IntraText Index | Mots: Alphabétique - Fréquence - Inversions - Longueur - Statistiques | Aide | Bibliothèque IntraText | Recherche |
Jules Verne Le sphinx des glaces Concordances (Hapax Legomena) |
gras = Texte principal Partie, Chap. gris = Texte de commentaire
3001 1, VIII | faudrait que je fusse le plus incrédule des hommes, et je ne fais 3002 2, I | pouvait-elle avoir raison de l’incrédulité générale ?… Non, certes ! 3003 2, XIV | une assez courte période d’incubation. Alors – spectacle dont 3004 2, X | qu’il avait vu !… Cette indéchirable brume, c’était ce rideau 3005 2, VI | le contraire de cette mer indéfinissable dont parle Edgar Poe, où 3006 1, IX | reconnaître ces droits, moyennant indemnité pécuniaire, et Bougainville, 3007 1, VII | l’intelligente vivacité. Indépendamment du commerce avec le Cap 3008 1, IV | général pendant la guerre de l’Indépendance. Vous admettez, je suppose, 3009 1, VII | domaine océanique à peu près indépendant. Il fut découvert par le 3010 1, VII | le souverain de cette île indépendante, dont le pouvoir s’étendait 3011 1, XIII | inscription sur un poteau indicateur : Route du pôle Sud !~ ~ ~ ~ 3012 2, IV | Jeorling ?… Je n’en trouve pas indication dans le récit, et, pour 3013 1, XV | notre stupéfaction, notre indicible émotion, lorsque Hunt nous 3014 1, III | fut une mauvaise nuit d’indignation fiévreuse, et le calme ne 3015 2, II | que j’avais raison, que j’indiquais, en invoquant les devoirs 3016 2, XI | avoisinent. Leur présence n’indiquait-elle pas la proximité d’une terre ?…~ ~ ~ 3017 1, I | après un geste superbe, indiquant que pareille éventualité 3018 1, VI | passés, d’après les dates indiquées par Arthur Pym, et dès lors, 3019 1, XIII | gisements de terres avaient été indiqués. Toutefois, ce n’était pas 3020 2, V | si vous craignez quelque indiscrétion, Dirk Peters, pourquoi me 3021 2, III | Tsalal portait des traces indiscutables.~ ~ ~ ~À mesure que s’approchait 3022 1, III | vêtements fourrés, dont l’indispensabilité s’impose à quiconque navigue 3023 1, IX | nom et par leurs qualités individuelles. On les verra, on les jugera 3024 2, IV | corps et de l’esprit, cette indolence soudaine, qui rendaient 3025 1, XIV | du réel, du certain, de l’indubitable.~ ~ ~ ~Mais une autre part 3026 2, XV | et en fît un aimant par induction, que fallait-il ?… Rien 3027 2, II | par son attitude – n’avait induit à croire qu’il eût caché 3028 1, XI | même probable que cette industrie, si prospère autrefois, 3029 1, VII | américain Patten, commandant l’Industry, n’y avait aperçu que quelques 3030 1, XII | immense océan de lumière ineffable…~ ~ ~ ~À mon avis – pour 3031 2, VIII | court qu’il ait été, quelle ineffaçable impression de terreur il 3032 2, V | des esquilles de longueur inégale, qu’Arthur Pym tenait dans 3033 2, XIII | redressa, tenant un corps inerte.~ ~ ~ ~Quel cri déchirant 3034 1, XII | matin, les voiles pendaient, inertes et dégonflées, le long des 3035 2, X | Hallucinations~ ~Un changement inespéré s’était produit dans la 3036 1, IV | heureux ! Et, par une chance inespérée, au lieu que l’incompréhensible 3037 1, IX | main, amenèrent ce résultat inévitable en matière d’entreprises 3038 1, XI | l’ouest, elle tomberait inévitablement sur l’île Tsalal. Toutefois, 3039 2, VIII | c’eût été agir avec une inexcusable imprudence que de laisser 3040 2, XV | et, pour expliquer ces inexplicables choses, fallait-il admettre 3041 2, XII | terre, sur ce « domaine inexploré », comme le qualifiaient 3042 1, XII | y eut quelques minutes d’inexprimables angoisses pour les témoins 3043 1, XI | aussitôt, une trombe d’eau infecte s’échappa de ses évents 3044 1, XVI | ni à ceux des latitudes inférieures méridionales, – ce sont 3045 2, XII | révolte, connaissant notre infériorité numérique, ne sachant s’ 3046 2, XV | toujours le même sol infertile, des blocs noirâtres, des 3047 2, XII | espoir, ces longues plaines infertiles, ces collines décharnées, 3048 1, XVI | lesquelles la mer pénètre par infiltration !… Un jour, les quantités 3049 2, I | droit de la risquer pour cet infime espoir de recueillir les 3050 1, XVI | croisés, dévorait des yeux l’infinie étendue de mer.~ ~ ~« Eh 3051 2, XV | plus loin, ce courant s’infléchirait-il vers l’est ou vers l’ouest, 3052 2, XI | vent et du courant en s’infléchissant vers l’est-nord-est.~ ~ ~« 3053 2, XV | inquiétudes. S’il ne pouvait influencer les courants dont la direction 3054 1, VIII | pouvait en aucune façon influer sur ses projets ultérieurs, 3055 1, VIII | de Tristan d’Acunha ?… s’informa le capitaine Len Guy, sans 3056 1, IV | arrivai à Springfield… je m’informai de cet homme, qui était 3057 2, X | restait plus qu’une masse informe qui gisait dans une mare 3058 1, IV | du voyage… pourquoi ces infortunés, mes compatriotes, ne seraient-ils 3059 2, I | ses yeux.~ ~ ~ ~Alors je m’ingéniai à interroger Hunt, à lui 3060 2, X | compatriote Maury, dans ses ingénieuses hypothèses, attribue la 3061 1, VIII | quelque imprudence ou quelque inhabileté de Jem West.~ ~ ~ ~Du 22 3062 2, XIII | comme elle, inhabités, inhabitables.~ ~ ~ ~Et lorsque mes pensées 3063 2, XIII | l’ouest, et, comme elle, inhabités, inhabitables.~ ~ ~ ~Et 3064 1, IX | époque, nombre de marins inoccupés, – de ceux qui attendent 3065 1, XI | artillerie. Tout l’avant fut inondé jusqu’au grand panneau.~ ~ ~« 3066 1, III | s’il s’obstine dans son inqualifiable refus, mieux vaut un terrain 3067 2, X | du sealing-master, aussi inquiétante qu’inexplicable, je me décidai 3068 2, II | Pym, il ne s’était plus inquiété de sa publication. Retiré 3069 1, XIV | fraîche, en homme qui ne s’inquiète guère des contingences de 3070 2, XIV | autre, purent, sans être inquiétés, séjourner au fond des labyrinthes 3071 2, VI | qu’un fantôme, une ombre insaisissable !… À cette pensée, mon cerveau 3072 1, XIII | bornes milliaires, avec cette inscription sur un poteau indicateur : 3073 2, X | victimes, depuis dix jours, à inscrire au nécrologe de cette funeste 3074 1, VII | pas un reptile, pas un insecte, et les forêts n’abritent 3075 1, I | batraciens ou reptiles. Quelques insectes uniquement – papillons ou 3076 2, XVI | habituelle bonne humeur, insensibles aux ennuis comme aux périls 3077 1, XV | donnait plus qu’une variation insignifiante – ce qui confirmait les 3078 2, X | purent être considérées comme insignifiantes. Et que serions-nous devenus, 3079 2, VIII | Le seul… oui… au début, insinuai-je. Mais, depuis les révélations 3080 1, VII | principauté minuscule…~ ~ ~ ~Je n’insistai point, et nous causâmes 3081 2, X | embarquer à vingt-trois, insistai-je. Il suffirait que cinq ou 3082 2, VIII | Est-ce que Hearne a insisté, bosseman ?…~ ~– Oui… en 3083 2, II | prononcées avec une telle insolence que le lieutenant – si maître 3084 1, XIV | penser de ces phénomènes insolites signalés au-delà, les vapeurs 3085 2, III | peut les tirer de leur insouciance.~ ~ ~ ~Ce fait se produirait-il ?…~ ~ ~ 3086 2, V | hiver austral, des froids insoutenables, des tempêtes polaires auxquelles 3087 2, VII | de le rétablir.~ ~ ~ ~L’inspection terminée au-dehors et au-dedans, 3088 2, X | était Hearne qui l’avait inspirée. Néanmoins, ayant lieu de 3089 1, XIV | mon avis, avaient dû être inspirées par cet « Ange du bizarre » 3090 2, III | embarquement, n’est-elle pas pour inspirer toute confiance ?…~ ~– Je 3091 1, III | arrive fréquemment grâce à l’instabilité des vents des Kerguelen, 3092 2, XV | son aiguille, affolée et instable, ne marquait plus aucune 3093 2, X | Cependant, avant de procéder aux installations d’un hivernage pour sept 3094 2, X | que ses fourneaux étaient installés quelque part.~ ~ ~ ~Et il 3095 2, X | elles eussent été faites à l’instigation de Hearne… Était-ce donc 3096 1, XVI | la goélette, qui, sur les instigations d’Arthur Pym, allait pousser 3097 2, II | main qui, par un mouvement instinctif, se tendait dans cette direction… 3098 1, V | un animal noir, ayant une instinctive horreur de la « couleur 3099 2, II | inconsciemment – ou même instinctivement –, je ne pensais pas qu’ 3100 1, V | préparée par Auguste à l’insu de son père comme de tout 3101 2, V | contre dix-neuf, c’était insuffisant. Et, d’ailleurs, eût-il 3102 2, X | notre unique embarcation, insuffisante pour tous, avait été mise 3103 2, I | puisque nulle terre, ni insulaire ni continentale, n’émergeait 3104 1, XIV | notre impatience trouvait insupportable.~ ~ ~ ~Enfin, le 21, l’observation 3105 1, XII | affligeait de contrecoups insupportables.~ ~ ~ ~Vers deux heures, 3106 2, IV | un homme qui éprouve une insurmontable horreur de lui-même !~ ~ ~ ~ 3107 2, VII | intérieur, la membrure était intacte, les varangues n’ayant point 3108 1, VI | de marin, elles restaient intactes, et les craintes que j’avais 3109 1, V | de la faiblesse. Sa vie intellectuelle était presque anéantie. 3110 1, VII | avaient point amoindri l’intelligente vivacité. Indépendamment 3111 2, I | Hunt était de ne pas être intelligible, et il le répétait sans 3112 2, I | phrases entrecoupées, mais intelligibles, Hunt de répondre :~ ~ ~« 3113 2, XIV | cette barrière chaotique qui interceptait la route du nord, la petite 3114 2, XIV | insulaires, auxquels l’épouvante interdisait l’approche de l’île Tsalal. 3115 1, XI | aucune autre pêche n’était interdite à bord de l’Halbrane. Étant 3116 1, VII | conversation qui devait être intéressante par plus d’un côté.~ ~ ~« 3117 1, IV | ne peut qu’être des plus intéressantes. »~ ~ ~Je pense qu’il ne 3118 1, IV | interrompre les divagations de mon interlocuteur.~ ~ ~« Je m’enquis, continua-t-il, 3119 2, XIII | souviens, dit Jem West, j’interpellai vivement le misérable et 3120 2, V | Jem West, et celui qu’il interpellait ainsi, c’était Hearne.