Partie,  Chap.

 1     1,     III|           avait dû faire sur une embarcation à voile et à rames le trajet
 2     1,       V|         cas, surtout, où la même embarcation les conduirait jusqu’à San-Fernando.~ ~
 3     1,       V|         occupant de chercher une embarcation.~ ~Au vrai, une petite bourgade
 4     1,       V|      démarchant pour noliser une embarcation, il n’hésita pas à les accoster.~ ~
 5     1,       V|        San-Fernando avec la même embarcation... »~ ~Si jamais offre fut
 6     1,       V|      notre désir est d’avoir une embarcation à nous seuls... dont nous
 7     1,       V|          dix à onze que mesure l’embarcation de bout en bout.~ ~Ces pirogues
 8     1,       V|          mais sur le temps que l’embarcation restera à leur service.
 9     1,      VI| effectuât dans une seule et même embarcation, car les heures eussent
10     1,      VI|          eût amené la perte de l’embarcation au milieu de ces eaux grossies
11     1,      VI|        se plaça sur l’avant de l’embarcation, dont la voile gonflée s’
12     1,      VI|          affalèrent au fond de l’embarcation afin qu’elles ne pussent
13     1,    VIII|     patron indigène.~ ~C’était l’embarcation des deux explorateurs français,
14     1,      IX|        pas uniquement entre leur embarcation et la Gallinetta que s’échangeaient
15     1,       X|      bruit, l’eau fendue par une embarcation, troublée par une pagaie,
16     1,       X|       bord.~ ~« Ce n’est pas une embarcation, dit-il, et cependant, je
17     1,       X|          retentirent à bord de l’embarcation la plus voisine.~ ~C’était
18     1,     XIV|         à leur faire obstacle. L’embarcation, surprise par ces coups
19     2,      VI|      rencontrèrent pas une seule embarcation dans le port.~ ~Et qui en
20     2,      VI|          sèches à l’arrière de l’embarcation, elle respirait l’air vif
21     2,      VI|         même, dut abandonner son embarcation, et achever sur une curiare
22     2,     XII|     rives de l’Orénoque, pas une embarcation.~ ~Au tournant du coude,