dans le champ 2949 1, V | de la cataracte avec une impétueuse vélocité, dont la raison 2950 1, II | après l’avoir fortement implantée dans l’interstice de deux 2951 2, XV | bosseman avaient eu soin d’implanter un mât à peu près au tiers 2952 1, XIV | servirai faute d’autres, n’impliquaient ni un lever ni un coucher 2953 2, XV | où se dégageait le fluide impondérable et dont les courants faisaient 2954 1, X | célèbre navigateur anglais lui imposa la série des noms qu’elle 2955 2, II | le métis, que le devoir s’imposât de se lancer à sa recherche, 2956 1, III | dont l’indispensabilité s’impose à quiconque navigue à travers 2957 2, V | déviait pas de la ligne droite imposée depuis l’île Tsalal. Il 2958 2, III | Peters en détacha une branche imprégnée de sève.~ ~ ~ ~À cette branche 2959 1, XIII | ne laissa pas d’être très impressionné à voir la goélette s’engager 2960 1, XII | qui venait de l’ouest, imprimaient de rudes balancements à 2961 1, IX | en dehors.~ ~ ~ ~Ce qui imprimait à la physionomie de cet 2962 1, VII | titre comme s’il eût été imprimé en lettres de feu : Aventures 2963 2, XV | largue, cette voile nous imprimerait une vitesse suffisante pour 2964 1, X | recouvrent la nudité d’un sol improductif. En arrière des plages s’ 2965 1, III | Hurliguerly, après s’être si imprudemment avancé, je compris qu’il 2966 2, X | tant de témérités et tant d’imprudences.~ ~ ~ ~Enfin l’instinct 2967 1, V | la terre de vue. Les deux imprudents étaient toujours ivres. 2968 2, XI | monsieur Jeorling, nous sommes impuissants, il n’y a rien à faire, 2969 2, XVI | bâtiments ne supportent pas impunément ses coups de mer…~ ~ ~ ~ 2970 1, IV | sans répondre, me demandant in petto à qui j’avais affaire.~ ~ ~« 2971 2, XII | qui le rendaient presque inabordable.~ ~ ~ ~À l’ouest, courait 2972 2, XV | ragaillardissait par son inaltérable bonne humeur.~ ~ ~ ~Ce jour-là, 2973 2, XI | inutilité en même temps que de l’inanité d’une dernière tentative.~ ~ ~ ~ 2974 1, V | faiblesse par suffocation et inanition. Mais, au cours de son trajet, 2975 1, I | calculer avec l’imprévu, l’inattendu, l’inconcevable, que les 2976 1, XIII | pas à les blaser sur les inattendus de cette navigation.~ ~ ~ ~ 2977 1, XVI | immobiles, accablés, désespérés, incapables de prononcer une parole !~ ~ ~« 2978 2, XV | laisser le certain pour l’incertain… Trois ou quatre semaines 2979 2, I | voulant laisser au lecteur une incertitude surexcitante, il l’avait 2980 1, XIV | flottille, se dispersait le vol incessant des pétrels, des damiers, 2981 2, V | Résisteraient-ils aux incessantes excitations de Hearne et 2982 2, XVI | difficultés et aussi dangers incessants de navigation au milieu 2983 1, XVI | quel pressentiment nous incitait à le suivre comme le meilleur 2984 2, VIII | abri suffisant contre les inclémences atmosphériques déjà fréquentes 2985 2, IV | prodiges, et le soleil, inclinant sa spirale allongée, illuminait 2986 2, II | avait-il tenu à conserver cet incognito, pourquoi n’avoir pas dit 2987 1, VIII | douze ans après lui, il m’incombe de dire ce qu’avaient fait 2988 1, XII | déchaînait alors avec une incomparable furie. Haubans et galhaubans, 2989 2, XV | sur un banc la carte si incomplète alors des régions antarctiques. 2990 1, XIII | précédents navigateurs, – cartes incomplètes, sans doute, mais assez 2991 1, IX | pouvaient être que très incomplets, sauf en ce qui concernait 2992 1, IV | inespérée, au lieu que l’incompréhensible refus du capitaine Len Guy 2993 1, I | imprévu, l’inattendu, l’inconcevable, que les faits collatéraux, 2994 1, XVI | vérité, ces faits étaient inconciliables. Si le tremblement de terre 2995 1, X(2)| cent vingt milles de côtes inconnues entre les 63e et 64e parallèles 2996 2, VI | navigation sur ces parages inconnus. Peut-être s’y trouvait-il 2997 2, II | hommes s’entraîner eux-mêmes, inconsciemment – ou même instinctivement –, 2998 1, V | Poe – les raconte avec une inconsciente naïveté, à laquelle personne 2999 2, X | dernier degré de la terreur, inconscients du danger, sourds aux menaces, 3000 1, IX | ne comporte pas de graves inconvénients, il n’en serait pas ainsi