~ ~ ~ ~ 3121 1, VIII | lui-même qui me la fournit en m’interpellant dans les circonstances suivantes.~ ~ ~ ~ 3122 1, III | régularité, sans ces cris, ces interpellations, ces querelles, trop ordinaires 3123 2, II | que le sealing-master eût interprété leurs véritables sentiments. 3124 2, I | eus fini de procéder à l’interrogatoire de Hunt, le capitaine Len 3125 1, III | capitaine Len Guy d’une voix interrogatrice, tandis que son regard me 3126 2, VI | glaces… Je vais à lui… Je l’interroge… Il me livre les secrets 3127 2, VIII | répliqua Martin Holt, j’ai interrogé le métis là-dessus, et jamais 3128 1, VII | nature.~ ~ ~– Et la Jane ?… interrogeai-je.~ ~ ~– Je la vois encore, 3129 2, XI | atmosphère ouatée de brumes, interrompaient seuls le silence de l’espace. 3130 1, XI | non pour… »~ ~ ~Puis, s’interrompant, après un juron de colère :~ ~ ~« 3131 1, XII | succédèrent presque sans interruption avec pluie, grenasse et 3132 2, X | immobilisés à peu près au point d’intersection du 39e méridien et du 89e 3133 1, II | fortement implantée dans l’interstice de deux molaires au coin 3134 1, XVI | coups tirés à une minute d’intervalle, répondit le lieutenant.~ ~ ~– 3135 2, II | Cependant Jem West intervint, en se portant sur Hearne, 3136 2, XIV | violentes douleurs de tête et d’intestins. Ils apercevaient bien de 3137 1, V | qui perçoit les rapports intimes et secrets des choses, les 3138 1, V | C’est donc de cette intimité des deux jeunes gens que 3139 1, I | sans doute, à ce récit intitulé Le Sphinx des glaces. N’ 3140 1, X | cet inconnu, dont tant d’intrépides pionniers avaient en vain 3141 2, II | aucune maladie ne s’est introduite à bord !… Nous nous effraierions 3142 1, V | longitude ouest, – îles introuvables qu’elle ne put trouver.~ ~ ~ ~ 3143 2, I | les survivants de la Jane introuvés sur l’île Tsalal ?…~ ~ ~ 3144 1, X | contre cet envahissement d’un intrus – c’est moi que je veux 3145 2, XV | Edgar Poe, avec sa génialité intuitive, eût pu arracher les secrets !…~ ~ ~ 3146 2, XI | était rendu compte de l’inutilité en même temps que de l’inanité 3147 2, X | emmagasiner, les pertes, après inventaire, purent être considérées 3148 1, IV | Poe – eût été capable d’inventer, de créer ?… » ~ ~À la violence 3149 1, IV | à croire à ses propres inventions. Je fus sur le point de 3150 2, I | de pousser plus loin ses investigations, eût obtenu l’acquiescement 3151 1, VII | derrière le dos, – une habitude invétérée, paraît-il.~ ~ ~– Dans la 3152 1, V | de sa famille. Se disant invité par un ami à passer quelques 3153 2, V | il parle de cette sorte d’involontaire férocité qu’il éprouva de 3154 2, XI | passer à l’état solide. Et, involontairement, je songeais aux étrangetés 3155 2, II | raison, que j’indiquais, en invoquant les devoirs de l’humanité, 3156 1, VII | aller jusqu’aux limites de l’invraisemblance, c’était que le roman du 3157 1, III | déraisonnable de supposer qu’elle ira quelque part…~ ~ ~– Quelque 3158 1, II | Demain, dans la matinée, j’irai à bord de l’Halbrane. Qu’ 3159 2, XIV | est vrai, où les fugitifs iraient-ils et que deviendraient-ils 3160 1, VII | les mers antarctiques. J’irais donc jusqu’aux Falklands, 3161 2, V | de lui comme de moi. Nous irions au bout du monde – en admettant 3162 1, IX | eût senti une pointe d’ironie dans ma réponse. Toutefois, 3163 1, IV | pense qu’il ne vit rien d’ironique dans cette réponse, – ou, 3164 2, XV | larges lueurs, dues à l’irradiation des aurores polaires.~ ~ ~ ~ 3165 1, XII | souvent illuminée par les irradiations des aurores polaires.~ ~ ~ ~ 3166 2, XV | lumineuses magnificences s’irradient au-dessus de l’horizon, 3167 1, V | réalité de faits purement irréels ?…~ ~ ~Je continue :~ ~ ~ ~ 3168 2, III | actuellement réduite à un ovale irrégulier, qui mesurait cent cinquante 3169 1, VI | douze yards superficiels, irrégulièrement formée, relevée à sa partie 3170 2, X | désespoir, que justifiait cet irrémédiable malheur !… Et plus d’un 3171 2, XVI | ce n’était pas cet astre irremplaçable qui, durant les mois de 3172 2, XV | des navires pussent être irrésistiblement attirés par une force magnétique, 3173 2, V | Et j’entendis une voix irritée, criant :~ ~ ~« Quel est 3174 1, XVI | gravit avec l’agilité d’un isard, il se dressa au sommet, 3175 1, X | Welley, Polker, Prince’s Island et Christmas, dont l’Américain 3176 1, XIII | au milieu de ces glaçons isolés qu’on appelle floes et brashs. 3177 1, VII | habitants d’un assez beau type, issus d’Européens, d’Américains 3178 1, VII | pourquoi il m’avait dit que ses itinéraires n’étaient jamais assurés, 3179 1, V | imprudents étaient toujours ivres. Personne à la barre, pas 3180 2, X | folies et les fureurs de l’ivresse ! m’écriai-je.~ ~ ~– Je 3181 1, II | que vous ayez affaire à un ivrogne !… Non !… Jamais plus qu’ 3182 1, XVI | écria-t-il – et des larmes jaillissaient de ses yeux –, oui… il se 3183 2, IV | pas à l’ardente flamme qui jaillissait de ses yeux ?…~ ~« Dirk 3184 1, VI | et des éclats lumineux jaillissant des profondeurs laiteuses 3185 2, XIII | éloigner.~ ~ ~ ~Soudain, un jaillissement d’eau se produisit au pied 3186 2, XII | faite pour provoquer les jalousies et les colères de l’équipage, 3187 1, VI | bras apparaître, puis une jambe, puis un torse, puis une 3188 1, V | Enfin, quelques aliments, un jambon, une jarre d’olives sont 3189 1, V | aliments, un jambon, une jarre d’olives sont retirés de 3190 1, X(2)| la baleinière norvégienne Jason, lequel, en 1893, trouva 3191 1, II | Trois cents tonnes de jauge, une mâture inclinée qui 3192 1, I | peuplent ces parages. Vêtus de jaune et de blanc, la tête rejetée 3193 1, VII | avait trouvé le capitaine Jeffrey, du Berwick de Londres, 3194 2, VI | baleines, empanachées des jets de leurs évents, apparurent 3195 2, VI | au-dessus duquel la Croix du Sud jette ses feux étincelants !…~ ~ ~ 3196 2, VIII | coutures. À ces bruits se joignaient d’assourdissants cris de 3197 1, XIII | que le capitaine Len Guy joignait à beaucoup de hardiesse 3198 2, VIII | de l’opération, et nous joignîmes nos hurrahs un peu prématurés 3199 2, II | qui, presque unanimement, joignirent leurs hurrahs aux siens.~ ~ ~ ~ 3200 2, X | réunirent en conseil, et je me joignis à eux.~ ~ ~ ~Le capitaine 3201 2, XIII | contenir et auquel Endicott joignit son formidable écho.~ ~ ~ ~ 3202 2, X | maître-voilier, l’amener à se joindre à ses complices ?… Et, de 3203 2, XV | café et de thé. On y avait joint un petit fourneau et plusieurs 3204 1, IV | Christmas-Harbour, voici qu’une jolie brise m’entraînait loin 3205 1, IX | glaïeul, étroit comme un jonc de six à sept pieds, qui 3206 2, X(3)| déposa sur un sol volcanique, jonché de débris de basalte, de 3207 1, XVI | jeté à la gorge du matelot Jones presque aussitôt achevé 3208 1, XI | il est faux que le hasard joue sur la scène humaine le 3209 1, VII | Arthur Pym avait-il été le jouet de quelque illusion ?… D’ 3210 1, XIII | Il va sans dire que nous jouissions d’une clarté perpétuelle, 3211 1, XIV | une conversation avec ce joyeux causeur.~ ~ ~– Eh bien, 3212 2, I | comme terminée, et que l’on juge de notre surprise, lorsque 3213 2, XI | polaires n’avaient point jugé à propos de nous accompagner 3214 2, II | prêt à intervenir, s’il jugeait son intervention nécessaire.~ ~ ~ ~ 3215 2, III | Guy et les siens, ne la jugeant plus habitable, ont dû s’ 3216 2, XI | voici en foule, si nous en jugeons par leurs cris assourdissants. 3217 1, XIII | fit emboîter entre deux jumelles, puis consolider avec des 3218 1, I | effilochées comme le bas de jupe d’une pauvresse, surtout 3219 1, XI | s’interrompant, après un juron de colère :~ ~ ~« Et cette 3220 1, VI | glaces remontent parfois jusque par le travers du Cap, à 3221 2, X | Hearne inspirait de trop justes méfiances pour ne pas être 3222 2, VI | expression d’une parfaite justesse, et, peut-être, leur formation 3223 2, X | des cris de désespoir, que justifiait cet irrémédiable malheur !… 3224 1, XV | et de ses compagnons en justifiant leurs récriminations dans 3225 2, III | abord, de la Jane ensuite, justifient la bonne opinion…~ ~ ~– 3226 2, V | conversation de nature à justifier mes inquiétudes relativement 3227 1, XIII | debout comme au champ de Karnac, des vases brisés, des coupes 3228 1, III | Bellingshausen, Forster, Kendall, Biscoe, Morrell, Kemp, 3229 1, X | Lancashire ou le comté de Kent !~ ~ ~– Je vous crois volontiers, 3230 1, I | principal noyau de la population kergueléenne s’était accru d’une unité. 3231 1, II | je le répète, quelques Kergueléens prennent-ils du service 3232 1, I | quatre mille cinq cents kilomètres carrés, – soit la moitié 3233 1, XIII | tables horizontales, des kromlechs, des menhirs debout comme 3234 1, VII | forme la cuvette d’un petit lac. Le lendemain, en s’approchant, 3235 2, V | Il faut que tu l’aies lâchée, et un peu plus la goélette 3236 2, VII | autres qui défilent, le laissent en arrière. »~ ~ ~En effet, 3237 2, XII | oublieraient pas ceux qu’ils laisseraient en hivernage sur ce 86e 3238 2, X | que, pour mon compte, je laisserais volontiers ma place à qui 3239 1, X | Je suis sûr que vous y laisseriez cinq doigts sur dix !…~ ~– 3240 2, IV | qu’elle ressemblait à du lait… que sa surface se troublait 3241 1, VI | à déchiffrer ces autres lambeaux de phrases :~ ~ ~« Entraîné 3242 1, VII | dès 1811, par l’Américain Lambert et plusieurs autres de même 3243 1, I | elles méritent l’appellation lamentable qui leur vient du célèbre 3244 1, XI | rares fucus, de l’espèce laminaire. En quantité foisonnent 3245 2, XI | charrient des salpas, des laminaires, des fucus, – ce qui nous 3246 1, X | compatriotes qui le valent dans le Lancashire ou le comté de Kent !