Partie,  Chap.

 1     1,       I|            Non... l’Atabapo ! » s’écria M. Felipe.~ ~Et les deux
 2     1,       I|       soit harmonieux ou non... s’écria M. Felipe.~ ~– S’il est
 3     1,       I|              Tous les deux !... s’écria M. Felipe.~ ~– Un seul de
 4     1,       I|                   Allons donc ! s’écria M. Varinas. Ce n’est pas
 5     1,       I|         auprès de mon Atabapo ! s’écria M. Felipe.~ ~– Un ruisselet
 6     1,      II|    voudrez, Jean...~ ~– Allons, s’écria Jean, voilà que tu oublies
 7     1,      II|                 Bon... bon !... s’écria Jean, en rougissant un peu.
 8     1,      II|         pardon en particulier ! s’écria le sergent Martial.~ ~–
 9     1,      II|         consulté là-dessus !... s’écria le sergent Martial.~ ~–
10     1,      II|               Enfin... enfin... s’écria le sergent Martial, tu m’
11     1,     III|           tous ces gens-là ?... s’écria le vieux soldat. C’est bien
12     1,      IV|          massif de la Parima... s’écria M. Felipe, tout indiqué
13     1,      IV|        les montagnes des Andes, s’écria M. Varinas, au lieu même
14     1,      VI|        troubles et blanchâtres, s’écria M. Varinas, tandis que celles-ci,
15     1,      VI|             Qu’ils y viennent ! s’écria le sergent Martial.~ ~–
16     1,      VI|       moins aussi désagréables, s’écria le sergent Martial, et sans
17     1,      VI|          soupe à la tortue !... s’écria le sergent.~ ~– Oui, et
18     1,    VIII|        est-ce donc alors ?... » s’écria M. Felipe.~ ~Et, en ce moment,
19     1,    VIII|         ce sont des tortues ! » s’écria M. Miguel, et il ne se trompait
20     1,    VIII|            Le feu... le feu ! » s’écria M. Marchal.~ ~Le feu, –
21     1,      XI|      résistance...~ ~« Eh bien, s’écria M. Felipe, n’est-ce pas
22     1,      XI|      prisonnier...~ ~– Comment, s’écria le sergent Martial, cet
23     1,      XI|           Miguel.~ ~– Déjà ?... s’écria M. Felipe.~ ~– Elles ne
24     1,    XIII|              prenons garde !... s’écria M. Miguel. Il me semble
25     1,    XIII|          ce n’est qu’un tapir ! s’écria Germain Paterne. Vrai...
26     1,     XIV|          ne m’empêcherez pas... s’écria le sergent Martial.~ ~–
27     1,      XV|    colonel...~ ~– Non, certes ! s’écria le vieux soldat, car j’aurais
28     1,      XV|    San-Fernando...~ ~– Comment, s’écria le jeune garçon, mon père
29     1,      XV|     colonel...~ ~– Le fils !... s’écria Jacques Helloch. Ah !...
30     1,      XV|  vieillard.~ ~– Pourquoi pas... s’écria Jacques Helloch, et n’y
31     1,      XV|               Jean... Jean !... s’écria le sergent Martial, qui
32     2,      II|         la région.~ ~– Au fait, s’écria Germain Paterne, je sens
33     2,     III|                 M. Chaffanjon ! s’écria le commissaire. Oui ! un
34     2,     III|          la gomme élastique ! » s’écria Germain Paterne.~ ~Et l’
35     2,     III|       Orénoque...~ ~– Comment ! s’écria M. Manuel, ils auraient
36     2,     III|         de la belle impudence ! s’écria le commissaire. À les entendre...
37     2,      IV|           lui donna le jour ! » s’écria ou plutôt chantonna Germain
38     2,      IV|     attaques de ces Guaharibos, s’écria Jean, et serait-il donc
39     2,       V|             Mais j’ai refusé... s’écria Jacques Helloch. Je ne l’
40     2,       V|           bande des Quivas ?... s’écria Jacques Helloch.~ ~– Dans
41     2,       V|          troupeau de bœufs !... s’écria Valdez.~ ~– Valdez a raison,
42     2,       V|           Helloch.~ ~– Oui !... s’écria Parchal, les caribes et
43     2,     VII|      arrière...~ ~– Bien parlé, s’écria Germain Paterne, et rien
44     2,     VII|             Avec mon colonel... s’écria le sergent Martial.~ ~–
45     2,    VIII|               Un coup de feu... s’écria Jacques Helloch.~ ~– Et
46     2,    VIII|       faut pourtant savoir... » s’écria Jacques Helloch, qui, repris
47     2,    VIII|              Le malheureux !... s’écria Jacques Helloch. C’est son
48     2,    VIII|                Un Espagnol !... s’écria Jacques Helloch.~ ~– Oui...
49     2,       X|        quel coureur tu fais ! » s’écria Germain Paterne, qui, lui,
50     2,       X|         Quivas.~ ~« Valdez !... s’écria Jacques Helloch.~ ~– Ces
51     2,       X|       indienne.~ ~« Jorrès !... s’écria Jacques Helloch.~ ~– Appelez-moi
52     2,      XI|                 Les Quivas !... s’écria le frère Angelos.~ ~– Et
53     2,      XI|           colonel de Kermor ! » s’écria le missionnaire.~ ~Et qui
54     2,     XII| missionnaire de Santa-Juana ! » s’écria l’Espagnol.~ ~Et, braquant
55     2,    XIII|         souriant.~ ~« Mon père, s’écria Jeanne, nous le sauverons...~ ~–
56     2,    XIII|         mademoiselle de Kermor, s’écria Germain Paterne en riant,
57     2,    XIII|          vie de ma fille ?... » s’écria le colonel de Kermor.~ ~
58     2,    XIII|            Merci à ces coquins, s’écria Germain Paterne, qui ont
59     2,    XIII|           main...~ ~– Tu vas... s’écria Jacques.~ ~– Pas pour moi...
60     2,    XIII|        pas davantage, cher ami, s’écria Germain Paterne. Tu ne trouverais
61     2,     XIV|      épousé Jean de Kermor ?... s’écria M. Felipe, dont les yeux
62     2,     XIV|      Répondez à ceci, monsieur, s’écria M. Varinas, et niez, si
63     2,     XIV|          la vôtre, monsieur ! » s’écria M. Felipe.~ ~Et l’on remarquera
64     2,     XIV|         ne fut pas content ?... s’écria Germain Paterne. Ce fut
65     2,     XIV|             Et les tortues ?... s’écria Germain Paterne. Jacques...
66     2,     XIV|        tortue de l’Orénoque ! » s’écria Germain Paterne, qui envisageait