Partie,  Chap.

 1     1,      II|         l’usage.~ ~– D’ailleurs, est-ce que, depuis notre embarquement,
 2     1,      II|         tête dure ! reprit Jean. Est-ce que chaque jour je ne t’
 3     1,      II|       dit-il en le câlinant.~ ~– Est-ce que c’est possible ?... ~–
 4     1,      II|        féroce...~ ~– Féroce !... Est-ce que je puis être féroce
 5     1,      II|      devoir était de partir.~ ~– Est-ce que je n’aurais pas pu entreprendre
 6     1,      II|          l’Afrique centrale ?... Est-ce que les rives du fleuve
 7     1,      IV|          bagne de Cayenne...~ ~– Est-ce que le fait est positif ?....
 8     1,      VI| abandonnée depuis longtemps.~ ~– Est-ce que vous comptez vous y
 9     1,      VI|          Martial d’ajouter :~ ~« Est-ce que, par hasard, nous sommes
10     1,      VI|  maintenant où est mon père... n’est-ce pas ?... ~– Oui... là où
11     1,      VI|         basse Loire...~ ~– Et qu’est-ce donc ?... ~– Ce sont ces
12     1,     VII|                Dis un peu, Jean, est-ce que tu crois à toutes ces
13     1,     VII|          moitié de ta gamelle, n’est-ce pas, mon oncle ?~ ~– Et
14     1,     VII|          des deux pirogues, et n’est-ce pas naturel, lorsque l’on
15     1,    VIII|        les avoir rencontrés.~ ~– Est-ce que leur intention, reprit
16     1,    VIII|         en portant les sacs.~ ~– Est-ce que le pays à l’est de l’
17     1,    VIII|            pendant quinze mois ? Est-ce qu’une autre ville du territoire
18     1,    VIII|         monsieur, répondit Jean. Est-ce que vous habitiez déjà cette
19     1,    VIII|      Jean.~ ~– Je ne sais...~ ~– Est-ce un orage qui s’approche ?... ~–
20     1,    VIII|         marche pesante...~ ~– Qu’est-ce donc alors ?... » s’écria
21     1,      IX|          à Germain Paterne :~ ~« Est-ce que tu ne trouves pas singulier
22     1,       X|          de Jacques Helloch.~ ~– Est-ce qu’il ne reçoit pas sur
23     1,       X|      pillage et au massacre.~ ~– Est-ce que le chef de cette bande
24     1,       X|         deviennent graves...~ ~– Est-ce bien son oncle ?... interrompit
25     1,       X|          s’approche... Peut-être est-ce les eaux du Meta et de l’
26     1,      XI|        une certaine grimace.~ ~« Est-ce que vous souffrez davantage ?...
27     1,      XI|      égratignure... un bobo !... Est-ce que vous vous imaginez que
28     1,      XI|       bien, s’écria M. Felipe, n’est-ce pas un rôti de premier choix ?... ~–
29     1,      XI|       lions... et les ocelots... est-ce aussi du miel qu’ils mangent ?...
30     1,     XII|               À ceci, Jacques... Est-ce que cette mission concerne
31     1,     XII|         auquel je m’intéresse... Est-ce qu’il ne t’inspire pas une
32     1,     XII|        jusqu’à l’héroïsme !... N’est-ce pas ton avis, Germain ?... ~–
33     1,     XII|     ferait tuer pour lui... Mais est-ce le compagnon qu’il lui faudrait ?...
34     1,     XII|        explorer au retour...~ ~– Est-ce qu’il n’y en a pas au-delà
35     1,    XIII|     provenait ce revirement ?... Est-ce que ces Piaroas se préparaient
36     1,    XIII|            Dis donc, Jacques, qu’est-ce que ces Piaroas vont faire
37     1,     XIV|          à la conversation :~ ~« Est-ce que vous n’êtes pas satisfait
38     2,       I|        nouvelle de l’absent ?... Est-ce que le sergent Martial n’
39     2,       I|          et il l’a bien fallu, n’est-ce pas, mon vieil ami ? ». ~–
40     2,      II|            l’ami... dites-moi... est-ce que je ne vous ai pas déjà
41     2,      II|   Santa-Juana.~ ~– Et quel homme est-ce... ajouta Jacques Helloch,
42     2,     III|        Danaco.~ ~– Et quel homme est-ce, ce missionnaire ?... »
43     2,     III|       parlons pas à M. Manuel... Est-ce que nous les avons déjà
44     2,      IV|         de lui porter secours... Est-ce que cela le regardait ?...
45     2,      IV|       hachette très affilée.~ ~« Est-ce que le nombre des incisions
46     2,      IV|   naturellement à l’esprit :~ ~« Est-ce que vous connaissez cet
47     2,      IV|             c’est la vérité.~ ~– Est-ce donc un Français ?... demanda
48     2,       V|     votre séjour à San-Fernando, est-ce que vous avez entendu parler
49     2,       V|        reviendrons, parbleu !... Est-ce que tu te figures que nous
50     2,       V|      travers ces déchirures.~ ~« Est-ce que ce serait la bande des
51     2,     VII|               Et pourquoi ?... N’est-ce pas une bonne aubaine pour
52     2,    VIII|             répondit Valdez.~ ~– Est-ce le sergent Martial qui se
53     2,    VIII|        Je ne le pense pas...~ ~– Est-ce donc l’Indien à qui appartient,
54     2,    VIII|          ont huit millimètres... Est-ce que ?... ~ ~Et sa pensée
55     2,       X|       matin, monsieur Helloch... Est-ce que quelque mauvaise nouvelle ?... ~–
56     2,       X|       retournait en disant :~ ~« Est-ce que nous n’allons pas trop
57     2,     XIV|           Miguel.~ ~– Eh bien... est-ce lui dont les eaux ont porté
58     2,     XIV|        faits sur l’Orénoque !... Est-ce que cela ne t’a point paru