~ ~ ~– 3247 2, VII | mot la « lancer » comme on lance un bâtiment à la mer ?…~ ~ ~ 3248 1, II | Liverpool, d’où l’Halbrane a été lancée !~ ~ ~– Point ! affirma 3249 2, XV | comme si elles eussent été lancées par le ressort d’une catapulte !… 3250 1, VII | survivants de la Jane… Il lancerait l’Halbrane vers le méridien 3251 1, XII | précipitèrent à tribord, et lancèrent, qui un cordage, qui un 3252 1, XVI | fourrure noire, armés de lances et de massues, et ces femmes 3253 1, V | vingtaine d’insulaires, lancés à leur poursuite, essayèrent 3254 1, IX | quadrupèdes, chevaux, porcs, lapins, – tous, d’ailleurs, vivant 3255 2, XV | océan Pacifique en ce court laps de temps.~ ~ ~ ~L’aspect 3256 1, XI | portent une épaisse couche de lard. Les poursuivre n’offre 3257 2, III | atteint l’îlot, un des hommes largua le grappin dont les pattes 3258 2, XV | leurs ligatures de fer larguant de toutes parts, leurs coques 3259 2, VII | tente dont la drisse aurait largué.~ ~ ~ ~Étaient suspendus 3260 2, XV | bordages disjoints, la membrure larguée de la quille, en complète 3261 1, VIII | heureux. Les ris furent largués, et les hautes voiles hissées, 3262 1, X(2)| puis le voyage du capitaine Larsen, commandant la baleinière 3263 1, XIII | réfraction.~ ~ ~ ~Je ne me lassais pas d’admirer ce spectacle, 3264 2, V | capitaine Len Guy lui-même ne se lasserait-il pas de prolonger une campagne 3265 1, IV | suivit une des coursives latérales au rouf, et vint se poster 3266 1, XV | leurs entrailles, on les lave, on les fait bouillir, on 3267 2, III | oscillations de la houle. Balayées, lavées et relavées, elles ne pouvaient 3268 1, VIII | Bellingshausen et du lieutenant Lazarew, après avoir pris connaissance 3269 1, V | rejoindre son maître, lui léchait le visage et les mains avec 3270 2, VI | imagine volontiers que la lecture constante des œuvres d’Edgar 3271 2, XII | s’estompaient entre les légères brumes du large.~ ~ ~« Voyez », 3272 1, XIII | criardes, et c’était des légions de pingouins, rangés sur 3273 1, XI | destruction, mais au désir très légitime de se procurer de la nourriture 3274 1, IV | glaciers en épaisses nappes, lentes et rugueuses, et pendant 3275 1, XIII | Quelques-uns avaient une apparence lépreuse. Relativement à leur volume 3276 2, IV | avais la conviction que, si lesdites terres existaient, elles 3277 2, VIII | de se débarrasser même du lest, en vue de la difficile 3278 1, XIII | L’équipage opéra lestement, et la goélette, animée 3279 1, V | en proie à une sorte de léthargie, entend un sifflement singulier, 3280 2, VI | exciter, leur crier qu’on les leurrait une dernière fois, leur 3281 1, XIV | matin.~ ~ ~ ~Lorsque je me levai, il ne me restait de cet 3282 1, IV | hanche et une mer qui ne lève que lorsque cachalots et 3283 2, XI | La brume ne s’étant pas levée pendant les journées des 3284 2, VII | comme avec un énorme bras de levier. Nombre d’icebergs se retournent 3285 2, VIII | capitaine Len Guy, fût en liaison avec lui. Le sealing-master 3286 2, XV | ligatures faites d’une sorte de liane, ayant la résistance d’un 3287 1, XV | pierres tapissées d’un maigre lichen. La marée déhalait déjà, 3288 1, V | faite avec les chemises liées ensemble de Dirk Peters 3289 1, VII | Guy s’enchaînait par les liens du sang à cette dramatique 3290 1, XV | lignes :~ ~ ~ ~AN~ ~ ~ ~LIEPOL~ ~ ~ ~La Jane de Liverpool !… 3291 1, I | probable que je clôturerai la lignée de mes ancêtres ! Ce n’est 3292 2, II | hommes ». Oui ! cette rude lime des épreuves avait profondément 3293 1, XIII | les fréquentes brumes qui limitaient à une ou deux encablures 3294 2, XII | pointes, ses arrière-plans limités par le profil assez accidenté 3295 2, XIV | intérieure leur procurait une eau limpide –, il n’y avait qu’un moyen : 3296 2, III | surface de la mer, aucun linéament ne se dessinait à l’horizon. 3297 1, IX | des éléphants, loups ou lions de mer, de proportions non 3298 1, II | disparaître dans le gosier avec la liqueur –, Hurliguerly m’adressa 3299 1, XV | Edgar Poe à la main, je lisais, non sans remarquer que 3300 1, VIII | capitaines Krusenstern et Lisiansky, repoussée par les vents 3301 2, VII | côté, au lieu de surfaces lisses sur lesquelles le pied n’ 3302 2, XI | volontiers soit les marges littorales des continents et des îles 3303 1, XIV | banquise qui, heureusement, lui livra passage. En fin de compte, 3304 1, VII | ouvert, lui, et auquel je livrai un chargement de peaux de 3305 2, X | un des baleiniers qui se livraient à la pêche entre les Orkneys, 3306 1, XV | de l’île Tsalal, pour la livraison de quelques centaines de 3307 1, II | aux Kerguelen, où il ne se livrait qu’à des opérations régulières, 3308 1, I | à mon avis, qu’il soit livré au public. Libre à lui d’ 3309 2, XIV | embarquèrent dans le canot, et se livrèrent une seconde fois au courant, 3310 1, V | fut équipé, par la maison Lloyd et Vredenburg, pour la pêche 3311 1, II | une seule – qui pendait au lobe de son oreille gauche. Quel 3312 1, XIII | avec la base mesurée par le loch, permirent de leur donner 3313 2, XI | les cas, pour employer une locution familière, « il n’y avait 3314 2, VI | travers les passes, tantôt lofant avec rapidité pour éviter 3315 1, XIII | retentissaient ces ordres :~ ~ ~« Lofe tout !…~ ~– Arrive en grand ! »~ ~ ~ 3316 1, XII | d’un tour de roue, fit lofer la goélette d’un quart, – 3317 2, XII | grandes, les unes pour nous loger tous, les autres pour abriter 3318 1, I | avez eu raison d’obéir aux lois de la nature ! Or, si la 3319 1, V | second du Pingouin, de New London, qui arriva sur le lieu 3320 2, IV | dans sa cabine, le métis longea la coursive à petits pas 3321 2, XV | arrière-plan de montagnes, que longeait le Paracuta.~ ~ ~ ~Et alors 3322 1, XIII | conserve, me dit-il, je longerais de plus près la banquise, 3323 2, XII | la direction de l’est la lorgnette marine, le capitaine Len 3324 1, XI | sépare le groupe en deux lots distincts, le capitaine 3325 2, XII | discipline et déployèrent une louable activité. Néanmoins, le 3326 1, IX | Aussi le gouvernement de Louis XV se décida-t-il à reconnaître 3327 1, XII | sentent !… Hunt est un vieux loup de mer, qui a traîné son 3328 1, I | Regardez bien…~ ~ ~– À la loupe, alors !… Entre nous, Atkins, 3329 1, IX | par bandes, des éléphants, loups ou lions de mer, de proportions 3330 2, VI | courant, en envoyant de lourdes sondes, et reconnut qu’il 3331 1, I | pingouins, impassibles et lourds, ne décampaient point à 3332 1, XIII | heure il ne fut question de louvoyer entre les icebergs et les 3333 1, VI | intelligence gardait sa lucidité. Quant à ses qualités de 3334 2, XIV | Arthur Pym l’aspect de ces lugubres régions, « qui, dit-il, 3335 2, XI | apercevoir qu’une sorte de lumignon jaunâtre, sans pouvoir éclairant. 3336 1, XIV | espace, la transparence lumineuse des profondeurs pélagiques, 3337 1, VII | capable de partir pour la Lune !… Il n’y serait point allé, 3338 1, VII | représentée par les fougères, les lycopodes, une graminée piquante, 3339 1, I | entre autres le phanérogame lyella, qui est d’origine andine, 3340 2, III | capable de voir de ses yeux de lynx ce que nous ne verrions 3341 2, V | ferait tout pour déjouer les machinations des uns, relever le courage 3342 2, IV | instruments… vous savez… des machines de marine… pour regarder 3343 1, IX | de biscuits, achetés aux magasins du port.~ ~ ~ ~Ajoutons 3344 1, XI | cet oiseau des parages magellaniens, avec l’arquement et l’effilement 3345 1, IX | même abondance par le ciel magellanique. Puis, ce sont des brouillards 3346 2, XVI | première fois en 1773. Quelle magnificence dans le développement de 3347 2, XV | australes, dont les lumineuses magnificences s’irradient au-dessus de 3348 2, XVI | Arthur Pym, le héros si magnifiquement célébré par Edgar Poe, a 3349 2, XIV | sur eux.~ ~ ~ ~Le mois de mai arrivé – qui correspond 3350 1, VI | fussent grisonnants. Sa maigreur était effrayante, – un squelette 3351 1, IX | notre maître-calfat, les maillets « chantèrent » avec un ensemble 3352 1, XI | nous regarde, le premier maillon est le glaçon de Patterson, 3353 1, XI | éclairerait le cadran et se maintiendrait en bonne direction ! »~ ~ ~ 3354 1, XIII | pour peu que la brise se maintienne au nord-est. »~ ~ ~À cingler 3355 2, XII | il la contourne, s’il se maintient dans le courant.~ ~ ~– Juste, 3356 1, VIII | la dressant en dessous, maintint la goélette contre le vent, 3357 1, VIII | Herald-Point, les quelques maisonnettes d’Ansiedlung disparurent 3358 2, XV | six pieds de largeur au maître-bau, on avait pu donner un peu 3359 1, XI | un navire mouillé sur sa maîtresse ancre !~ ~ ~– S’il ne vous 3360 2, XII | dix autres essayaient de maîtriser le métis.~ ~ ~ ~Hearne était 3361 2, VI | masses dérivaient avec une majestueuse lenteur. Les blocs paraissaient « 3362 1, XII | résignerons, mais en cas de force majeure seulement. »~ ~ ~La vigie 3363 2, II | est au complet, qu’aucune maladie ne s’est introduite à bord !… 3364 1, IX | indices d’une végétation maladive, nulle part arborescente. 3365 2, VI | car l’inattention ou la maladresse de Hearne avait compromis 3366 2, VI | épaisse, qui allait rendre malaisée et périlleuse la navigation 3367 1, XI | sauvetage comportait bien des malchances ! Certes, à n’en point douter, 3368 2, X | devrais vous traiter comme des malfaiteurs, s’écria-t-il, et pourtant 3369 1, II | est pas trop de toute la malice du bon garçon qui est en 3370 1, II | il convient d’être plus malin que vous ne le pensez et 3371 1, V | alors, il tomba contre une malle, tandis que son couteau 3372 1, XIII | d’une église russe, des mamelles qui se dressaient, des dolmens 3373 1, I | leurs ailes figurant les manches d’une robe, ces stupides 3374 2, II | Len Guy, qui sera votre mandataire, et les sommes gagnées vous 3375 1, V | ayant regagné sa caisse, il mangea et s’endormit.