Partie,  Chap.

 1     1,       I|          Maracaïbo, découvrait une bourgade bâtie sur pilotis au milieu
 2     1,       I|          de le remonter jusqu’à la bourgade de San-Fernando, à ce coude
 3     1,       I|           devaient pas dépasser la bourgade de San-Fernando, bâtie au
 4     1,      II|           collègues de dépasser la bourgade de San-Fernando. Le sergent
 5     1,      II|   trouvait-il pas au-delà de cette bourgade ?... Des circonstances imprévues
 6     1,     III|      quelques milles en aval, à la bourgade de Caïcara, que ceux des
 7     1,     III|       Apure, les autres jusqu’à la bourgade de San-Fernando de Atabapo.
 8     1,     III|    gracieusement perchée la petite bourgade de Mapire.~ ~MM. Miguel,
 9     1,     III|            voulurent visiter cette bourgade assez importante de la rive
10     1,      IV|           important tributaire. La bourgade occupe, sur la rive droite
11     1,      IV|         rues de Las Bonitas.~ ~Une bourgade, en cette partie du Venezuela,
12     1,      IV|      Atabapo ?... ~– Jusqu’à cette bourgade, monsieur le gouverneur,
13     1,      IV|    trouvais à cette époque dans la bourgade, en qualité de gouverneur
14     1,       V|            la Gallinetta~ ~ ~ ~Une bourgade, à laquelle il aurait plu
15     1,       V|        Simon-Bolivar quitterait la bourgade afin de remonter cet important
16     1,       V|            résidait alors en cette bourgade, n’eût pas eu connaissance
17     1,       V| embarcation.~ ~Au vrai, une petite bourgade fraîche et riante, blottie
18     1,       V|            milieu des verdures. La bourgade est dominée par un monticule,
19     1,       V|   itinéraire, à séjourner dans une bourgade ou dans une autre... En
20     1,       V|        heures, les habitants de la bourgade s’étaient portés sur la
21     1,     VII|       elles suffiraient jusqu’à la bourgade de la Urbana où il serait
22     1,     VII|           route à faire jusqu’à la bourgade de la Urbana, où la relâche
23     1,     VII|        baptisée du même nom que la bourgade. D’un aspect différent de
24     1,    VIII|           moyen Orénoque. C’est la bourgade la plus importante entre
25     1,    VIII|           porte le même nom que la bourgade bâtie à son pied. À cette
26     1,    VIII|        high-life dans cette petite bourgade, au fond des llanos de l’
27     1,    VIII|           vous habitiez déjà cette bourgade ?... ~– Assurément, et je
28     1,    VIII|            la première fois que la bourgade les subissait. Quant à ce
29     1,    VIII|            les apporter jusqu’à la bourgade.~ ~« À mon avis, messieurs,
30     1,    VIII|             c’en est fait de notre bourgade ! »~ ~Par malheur, on ne
31     1,    VIII|            œuvre.~ ~En avant de la bourgade s’étendaient de larges prairies,
32     1,    VIII|       inclina vers la gauche de la bourgade, puis, descendant la rive,
33     1,      IX|      moyenne jusqu’à San-Fernando, bourgade qui devait être le point
34     1,      IX|   résolurent de se diriger vers la bourgade, chassant pour assurer la
35     1,      IX|          flammes qui protégeait la bourgade, où ils arrivèrent dans
36     1,      IX|     importance. Au lieu de devenir bourgade, elle n’est plus qu’un village
37     1,       X|          trouvé en cet endroit une bourgade, habitée par une population
38     1,       X|        San-Fernando ?... En quelle bourgade lointaine du territoire
39     1,      XI|          ne rencontreraient aucune bourgade de quelque importance. Et,
40     1,     XII|       favorisés entre Atures et la bourgade de San-Fernando. Le vent,
41     1,     XII|        San-Fernando. Jusqu’à cette bourgade, le fleuve n’est plus coupé
42     1,     XIV|          berge qui conduisait à la bourgade.~ ~ ~ ~
43     1,      XV|          par élucider.~ ~La petite bourgade, que fonda Solano en 1757,
44     1,      XV|        niveau de la mer. Si jamais bourgade a le juste espoir d’acquérir
45     1,      XV|           obligeant habitant de la bourgade, blanc d’origine, M. Mirabal,
46     1,      XV|          leur acheminement vers la bourgade, après le naufrage des pirogues.~ ~
47     1,      XV|        naufragés » atteignirent la bourgade, où, sur l’indication de
48     1,      XV|      quatorze ans auparavant, à la bourgade de San-Fernando ?...~ ~La
49     1,      XV|           certainement vu... Notre bourgade n’est ni assez grande ni
50     1,      XV|       Mirabal. Il existe une autre bourgade de ce nom au Venezuela,
51     1,      XV|     effectivement séjourné dans la bourgade. Cet étranger était-il français ?...
52     2,       I|    souvenir qu’il fût venu dans la bourgade... Et, cependant, la lettre
53     2,       I|             et me voici dans cette bourgade de San-Fernando !... Puis,
54     2,      II|        seraient recueillis dans la bourgade. Valdez, on le sait, était
55     2,      II|           depuis quinze jours à la bourgade, il cherchait précisément
56     2,      II|      prudente, car, en amont de la bourgade, il eût été malaisé de se
57     2,      II|          pirogues ont relâché à la bourgade... Le bruit s’est répandu
58     2,     III|       Assurément, car cette petite bourgade est abandonnée désormais,
59     2,     III|           hato ne deviendra jamais bourgade, et bourgade sera un jour
60     2,     III|      deviendra jamais bourgade, et bourgade sera un jour notre village
61     2,     VII|          eau. Et puis, avec quelle bourgade, avec quel rancho, feraient-ils
62     2,     VII|          se trouvait-il dans cette bourgade ?... Il s’y trouvait, voilà
63     2,      XI|            aidant, deviendrait une bourgade. Du reste de sa fortune,
64     2,      XI|           emplacement de la future bourgade. Choix heureux, s’il en
65     2,      XI|         exigé la création de cette bourgade, et l’on comprendra que
66     2,      XI|          élevaient-elles. Aussi la bourgade s’agrandissait-elle, en
67     2,      XI|             s’étaient jetés sur la bourgade ? Bien qu’ils fussent en
68     2,      XI|        espèce pussent assaillir la bourgade. Aussi, afin de prévenir
69     2,      XI|         étendre aux environs de la bourgade.~ ~Le Père Esperante était
70     2,      XI|           à l’administration de la bourgade. Il est vrai, on pouvait
71     2,      XI|           se manifestèrent dans la bourgade.~ ~Un jeune Indien venait
72     2,     XII|            de quelques jours.~ ~La bourgade était restée sous l’autorité
73     2,    XIII|      quelques mois. C’est de cette bourgade qu’il adressa une lettre
74     2,    XIII|            Ce fut aussi dans cette bourgade qu’il s’adjoignit le frère
75     2,    XIII|  approvisionnements apportés de la bourgade. Le sergent Martial seul
76     2,    XIII|        distance entre le gué et la bourgade put être franchie en quelques
77     2,    XIII|           l’église appela toute la bourgade à une messe d’action de
78     2,     XIV|            s’amarrer au quai de la bourgade.~ ~Il y avait trois mois,
79     2,     XIV|            avaient point quitté la bourgade, encore moins d’accord sur
80     2,     XIV|            bientôt perdu de vue la bourgade de San-Fernando.~ ~À une
81     2,     XIV|         Caïcara.~ ~Ce fut en cette bourgade que Jacques Helloch, Jeanne,