~ ~ ~ ~Plusieurs 3376 2, III | continuer de se tenir à part, mangeant dans un coin, dormant dans 3377 2, III | compagnon et lui avaient mangées lors de leur emprisonnement 3378 1, XI | grandes profondeurs, et vous mangent des brassées de ligne !… 3379 1, XII | mais c’est risquer d’être mangés par la mer ! »~ ~ ~En effet, 3380 1, V | un chemin au couteau, en maniant leur bowie-knife, Arthur 3381 2, XV | refuser, et quatre paires, maniées par huit hommes, assureraient 3382 1, XV | symptômes de scorbut se manifestaient chez son équipage. Au contraire, 3383 2, XIV | des centaines de sauvages manifestaient-ils une pareille épouvante, 3384 1, VII | ex-caporal de me dire, en manifestant quelque contrariété :~ ~ ~« 3385 1, XIV | influence électrique se manifeste avec tant de puissance !~ ~ ~ ~ 3386 1, V | jour-là, Dirk Peters ayant manifesté l’intention de se débarrasser 3387 1, VIII | observations qui concordent manifestement avec celles faites à bord 3388 1, V | Bref, ces insulaires, sans manifester de dispositions hostiles, 3389 1, XV | Singapour, à Batavia, à Manille.~ ~ ~ ~Dès que nous eûmes 3390 2, X | prétexte que tu es préposé aux manipulations de la soupe… Somme toute, 3391 1, XIII | Néanmoins, tout en ne manœuvrant pas plus que ne le voulait 3392 2, V | ceux de ces insulaires, manœuvrés à la pagaie.~ ~ ~ ~Quoi 3393 1, VIII | audacieux qu’il fût, et manœuvrier de premier ordre, le lieutenant 3394 1, I | quand bien même, l’Halbrane manquant à son rendez-vous, le capitaine 3395 2, XV | étaient devenus les dix manquants ?… Avaient-ils été entraînés 3396 1, XIII | Non pas que l’envie en manquât au capitaine Len Guy, tant 3397 2, II | ne témoignait-il pas d’un manque de perspicacité ?… Je l’ 3398 2, XI | campagne inutile, campagne manquée… et qu’on ne recommencera 3399 2, XIII | Les provisions ne leur manqueraient-elles pas au cours d’une traversée 3400 2, VIII | Le point d’appui ne lui manquerait-il pas, si les blocs de sa 3401 1, XI | saumons, des morues, des maquereaux, des congres, des mulets, 3402 1, V | des Upsarokas, fils d’un marchand de pelleteries et d’une 3403 1, XII | barres, il s’élongea sur les marchepieds jusqu’à l’un des bouts de 3404 1, X | casserait la tête à quiconque ne marcherait pas droit. Son chef lui 3405 2, X | informe qui gisait dans une mare de sang… C’étaient trois 3406 1, VI | le canot, qui accosta la marge latérale du glaçon rongée 3407 1, III | aventures dont les annales maritimes devaient retentir à cette 3408 2, VIII | jusqu’alors. Le thermomètre marqua 53° (11° 67 C. sur zéro). 3409 2, XIV | régions, « qui, dit-il, marquaient l’emplacement de la Babylone 3410 2, X | se gardait de donner une marque d’encouragement aux révoltés.~ ~ ~ ~ 3411 1, VIII | modifia d’une manière assez marquée. Le vent calmit, la grosse 3412 1, XI | le regarde ! Mais si ce marsouin-là n’a pas franchi le cercle 3413 2, VIII | maintenant les coups de marteau frappant les clous dans 3414 1, XII | Père Antarctique avec sa mascarade habituelle !… Si vous vouliez 3415 1, X | larges bancs de brumes, qui masquaient fréquemment l’horizon. Toutefois, 3416 1, XIII | matelots ne cessaient de masquer le hunier, le perroquet, 3417 2, VIII | et peut-être a-t-il été massacré ?…”~ ~– Est-ce que Hearne 3418 2, I | partie de son équipage a été massacrée, où nous n’avons plus trouvé 3419 1, V | rapportés dans le roman, massacres qui coûtèrent la vie à la 3420 1, V | flammes, ses défenseurs furent massacrés. Enfin se produisit une 3421 1, XII | flottantes tendaient à se masser de ce côté, et rien de dangereux 3422 2, XII | terre savonneuse, ni ces massifs de stéatite où se creusait 3423 1, XVI | noire, armés de lances et de massues, et ces femmes droites, 3424 1, II | y avait un capitaine, un mat ou lieutenant, un bosseman 3425 2, XIII | bosseman, c’est autant de matériaux pour consolider la banquise. 3426 1, IV | on découvrait une preuve matérielle de l’existence de ces malheureux, 3427 1, VIII | Est-ce que, de me prouver « matériellement » qu’il avait eu raison 3428 1, XV | cases, – enfin des preuves matérielles que quelques hommes de la 3429 1, XIV | remarque à faire pour indiquer mathématiquement la différence dans la situation 3430 1, II | rare imprudence.~ ~ ~ ~Ce matin-là, 7 août, encore couché, 3431 1, XVI | servie par une petite brise matinale, vint prendre un nouveau 3432 2, VIII | toutes parts.~ ~ ~ ~Les plus matineux se réveillèrent dès quatre 3433 1, I | la mère, une vaillante matrone, les fils, tous solides, 3434 2, XI | tomba à la renverse.~ ~ ~« Maudite bête, me dit-il, lorsqu’ 3435 2, V | maudit Hearne travaille si méchamment ses camarades, que je les 3436 1, II | monsieur Jeorling, pas méchant, pas bête, mais tireur de 3437 1, IV | du rouf, dont la partie médiane servait de carré, avec la 3438 1, VIII | récit, alors que l’Halbrane méditait une tentative qui devait 3439 2, I | sortit enfin de cet état méditatif, et, d’une voix brusque, 3440 2, X | qui valait la peine d’être méditée :~ ~ ~« Après tout, dit-il, 3441 1, XIV | flottaient çà et là de larges méduses, parées des couleurs les 3442 2, X | inspirait de trop justes méfiances pour ne pas être tenu en 3443 2, VIII | et dont Martin Holt ne se méfie peut-être pas assez !…~ ~– 3444 1, III | Len Guy s’était montré de meilleure composition… Avais-je obtenu 3445 1, I | volcanique, se compose de quartz, mélangé d’une pierre bleuâtre. L’ 3446 2, VI | épouvante, dans lesquels se mélangeaient toutes les voix affolées 3447 1, I | bourrasques du nord ou de l’ouest, mêlées de grêle et de pluies. Vers 3448 2, XI | De ces meuglements qui se mêlent aux braiements des pingouins… 3449 1, II | suivais la discussion sans m’y mêler. Les avis étaient partagés 3450 2, VIII | ration. Aussi la faim ne menaçait-elle pas, – la soif pas davantage, 3451 2, XVI | calfatage usé, ses bordages menaçant de se disjoindre, elle faisait 3452 2, II | auquel il dit d’une voix menaçante :~ ~ ~« Qui t’a permis de 3453 2, VIII | en cas que la descente menaçât d’être trop rapide et qu’ 3454 2, V | ménageaient guère les gestes de menace. Bref, cela finit par des 3455 2, VII | perspective de ces dangers qui menacent une expédition à travers 3456 2, V | tournés vers l’avant, ne ménageaient guère les gestes de menace. 3457 1, IV | Deux autres cabines étaient ménagées à l’arrière du rouf, dont 3458 2, XII | il serait possible de le ménager, puisque, sous le tapis 3459 2, VIII | capitaine Len Guy ne le ménagerait pas, s’il s’avisait de provoquer 3460 2, X | gouvernail, il va où la dérive le mène !~ ~ ~– J’en conviens, Hurliguerly. 3461 1, XVI | déborda, et, vigoureusement menée, se dirigea vers le récif, 3462 1, XIII | horizontales, des kromlechs, des menhirs debout comme au champ de 3463 1, V | parvint à se délivrer de ses menottes, à découper la mince cloison 3464 2, I | lui qui, pendant une crise mentale – je n’en doutais plus –, 3465 1, XVI | pourtant, le récit ne le mentionnait pas, et, même avant la rencontre 3466 2, XV | jours après lui ?…~ ~ ~Je mentionnerai, en passant, que Dirk Peters, 3467 1, IV | temps persiste, et qui veut mentir n’a qu’à prédire le temps… 3468 1, XI | de ligne !… Vrai ! nous mériterions qu’il nous envoie un coup 3469 2, IV | eaux où pullulaient scares, merluches, raies, congres, dauphins 3470 1, II | Dis donc les eaux de la Mersey, abominable nigaud ! répliqua 3471 1, XIV | latitude, et dont certains mesuraient une hauteur de cent brasses, – 3472 2, IV | Le temps nous est mesuré, répondis-je assez vivement, 3473 2, VIII | iceberg, lit qui devrait mesurer au moins deux à trois cents 3474 1, XIII | angles de relèvement furent mesurés par Jem West, et de ses 3475 2, XI | salubre.~ ~ ~ ~Même état météorologique que la veille, avec brumes 3476 2, XI | avait été étudié par les météorologistes et qu’ils se croient en 3477 2, XIII | jambes repoussaient l’eau méthodiquement, et il maintenait sa vitesse 3478 2, XV | chiffrer par des milliers de mètres cubes le volume de ce sphinx, 3479 1, IV | observer, comme si je ne mettais plus en doute la réalité 3480 1, VIII | capitaine.~ ~ ~– Vous ne mettez plus en doute qu’Arthur 3481 2, III | Jem West.~ ~ ~– Et nous ne mettons en doute ni son courage 3482 2, XIII | Peters avait disparu.~ ~ ~« Mettons-nous à sa recherche, monsieur 3483 1, V | peut-être l’épouvante les mettrait-elle à la merci de Dirk Peters…~ ~ ~ ~ 3484 1, XIV | exactement notre position, nous mettrons le cap sur l’îlot Bennet. »~ ~ ~ 3485 2, XII | ainsi que la literie, divers meubles, tables, armoires, sièges, 3486 2, XI | s’agit-il ?…~ ~– De ces meuglements qui se mêlent aux braiements 3487 2, XVI | écrasé comme le grain sous la meule.~ ~ ~ ~Actuellement, d’ailleurs, 3488 1, V | souffrir… Auguste Barnard meurt le 1er août… Le brick chavire 3489 2, XIII | accosté, venait de s’élever à mi-corps le long du canot. Son énorme 3490 1, IX | hollandaise, les autres mi-Espagnols et mi-Fuégiens de la Terre 3491 1, VII | épaisses qui montent jusqu’à mi-flanc du cône central.~ ~ ~ ~Je 3492 1, IX | les autres mi-Espagnols et mi-Fuégiens de la Terre de Feu. Le plus 3493 2, XV | océan austral ?… Passé la mi-mars, ces parages seraient délaissés 3494 1, VII | époque, – c’est depuis la mi-novembre jusqu’au commencement de 3495 1, I | il s’est enraciné jusqu’à mi-tronc dans la silice des Kerguelen ! »~ ~ ~ 3496 2, IV | souvenir.~ ~ ~ ~Et alors, à mi-voix :~ ~ ~« Mais Pym vous dira 3497 2, III | aisément reconnaître ces miettes du groupe presque entièrement 3498 1, X | Aurora, en 1762, du San Miguel, en 1769, du Pearl, en 1779, 3499 1, XIII | entretenue, garnie de ses bornes milliaires, avec cette inscription 3500 1, XI | antarctiques, où fourmillent par milliards les petits crustacés – ce 3501 1, V | menottes, à découper la mince cloison qui le séparait 3502 1, XIII | il ne s’agissait que de minces couches, courait dessus 3503 2, VII | Après avoir été miné à sa base au contact des 3504 2, VIII | Dirk Peters. Sa base se minerait-elle assez pour se détacher du 3505 1, XII | le champ des trois règnes minéral, végétal, animal, des êtres 3506 1, IX | recherches relatives à la minéralogie et à la géologie de l’île.~ ~ ~ ~ 3507 1, V | stratification inconnue des minéralogistes modernes. Sur le lit des 3508 1, VII | être fier de sa principauté minuscule…~ ~ ~ ~Je n’insistai point, 3509 2, XIV | masse de terre.~ ~ ~ ~Sept, miraculeusement abrités au fond d’une large 3510 1, VIII | En 1819, le Vostok et le Mirni, de la marine russe, sous 3511 2, XIII | interpellai vivement le misérable et l’envoyai à fond de cale.~ ~ ~– 3512 1, III | et, sans doute, s’étaient mises à l’abri au fond des criques 3513 1, IV | bancs de bois à dossiers mobiles.~ ~ ~ ~L’une de ces cabines 3514 2, XIV | de nourriture prise avec modération, et quelques tasses de thé 3515 1, VII | comporte une température modérée, qui ne s’abaisse pas au-dessous 3516 2, VIII | autres, au contraire, pour le modérer, en cas que la descente 3517 1, X | que la qualification plus modeste d’îlots.~ ~ ~ ~Ce fut à 3518 1, VIII | du ciel et de la mer se modifia d’une manière assez marquée. 3519 2, VII | même, si les courants ne se modifiaient pas, si la mer restait libre, 3520 2, VI | brusquement interrompu, ou se modifiait-il au caprice d’une imagination 3521 1, II | cette population ne se modifie pas, et le capitaine Len 3522 1, XIII | Patagonie, de la Tasmanie, ne modifient guère les courants atmosphériques. 3523 1, XIV | planté son couteau dans la moelle épinière. L’ours, ayant 3524 1, I | ressemblent de loin à une file de moines processionnant le long des 3525 2, X | brouillard jaunâtre, sentant le moisi, comme si ce janvier antarctique 3526 2, XI | bras de mer entre les deux moitiés d’un continent, l’une à 3527 1, II | dans l’interstice de deux molaires au coin de sa bouche, et 3528 2, XI | cette eau bizarre, dont les molécules obéissaient à une cohésion 3529 2, XVI | est vrai, la brise était molle, la mer plus calme qu’on 3530 1, VI | rapiécée, chemise d’épais molleton, ceinture entourant deux 3531 2, III | D’ailleurs, la brise mollit d’une manière sensible pendant 3532 2, XV | malheur, pour peu que le vent mollît avec l’accentuation du froid, 3533 1, VII | son île comme le prince de Monaco a le droit d’être fier de 3534 1, XVI | Là gisaient en tas des monceaux d’ossements, des amas de 3535 1, IV | positivement, comme certains monomanes, à croire à ses propres 3536 1, IV | nécessité de respecter sa monomanie et d’accepter ses dires 3537 1, IV | fonctions. Et puis, des réponses monosyllabiques de Jem West qu’aurais-je 3538 2, XVI | le Paracuta poursuivit sa monotone navigation. Il est vrai, 3539 2, XI | combien nous parurent tristes, monotones, interminables, les heures 3540 2, IV | Dans quelles conditions ces monstres passèrent-ils en vue de 3541 1, XIV | être jetée à la mer, la monstrueuse bête nagea vers l’embarcation, 3542 1, XI | Au pied s’entassaient de monstrueuses glaces dans un pêle-mêle 3543 1, V | pelleteries et d’une Indienne des Montagnes-Noires, – celui-là même que le 3544 2, X | vapeurs à demi condensées, je montai au sommet de l’iceberg. 3545 2, XI | écorchées par des braiements qui montaient d’en bas. Ainsi que le fit 3546 1, II | dans le clapotis de la mer montante.~ ~ ~ ~C’était, vraiment, 3547 1, X | il s’accotait contre les montants du guindeau, ou debout à 3548 2, VIII | ou un autre des maîtres monterait la garde près de cette cavité, 3549 1, XV | boulets et les gargousses montés, les fusils et les pistolets 3550 2, XV | appartenait celui que nous montions, long d’une quarantaine 3551 2, II | avant… là… là… »~ ~ ~Et je montrais l’horizon du sud, tandis 3552 2, VI | la terre ne s’était point montrée derrière la flottille des 3553 1, X | nationalités différentes, montrent du zèle et de la bonne volonté. 3554 2, X | place, lorsque la terre se montrera, si elle se montre. Notre 3555 1, XI | Anglais se sont toujours montrés plus réservés, – ce qui 3556 1, I | attendant, me suis-je écrié, les monts et les plaines, les roches 3557 2, XIII | nord-est.~ ~ ~« Tous ces morceaux-là, me dit le bosseman, c’est 3558 2, XIV | insulaires, il s’acharnait à les mordre, il leur sautait à la gorge, 3559 2, III | Dès que l’ancre eut mordu, une des embarcations reçut 3560 2, XIV | Quelques-uns ayant été mordus par Tigre, des cas de rage 3561 1, XII | croassante :~ ~ ~« Never more… jamais plus !… jamais plus ! »~ ~ ~ 3562 1, VI | intervention, au lieu de me morfondre aux Kerguelen, je ne tarderai 3563 1, XI | masses convulsionnées, des mornes abrupts, dont les pentes, 3564 1, XII | qui se cabre, lorsque le mors le retient à lui briser 3565 2, XIII | la chair de phoque et de morse nous parut très acceptable. 3566 2, V | changer la barre. Quelque mortel chagrin qu’il dût en éprouver, 3567 1, VII | l’ex-caporal était très mortifié de l’indifférence de Len 3568 1, II | capitaine Len Guy ne se moucherait pas sans le consulter !… 3569 2, VII | nous étions posés comme des mouches sur un pain de sucre, et, 3570 1, XVI | Guy leur avait montré un mouchoir blanc en signe d’amitié… 3571 1, IV | bosseman. Toujours prêt à moudre des phrases, celui-là ! 3572 1, VII | réduit à ne chasser que la mouette, le pétrel, le pingouin 3573 2, VIII | d’assourdissants cris de mouettes, de macreuses, d’albatros, 3574 1, V | goélette s’en étant rapprochée, mouilla par six brasses. Les embarcations 3575 1, IV | les appareillages, les mouillages, la lutte contre les éléments, 3576 1, X | comporta remarquablement, mouillant à peine, tant elle s’élevait 3577 1, XVI | somme.~ ~ ~ ~Nous étions mouillés à trois milles de la côte, 3578 2, II | membres « coulés dans un moule herculéen », et ses mains « 3579 1, V | Le maître et le chien mouraient de soif, et, lorsque Arthur 3580 1, V | reçu. Ce fut alors que, mourant de faim et de soif, il se 3581 1, IX | reconnaître ces droits, moyennant indemnité pécuniaire, et 3582 2, XI | dis-je, je les distingue, ces mugissements plaintifs. Il y a donc aussi 3583 1, IX | que des troupeaux de bœufs mugissent sur ces plages. La capture, 3584 2, XIV | de ces porcs noirs, très multipliés sur l’île. En outre, sans 3585 2, VI | pas dû partir sans s’être munis de provisions pour un voyage 3586 1, VII | voulut réaliser un projet mûri depuis longtemps déjà, et 3587 2, IV | de souffler.~ ~ ~« Lui !… murmura-t-il.~ ~ ~– Vous êtes resté fidèle 3588 2, I | introduit dans ma cabine, avait murmuré ces mots à mon oreille :~ ~ ~« 3589 1, IV | maigre, tout nerfs et tout muscles, membres vigoureux, d’une 3590 1, I | Fenimore Atkins, le système musculaire l’emportait sur le système 3591 2, II | petite taille, la puissante musculature, les membres « coulés dans 3592 1, XIV | une parfaite blancheur, le museau rond comme celui d’un bouledogue. 3593 1, V | millier d’indigènes et en mutila autant, tandis que les autres 3594 2, III | qui ne cesse d’exciter les mutins.~ ~ ~– Et tu aurais bien 3595 2, XVI | derniers secrets de cette mystérieuse Antarctide !~ ~ ~ ~FIN DE 3596 2, XV | attitude du monstre ailé que la mythologie grecque a placé sur la route 3597 2, VI | régions… Et alors, autour du mythologique monstre apparaissent les 3598 2, XV | rien perdre de ses formes mythologiques. Je ne saurais peindre l’ 3599 2, VI | si mon cadre eût été la nacelle d’un aérostat… comme si 3600 2, XIII | prodigieuse, – il ne pût, en nageant, la remorquer jusqu’à la 3601 1, I | des falaises basaltiques, naissait une mousse de couleur vineuse, 3602 1, IV | surlendemain, 22 août, dès les naissantes blancheurs de l’aube, ayant 3603 1, V | raconte avec une inconsciente naïveté, à laquelle personne ne 3604 1, VII | postérieurement à la mort de Napoléon en 1821.~ ~ ~ ~Que, quelque 3605 1, IV | des glaciers en épaisses nappes, lentes et rugueuses, et 3606 1, V | Len Guy, Arthur Gordon Pym naquit à Nantucket, où il fréquenta 3607 1, V | imagination d’Arthur Pym par le narré de sa campagne maritime.~ ~ ~ ~ 3608 1, I | retournerez jamais au pays natal ?…~ ~– Qu’y ferais-je, monsieur 3609 2, I | le cimetière de sa ville natale ?…~ ~– Non… il est là où 3610 1, II | Halbrane, un nommé Hurliguerly, natif de l’île de Wight, quarante-quatre 3611 1, X | heureuse. Ces matelots, de nationalités différentes, montrent du 3612 2, III | cerveau travaille peu chez les natures grossières. Des hommes ignorants 3613 2, VI | existence ?… Et si l’Halbrane naufrageait à son tour, resterait-il 3614 2, X(3)| sous-marin qui s’appelait Nautilus et; dont le capitaine s’ 3615 1, VII | betteraves, des oignons, des navets, des citrouilles, et, en 3616 1, VII | dizaine de milles, aisément navigables. Leurs côtes sont franches, 3617 1, XIII | jours de suite, l’Halbrane navigua sans faire d’avarie, sans 3618 2, XIV | position.~ ~ ~ ~Or, comme ils naviguèrent vingt-cinq jours dans ces 3619 2, X | tantôt trois mois que nous naviguons ensemble… »~ ~ ~La voix 3620 1, IV | pareille trempe. Jem West était né sur mer, n’ayant vécu, pendant 3621 1, XII | ce que cachait le voile nébuleux qui en dérobait la plus 3622 1, XII | maître-voilier reçut les soins que nécessitait son état. La respiration 3623 1, XI | pêche, et les engins que nécessite cette besogne ne se trouvaient 3624 2, X | tous avec les provisions nécessitées par un voyage qui durerait 3625 1, IX | vous le voyez, rien ne sera négligé pour assurer le succès de 3626 1, IX | conversation avec moi, et il ne négligea point d’en profiter.~ ~ ~« 3627 1, V | du Grampus ayant été très négligemment établi, le matériel se déplaçant 3628 1, XII | ce chavirement, dû à la négligence, qui avait amené sa perte. 3629 1, X | convenait donc de ne rien négliger, puisque le temps ne pressait 3630 1, IV | être l’un des principaux négociants de l’île. C’est son fils 3631 1, III | heureux que lui dans mes négociations… Cela ne laissa pas de le 3632 2, X | Et voilà bien, satané négrino, pourquoi tu ne songes guère 3633 1, XIII | alors un grain de pluie neigeuse, qui fit tomber la température 3634 2, X(3)| s’appelait le capitaine Nemo.~ ~J. V.~ ~ 3635 1, VII | que possède l’île est un nerprun de dix-huit à vingt pieds. 3636 1, IV | une certaine irritation nerveuse –, il est possible que vous 3637 1, VIII | étrangement surexcité. Une nervosité singulière ne me laissait 3638 1, V | jeunes gens que seraient nés l’irrésistible vocation 3639 2, II | Hurliguerly ?…~ ~– Il est très net, capitaine, répondit le 3640 2, I | idées. Elles étaient très nettes cependant, bien que sa phrase 3641 2, XV | s’accusait avec plus de netteté. C’était, je l’ai dit, à 3642 2, VI | blocs paraissaient « tout neufs », pour employer une expression 3643 1, III | refus, mieux vaut un terrain neutre. Je vais le guetter de ma 3644 1, III | réenverguer des voiles neuves, raccommoder les vieilles 3645 1, XII | voix croassante :~ ~ ~« Never more… jamais plus !… jamais 3646 1, XI | dans l’ouest, où gisent les New-South-Shetlands de Bellingshausen, les îles 3647 1, XI | son intervention n’est pas niable, et, à mon avis, il est 3648 1, X | besoin de branches pour nicher, puisqu’il n’existe pas 3649 2, XIII | seule question – dont je ne nie pas la gravité – était celle 3650 1, VIII | sur cette île dont j’avais nié l’existence, de me placer 3651 1, IV | la famille Poe, si vous niez celle de la famille Pym ?… » ~ ~ 3652 1, II | de la Mersey, abominable nigaud ! répliqua maître Atkins. 3653 1, II | tains à Baltimore, chez Nipper et Stronge, et ce sont les 3654 2, XIV | possible, échapper à la noirceur des ténèbres, au défaut 3655 2, XVI | Paracuta, cette coquille de noix, fut seul au-delà de la 3656 1, XVI | population relativement nombreuse… et William Guy… et les 3657 1, X | figurer son nom dans la nomenclature géographique.~ ~ ~ ~On était 3658 1, I | que l’on tient, dans les nomenclatures géographiques, au nom de 3659 1, II | dénommé et porté sur l’état nominatif de l’équipage, et, en outre, 3660 1, IX | gouverneur du groupe – dont la nomination appartient à la Reine – 3661 2, II | il voulait les connaître nominativement. Tous les anciens acquiescèrent 3662 1, VII | l’Halbrane…~ ~ ~– Il se nomme Guy… Len Guy…~ ~ ~– Un Anglais ?…~ ~– 3663 1, XI | qu’elles sont les bien nommées, ces terres de deuil et 3664 1, IX | par rapport à l’autre, se nomment East-Falkland ou Soledad, 3665 1, IV | motif, les baleiniers ont nommés « white-pigeons ». À travers 3666 1, XI | On voyait les baleines, nonchalamment couchées sur le flanc, les 3667 1, XIII | vent soufflait de l’est au nord-nord-est sans autre variation, et 3668 2, VI | température supérieure à la normale, une débâcle rapide des 3669 1, IX | Êtes-vous aux Falklands ou en Norvège ?… ma réponse aurait témoigné 3670 1, X(2)| James Ross, un jeune marin norvégien, M. Borchgrevinch, qui s’ 3671 1, X(2)| commandant la baleinière norvégienne Jason, lequel, en 1893, 3672 1, IX | sapinières des montagnes norvégiennes, – tels le bolax, une sorte 3673 1, XIII | Cette dernière, je l’ai noté déjà, ne se forme point 3674 2, IV | dimensions gigantesques notées dans le journal d’Arthur 3675 2, IV | paraître un absolu démenti aux notions généralement acceptées sur 3676 1, II | contraction du grand zygomatique. Notons une boucle – une seule – 3677 1, V | main rencontra une ficelle nouée autour du corps du chien. 3678 2, XIV | de Klock-Klock, où ils se nourrirent de la chair de ces butors 3679 2, I | vapeurs… Quant au métis, en se nourrissant de poissons crus qu’il put 3680 2, XIV | comme nous allions le faire nous-mêmes, – il est vrai, dans des 3681 1, V | entrèrent dans une région de nouveauté et d’étonnement. À l’horizon 3682 2, XVI | province de Victoria de la Nouvelle-Hollande, ce qui avait survécu de 3683 2, IV | cannibale de l’Australie ou des Nouvelles-Hébrides, mais celle d’un homme qui 3684 1, IV | Après avoir été mousse, novice, matelot, il devint quartier-maître, 3685 1, II | de cette belle phrase se noya dans un verre de whisky, 3686 1, V | aux vivres dans la cale noyée d’eau ; arrivée d’un brick 3687 2, XI | l’homme, en danger de se noyer, se raccroche à une planche, – 3688 2, XV | compagnons de Hearne se seront noyés, et ces trois corps sont 3689 1, II | disparaissait derrière un nuage grisâtre.~ ~ ~« Monsieur 3690 1, XIII | puis se coloraient des nuances du violet et du bleu, probablement 3691 1, X | des sables volaient des nuées d’alouettes, dont le chant 3692 2, XI | sa recherche.~ ~ ~ ~Cette nuit-là, j’en ai la conviction, 3693 1, V | resta trois jours et trois nuits dans sa cachette. Auguste 3694 1, XVI | hommes presque entièrement nus, quelques-uns vêtus d’une 3695 2, X | à celui de vous qui ne m’obéira pas ! »~ ~ ~En jetant ces 3696 2, II | répondit le bosseman. J’obéirai à vos ordres, quels qu’ils 3697 1, XI | résister, le sealing-master obéit sans mot dire. En somme, 3698 2, II | pas ce que l’on pourrait objecter à ce raisonnement… »~ ~ ~ 3699 1, XIII | La direction du vent ne l’obligea point à courir des bords, 3700 1, XIII | des angles brusques, qui obligeaient à changer fréquemment les 3701 2, III | Halbrane ne serait-elle pas obligée d’agir par la force, et 3702 1, VIII | une de ces tempêtes qui obligent un navire à prendre la cape 3703 1, X | essuya plusieurs grains qui obligèrent Jem West à haler bas : hunier, 3704 2, X | fis-je observer, nous serions obligés de naviguer contre le vent 3705 2, XII | tandis que le canot, en obliquant sur le vent, lorsqu’il deviendrait 3706 2, XIII | difficile, grâce à la longue obliquité de ses pentes, et dont l’ 3707 1, XV | de mollusques à structure oblongue, dont la longueur variait 3708 1, IV | maint endroit, des points obscurs. Toutefois, Edgar Poe déclarait 3709 1, X | établie à bord, et les vigies observaient-elles le large, dès qu’une subite 3710 2, X | septentrional. De plus, nous observâmes un abaissement notable de 3711 1, XVI | asseoir au pied du grand mât, observant la mer librement ouverte 3712 1, XIII | qui ne trompe jamais l’observateur.~ ~ ~ ~Cinq jours de suite, 3713 1, XIV | étranges qu’il prétend avoir observés au sein de cette lointaine 3714 1, XI | barre, monsieur Jeorling, observez-le !… Ses énormes mains en 3715 2, VIII | paraissent être en bons termes !… Observez-les, Hearne recherche Martin 3716 2, XII | de fragments de laves, d’obsidiennes, de pierres ponces, de scories. 3717 2, XI | moment que Dirk Peters s’obstinait à ne pas répondre – et les 3718 1, III | compte lui répondre s’il s’obstine dans son inqualifiable refus, 3719 1, IX | Pour le reste, silence obstiné, aussi bien sur la famille 3720 2, XIV | disparu. Cette faille étant obstruée, il lui fut impossible de 3721 1, XI | bon frais, la goélette obtenait son maximum de vitesse, – 3722 1, XI | hauteur fut très exactement obtenue à midi. De ces calculs il 3723 2, X | abordage ?…~ ~ ~Des relèvements obtenus dans la matinée, le capitaine 3724 2, IV | faits invraisemblables, je n’obtiendrais aucune explication, en continuant 3725 2, III | esprit, et quelle réponse obtiendrait-il ?… À mon avis, pourtant, 3726 2, X | De la place que j’occupais, à une hauteur de cent cinquante 3727 2, VIII | l’un près de l’autre, s’occupant de quelque difficile manœuvre. 3728 1, VII | plus grande hâte qu’il s’occupèrent de décharger le minerai 3729 2, X | éclairées par les lueurs du fond océanien !… J’y cherchais cette cataracte 3730 1, VII | groupe forme un domaine océanique à peu près indépendant. 3731 1, I | de ces immenses solitudes océaniques que troublent presque incessamment 3732 1, VI | regards ne pussent quitter l’oculaire de la longue-vue, devenu, 3733 1, IX | pas ce poétique domaine d’Odin, des Erses et des Valkyries !~ ~ ~ ~ 3734 2, XIV | ajouter les centaines d’œufs d’albatros et de tortues 3735 1, III | prochaine occasion qui me serait offerte… »~ ~ ~Le capitaine Len 3736 1, XIII | déchirait avec sa guibre faisant office de bélier. Puis, après une 3737 1, II | puisque vous m’offrez vos bons offices, décidez le capitaine Len 3738 1, VIII | Acunha, – c’est le titre officiel que se donnait ce brave 3739 1, IX | des baleiniers en relâche, offraient-ils toutes les garanties désirables ? 3740 2, X | parties par un large détroit, offrait-il une issue à de telles masses 3741 1, I | Ajoutons que les Kerguelen offrent de multiples refuges aux 3742 2, VI | ans… ces circonstances s’offrent-elles une seule fois ?…~ ~– Aussi, 3743 1, II | plus d’importance à ses offres de service, le bosseman 3744 1, II | suffira, et, puisque vous m’offrez vos bons offices, décidez 3745 2, XV | bien que la caverne nous offrît un suffisant abri, bien 3746 1, V | un jambon, une jarre d’olives sont retirés de la cale, 3747 1, XVI | dont quelques noisetiers ombrageaient alors l’orifice –, ni du 3748 1, VII | d’Acunha ressemble à une ombrelle déployée d’une circonférence 3749 1, XIV | plus tendres, s’étalant en ombrelles ouvertes. Quant aux poissons, 3750 1, VI | légèrement à la surface d’une mer ondulée, un peu clapoteuse. Il semblait 3751 1, I | traversé ses vastes plaines ondulées, coupées de tourbières, 3752 2, XV | mains et des pieds armés d’ongles longs comme des griffes…~ ~ ~ ~ 3753 1, XV | soleil disparut derrière un opaque rideau de brumes, au-delà 3754 2, VII | sentait à travers cet amas d’opaques vésicules qui en éteignaient 3755 2, V | rappelais la résistance opiniâtre d’Arthur Pym, et comment 3756 2, XV | Seul, Hurliguerly opposa quelque résistance. Il lui 3757 1, XIII | que la barrière de glace oppose un infranchissable obstacle 3758 1, XI | renversement très marqué, les vents opposés prennent le dessus, et, 3759 1, XII | brumes ?… Sous l’intense oppression de ses rêves, lorsqu’il 3760 2, XVI | capricieusement, l’éclat de ces opulentes draperies qui augmente ou 3761 2, XV | quantités d’électricité, que les orages n’ont pas complètement épuisées. 3762 1, I | l’ignore pas, grâce à l’orbe elliptique que décrit la 3763 1, XII | le point culminant de son orbite, et, à 23° du pôle, il ne 3764 2, XI | écoutai, et, évidemment, l’orchestre était plus complet que je 3765 1, XI | vers 1827, une enquête ordonnée par les États-Unis démontrait 3766 1, VII | Jem West irait où il lui ordonnerait d’aller… Son équipage n’ 3767 1, VII | Halbrane eût été prête d’ores et déjà à entreprendre cette 3768 1, IV | semblait qu’il fût un des organes essentiels de son navire, 3769 2, XIII | L’installation fut organisée en vue d’un long hivernage. 3770 2, III | après-midi, et Jem West s’orienta de manière à regagner ce 3771 1, XIII | Cette barrière, immobile, s’orientait du nord-ouest au sud-est, 3772 2, X | livraient à la pêche entre les Orkneys, la Nouvelle-Géorgie et 3773 1, VII | pingouin et l’albatros. L’ornithologie de Tristan d’Acunha n’aurait 3774 2, VII | n’y a plus de navire !… osa répondre le sealing-master.~ ~ ~– 3775 2, VII | campagne, c’est à peine si j’osais l’envisager !~ ~ ~ ~Enfin 3776 2, VIII | goélette, n’étant plus retenue, oscillait sur cette pente…~ ~ ~ ~Il 3777 1, V | matériel se déplaçant à chaque oscillation, Arthur Pym ne pouvait sans 3778 2, XIV | paraissaient-ils ne pas oser se défendre contre l’animal 3779 2, VIII | lui demanderait la route, oserait-il répondre : Cap au sud ?… 3780 1, IV | d’aller à leur secours, oserait-on crier : Impossible ? »~ ~ ~ 3781 1, I | alors !… Entre nous, Atkins, oseriez-vous prétendre que les glaces 3782 2, IV | Pym, ce canot à membrure d’osier, long d’une cinquantaine 3783 2, XV | pour baiser les restes ossifiés de son pauvre Pym…~ ~ ~ ~ 3784 1, XVI | Devant ce formidable ossuaire, nous fûmes saisis d’épouvante 3785 1, V | ayant eu soin de retenir des otages à bord, débarqua sur les 3786 1, IX | taille énorme, – des phoques otaries à crinière de chèvre, longs 3787 2, X | pas en pluie, une sorte d’ouate appliquée sur l’horizon…~ ~ ~« 3788 2, XI | travers cette atmosphère ouatée de brumes, interrompaient 3789 1, V | tant la puissance d’oubli est proportionnée à l’énergie 3790 2, VI | et peut-être le métis l’oublia-t-il, car il s’élança vers l’ 3791 2, VII | capitaine… Malheur à qui l’oubliera ! »~ ~ ~Ce jour-là, après 3792 2, XII | ceux qui partiraient n’oublieraient pas ceux qu’ils laisseraient 3793 2, XIII | que Martin Holt ne nous oublierait pas. Mais ses camarades 3794 1, XII | déchaînèrent décidément à l’ouest-nord-ouest. Le lieutenant mit au bas 3795 1, VI | Voyez-vous, d’après ce que j’ai ouï dire, on s’occupe maintenant 3796 1, XII | Sous les coups de l’ouragan, accompagné de grosse houle, 3797 1, IX | levaient à mon approche, des outardes, des cormorans, des grèbes, 3798 1, X | l’avant… Si, avec pareil outil, Hunt est gêné pour fabriquer 3799 1, VII | américaine, un port mieux outillé, au point de vue des réparations, 3800 2, XIV | auraient-ils fait, faute d’outils nécessaires, et lorsqu’ils 3801 1, V | de ces faits, bien que l’outrance des situations soit portée 3802 1, VII | déployées, des livres étaient ouverts. Il n’y avait pas à douter 3803 1, V | connaissais aussi les autres ouvrages d’Edgar Poe. Je savais ce 3804 1, IV | éclairée par deux châssis qui s’ouvraient l’un sur la coursive latérale 3805 1, V | traînant sur les genoux, en s’ouvrant un chemin au couteau, en 3806 1, XII | rappeler à lui, et ses yeux s’ouvrirent.~ ~ ~« Martin Holt, lui 3807 2, III | actuellement réduite à un ovale irrégulier, qui mesurait 3808 1, XVI | un collier à demi rongé d’oxyde, sur lequel quelques lettres 3809 2, XV | qui le composait eût été oxydée par les longues intempéries 3810 2, XI | couvert des tentes où l’oxygène manquait. Et puis, tous, 3811 1, X | James Brown du schooner Pacific avait, d’après Fanning, 3812 2, II | présenteraient.~ ~ ~ ~Le pacte était donc conclu, et, pour 3813 2, V | insulaires, manœuvrés à la pagaie.~ ~ ~ ~Quoi qu’il en soit 3814 2, XV | premiers huit jours, en pagayant dès que la brise venait 3815 2, XIII | en direction du rivage, pagayer avec une nouvelle vigueur 3816 1, VI | effacée. Mais la dernière page portait des mots déchiffrables 3817 1, II | petite me conviendra, et je paierai…~ ~ ~– Très bien, monsieur 3818 1, IV | médiocre capacité, un fauteuil paillé, une table fixée au plancher, 3819 2, VII | comme des mouches sur un pain de sucre, et, assurément, 3820 1, XI | Powell, et nombre d’îlots en pains de sucre. Enfin, dans l’ 3821 1, V | révoltés eussent fait la paix entre eux. Et, pourtant, 3822 1, XII | les bords se touchent, des palchs quand elles ont la forme 3823 1, XII | surface de l’Antarctide ses pâles et obliques rayons.~ ~ ~ ~ 3824 1, VI | hectiques, des taches de pâleur, et de ses lèvres s’échappaient 3825 1, XI | des échassiers, non des palmipèdes, au bec conique peu allongé, 3826 1, XV | de ses énormes mains, la palpait comme pour en sentir les 3827 1, XVI | figuraient des entrailles palpitantes d’un animal inconnu, que 3828 2, X | sommet !… J’y cherchais ces palpitations photogéniques de l’espace 3829 1, IX | Espagnols, Gauchos des Pampas argentines, Fuégiens de 3830 2, XI | échappé belle !… D’un coup… pan !… les quatre fers en l’ 3831 2, X | fou !… J’y cherchais ces panaches de raies lumineuses qui 3832 1, V | qui se débattait entre les panneaux…~ ~ ~ ~Arthur Pym parvint 3833 1, VI | d’une grossière étoffe, pantalon de laine, vareuse rapiécée, 3834 1, IX | en vertu d’une concession papale antérieure. Aussi le gouvernement 3835 1, I | Quelques insectes uniquement – papillons ou autres –, et encore n’ 3836 1, VI | tsalalienne les avait ramenés par-delà le cercle polaire, comment, 3837 1, XII | tel que Jem West. Mais, par-derrière, que de plaintes, que de 3838 2, VII | Halbrane avait été saisie par-dessous, la secousse avait été si 3839 2, VI | majestueuse lenteur. Les blocs paraissaient « tout neufs », pour employer 3840 2, XIV | prenaient-ils la fuite, pourquoi paraissaient-ils ne pas oser se défendre 3841 1, VIII | à son lieutenant, et ne paraissant sur le pont que pour faire 3842 1, XI | de Hunt une opinion qui paraîtra quelque peu excessive, je 3843 1, X | comme il l’a dit, « pas une parcelle de glace n’était visible ». 3844 1, VI | nécessaire. Et alors ses regards parcouraient obstinément l’horizon méridional, 3845 1, VI | capitaine Len Guy, debout, parcourut lentement l’horizon des 3846 1, XV | accroître.~ ~ ~ ~L’embarcation parée, quatre des nouveaux y prirent 3847 2, III | pendaient des noisettes, – pareilles à celles que son compagnon 3848 2, XII | sort dans des conditions parfaites d’égalité ?~ ~ ~ ~L’heure 3849 1, XI | si j’avais un harpon, je parie ma tête que je l’enverrais 3850 1, III | une pointe.~ ~ ~« Pourquoi parlez-vous des mers antarctiques ?… 3851 1, IV | que les faits dont nous parlons se seraient passés il y 3852 1, VIII | fut révélé. Or, comme la paroi de la colline avait été 3853 1, V | lion des Tropiques, et, au paroxysme de l’épouvante, il allait 3854 1, XVI | dissolution de gomme arabique, partagée en veines distinctes, qui 3855 2, VI | quelques heures ! »~ ~ ~Sans partager toute la confiance du capitaine 3856 1, II | mêler. Les avis étaient partagés et appuyés avec un égal 3857 1, X | lendemain, alors que les hommes partaient à la recherche d’une aiguade, 3858 1, X | Le capitaine Len Guy partait donc du même point que Biscoe, 3859 2, V | janvier. Il n’y eut aucune particularité à noter, si ce n’est un 3860 1, IX | grèves.~ ~ ~ ~Voilà donc les particularités qui différencient la Scandinavie 3861 2, VI | servis par des circonstances particulières, la précocité de la belle 3862 1, II | bien, avait-il des motifs particuliers pour se défier d’un étranger, 3863 2, II | recouvraient jamais même partiellement ». Je le répète, ce signalement 3864 2, XII | Au surplus, ceux qui partiraient n’oublieraient pas ceux 3865 1, VII | Sainte-Hélène, et ils ne partirent que postérieurement à la 3866 2, XV | de la Jane se montra très partisan d’un départ immédiat, dont 3867 2, X | parmi les plus déterminés partisans du sealing-master !~ ~ ~ ~ 3868 1, V | à la date du 5 décembre, partit pour reconnaître les Auroras 3869 2, VII | obliques rayons solaires ne parvenaient point à le percer, et c’ 3870 1, II | deux êtres si dissemblables parvenaient-ils à s’entendre ! Ils s’entendaient 3871 1, XII | depuis quelque temps, je parvenais à me maintenir dans les 3872 2, X | Kerguelen, qu’importe si nous parvenons à sortir par un autre ? 3873 2, XI | que leur embarcation fût parvenue à sortir du cercle antarctique, 3874 1, III | canot le met à quai, il ne parviendra pas à m’éviter cette fois. »~ ~ ~ 3875 1, XIV | espéraient bien qu’on ne parviendrait pas à franchir la banquise, 3876 2, XVI | une passe libre, nous ne parviendrions pas à la franchir.~ ~ ~ ~ 3877 2, VII | moyens dont nous disposions, parviendrions-nous à descendre la goélette 3878 1, XIII | première passe que nous parviendrons à découvrir. S’il ne s’en 3879 2, XII | le bosseman et moi, nous parvînmes à faire l’ascension de la 3880 2, VI | Enfin je me relevai, je parvins à me cramponner au rebord 3881 1, XIII | goélette, halée lentement, parvînt à doubler l’obstacle. Suffisait-il 3882 2, XV | 119e méridiens, le Paracuta passerait près de la position attribuée 3883 1, XV | de l’Halbrane. Également passèrent aussi d’innombrables vols 3884 2, IV | conditions ces monstres passèrent-ils en vue de l’embarcation ?… 3885 2, I | désolantes. Après m’être si passionnément attaché aux aventures de 3886 1, XI | quelques autres fussent passionnés pour ce rude et fructueux 3887 2, X | le bosseman, car si nous passions au large d’une terre nous 3888 1, XI | quantité foisonnent des patelles sur les grèves, et, le long 3889 1, V | se soumettre aux volontés paternelles. Les instances d’Auguste 3890 2, IV | faut-il expliquer par cet état pathologique et physiologique, qu’il 3891 2, XII | points de repère, dit :~ ~ ~« Patientons avant de prendre une décision. 3892 1, VII | ait été établie avec un patriarche pour chef – celui des pères 3893 1, IV | dont son père était le patron et sur laquelle vivait toute 3894 1, VII | que le capitaine américain Patten, commandant l’Industry, 3895 2, III | rassurante, en somme, car ces pauvres gens fussent retombés entre 3896 1, I | comme le bas de jupe d’une pauvresse, surtout la partie comprise 3897 1, VII | ailleurs, s’attendait à être payé d’un bon prix et le fut.~ ~ ~ ~ 3898 2, XVI | et c’est là que furent payées à nos hommes les primes 3899 2, IV | acquis présentement et seront payés au terme du voyage. »~ ~ ~ 3900 1, X | San Miguel, en 1769, du Pearl, en 1779, du Prinicus et 3901 1, X | suivons Weddell. Simple pêcheur de phoques, cet audacieux 3902 1, IX | droits, moyennant indemnité pécuniaire, et Bougainville, en 1767, 3903 2, III | mon désir de m’associer pécuniairement à votre entreprise. L’occasion 3904 1, XII | évidente satisfaction se peignit sur leurs traits rudes, 3905 1, XI | perdit son temps et ses peines, c’est que l’hiver était 3906 1, XV | la planche, – non point peintes, mais en creux et que l’ 3907 1, XV | centaines de tonneaux. La peinture noire qui la recouvrait 3908 1, XIV | lumineuse des profondeurs pélagiques, enfin la cataracte aérienne, 3909 1, XI | monstrueuses glaces dans un pêle-mêle formidable, lesquelles, 3910 1, V | surface, – entre autres un pélican qui est abattu d’un coup 3911 2, IV | mêmes espèces, alcyons, pélicans, damiers, pétrels, albatros. 3912 1, V | Upsarokas, fils d’un marchand de pelleteries et d’une Indienne des Montagnes-Noires, – 3913 1, IX | venu, les caps Dolphin et Pembroke disparurent derrière les 3914 1, I | que le trois-mâts chilien Pênas m’a déposé à Christmas-Harbour, 3915 1, IV | Guy fit quelques pas, se pencha au-dessus du bastingage, 3916 2, VI | visible – au découragement et penchaient-ils vers l’indiscipline. Encore 3917 2, I | une voix puissante, en se penchant vers ces régions du sud, 3918 1, XII | capitaine Len Guy, qui s’était penché sur le maître-voilier, te 3919 1, VI | que plusieurs matelots, penchés au-dessus des bastingages, 3920 1, VIII | moyen des oscillations du pendule en différents lieux, ne 3921 2, XIV | cavité où le jour et l’air pénétraient en abondance.~ ~ ~ ~C’est 3922 2, VI | bosseman au moment où je pénétrais dans le rouf.~ ~ ~ ~Non ! 3923 2, VII | gagna le poste par lequel on pénétrait dans cette partie de la 3924 1, VIII | me regarda, – d’un regard pénétrant comme une lame effilée. 3925 1, XI | en proie à une émotion si pénétrante, que mes yeux se mouillèrent. 3926 1, II | pouvait se flatter d’avoir pénétré cette nature assez rébarbative.~ ~ ~ ~ 3927 1, XVI | régions sous lesquelles la mer pénètre par infiltration !… Un jour, 3928 1, X | ouest. Le capitaine Len Guy pensa que ces lueurs devaient 3929 2, VIII | aurait-il pu me dire ?… Ne pensais-je pas, comme lui, qu’il fallait 3930 1, VIII | cette visite, et qu’il ne pensait pas que ce fût à lui, gouverneur 3931 1, V | présence d’Arthur Pym, et ne pensant pas que le moment fût venu 3932 2, V | aux autres !…~ ~– Et que pense-t-on du métis ?… demandai-je.~ ~ ~– 3933 1, XII | lieutenant s’approcha.~ ~ ~« Que penses-tu du ciel ?…~ ~– Je ne suis 3934 1, III | répondit pas, et demeura pensif, sans chercher à me fausser 3935 1, IX | communicatif, il vivait seul, d’une pension de retraite –, à quel titre, 3936 2, II | mes camarades et moi, nous pensons qu’il convient de retourner 3937 2, VI | autour de la mâture ou se perchant sur les vergues. Plusieurs 3938 2, V | pétrels, venaient parfois se percher sur le bout des vergues. 3939 1, V | faculté quasi divine, qui perçoit les rapports intimes et 3940 1, XIV | Pym !… » ~ ~Cette fois, je perçus très distinctement ces mots 3941 2, XIV | elle se prolongeait, ils perdaient de plus en plus l’espoir 3942 2, VI | Voyez-vous ?… reprit-il. Que je perde l’envie de boire ma topette 3943 1, XIII | cette orientation, nous ne perdions rien en latitude. Et, en 3944 2, XIV | ans se furent écoulés, ils perdirent toute espérance…~ ~ ~ ~En 3945 1, XII | songerait au retour, ne perdrait-il pas tout espoir ?… N’entendrait-il 3946 1, XV | Bennet. J’estime que nous perdrions notre temps à y rechercher 3947 1, XI | compter deux mille autres perdues. Il y a quatre ans, d’après 3948 1, X(2)| une navigation des plus périlleuses, amena le relèvement de 3949 2, XIV | capable d’affronter un aussi périlleux voyage, comment William 3950 2, IV | Toujours, à l’horizon, la ligne périmétrique qui se dessinait sur le 3951 2, VII | En attendant que nous périssions à notre tour dans ces mers 3952 1, V | douce du nord, avec un jour permanent, sur une mer sans un morceau 3953 2, XI | avions été, par les brises permanentes du nord-est. De là cette 3954 1, X | le climat de ces îles ne permettant pas à l’arborescence de 3955 1, X | l’île Tsalal… Et le Ciel permette que, comme la Jane, comme 3956 2, X | bosseman ?…~ ~– Soit, mais permettez-moi de vous dire que ces raisonnements 3957 2, XI | exposer à des chutes, et je ne permettrai à personne de quitter le 3958 2, I | Deux grands mois d’été nous permettraient de naviguer à travers cette 3959 1, XVI | avançai et dis :~ ~ ~« Ne me permettrez-vous pas de vous accompagner 3960 1, IX | grisâtres, l’hésitation est permise. Il n’y a pas jusqu’à ce 3961 2, X | usage et personne n’eut la permission de rester en dehors du campement – 3962 1, XIII | jouissions d’une clarté perpétuelle, et, vingt-quatre heures 3963 2, XV | entraînés au large ?…~ ~ ~Des perquisitions furent faites le long du 3964 1, X | marin : vigilance, audace, persévérance !~ ~ ~ ~Me voici donc lancé 3965 2, XIII | à défaut de céleri, de persil et de pourpier sauvage, 3966 1, IV | qu’il en soit, le temps persista. Aussi, le 18 août, dans 3967 1, VI | En quinze jours, si ils persistaient, la distance qui sépare 3968 2, IV | fraîche brise du nord-est persistait, et l’Halbrane, couverte 3969 2, III | peut-être ?…~ ~ ~Ces vents persistants de la partie du nord, qui 3970 2, XI | à la condition qu’elle persistât, peut-être serions-nous 3971 1, XIV | condition que les vents d’est persistent, monsieur Jeorling. Or, 3972 2, XIV | qui étaient les principaux personnages de Klock-Klock !… Ce fut 3973 2, X | dans son extraordinaire personnalité !… Je croyais voir enfin 3974 1, VII | constater, par mes observations personnelles, que la possession de Tristan 3975 2, II | témoignait-il pas d’un manque de perspicacité ?… Je l’accorde, et, pourtant, 3976 2, X | précédente, de l’emmagasiner, les pertes, après inventaire, purent 3977 2, VI | comme si les effets de la pesanteur se fussent annihilés en 3978 2, XIII | tortues de terre ou de mer qui pèsent de douze à quinze cents 3979 2, V | bord ?… Et de quel poids pèseraient mes arguments, mes adjurations, 3980 2, XV | arguments qui méritaient d’être pesés. Toutefois, je dois le dire, 3981 1, XI | compagnons se secouaient en pestant contre les aspergements 3982 1, XIV | originaire de New York, le nommé Peter Vredenburgh, l’un des meilleurs 3983 2, X | fait craquer la peau et péter le crâne !… Si encore nous 3984 1, I | qui me gratifieront de petits-enfants à leur tour, lesquels me 3985 1, I | servi, de temps en temps, du pétrel-balthazard, assaisonné de votre main, 3986 1, IV | répondre, me demandant in petto à qui j’avais affaire.~ ~ ~« 3987 1, II | si je ne me trompe…~ ~ ~– Peuh ! fit Hurliguerly. Fenimore 3988 1, I | les bandes innombrables peuplent ces parages. Vêtus de jaune 3989 2, XI | crié, à cet oiseau : Tu ne peux donc pas regarder devant 3990 1, I | timide – entre autres le phanérogame lyella, qui est d’origine 3991 1, X | grand trois-mâts dont le phare de voilure se dessinait 3992 1, I | de patience ! me dit ce philosophe. Il ne faut jamais désirer 3993 1, I | pratique de la vie a rendus philosophes. D’ailleurs, chez Fenimore 3994 2, X | c’est peut-être la vraie philosophie. D’ailleurs, lorsqu’il s’ 3995 2, X | cherchais ces palpitations photogéniques de l’espace en même temps 3996 2, IV | cet état pathologique et physiologique, qu’il ait cru voir ces 3997 1, XII | je me suis servi, qu’elle piaffait sur place…~ ~ ~ ~Une interminable 3998 1, XV | quatre-vingt-dix dollars le picul – soit cent trente-trois 3999 1, X | décharnées, d’où des masses pierreuses s’éboulent parfois avec 4000 2, XII | volcanique était semé de débris pierreux, de fragments de laves, 4001 1, XVI | préviens par trois coups de pierrier…~ ~ ~– C’est entendu, trois