Chap.

 1     I|  comptiez trouver autre chose au cours de notre voyage ?…~ ~– Oui,
 2     I|        Oubanghi plus loin que le cours du Bahar-el-Abiad, l’un
 3     I|     Portugais. Et il montrait un cours d’eau, – affluent de l’Oubanghi,
 4    IV|         apprécié les qualités au cours de cette campagne :~ ~ ~«
 5    IV|           Ces rapides barrent le cours de l’Oubanghi à l’angle
 6    IV|          pas arrosée de quelques cours d’eau, lesquels ne peuvent
 7    IV|  couchant, nous rencontrerons ce cours d’eau qui doit se jeter
 8    IV|           Si nous rencontrons un cours d’eau, répondit-il, nous
 9     V|         distance apparaîtrait le cours d’eau qu’ils comptaient
10     V|         découvrirons pas quelque cours d’eau, qui nous permettra
11    VI|         les sens. Et de fait, au cours de la matinée, on aperçut
12    VI|          guère la proximité d’un cours d’eau », déclara John Cort,
13    VI|      observa Khamis, à défaut du cours d’eau que nous avons aperçu
14    VI|        indiqué la proximité d’un cours d’eau.~ ~ ~ ~Le lendemain,
15    VI| direction du sud-ouest. Quant au cours d’eau si impatiemment réclamé
16    VI|      indiquait la proximité d’un cours d’eau. Également, à mesure
17    VI|       dire simplement :~ ~ ~« Le cours d’eau demandé. »~ ~ ~À un
18    VI|   hippopotames abondent dans les cours d’eau de l’Afrique. S’ils
19   VII|          sud.~ ~ ~ ~En amont, le cours d’eau, qui s’étendait presque
20   VII|    marécage, ni sur les rives du cours d’eau.~ ~ ~« J’ai été dupe
21   VII|          partie supérieure de ce cours d’eau, – des blancs, ce
22   VII|         non plus à la surface du cours d’eau, qui charriait de
23  VIII|         et ils en remontèrent le cours afin d’aller…~ ~ ~ ~D’aller
24  VIII| serviteur et lui descendirent le cours de ce rio inconnu, s’arrêtèrent
25  VIII|            9 août. – Descendu le cours d’eau pendant sept jours,
26  VIII|         aquatique très abondant… Cours d’eau poissonneux… Bien
27  VIII|          retour en descendant le cours d’eau jusqu’à l’Oubanghi.~ ~ ~ ~
28  VIII|         mais donner son nom à ce cours d’eau, qui n’en a pas, je
29    IX|         qui pourraient barrer le cours du rio Johausen, on ne savait
30    IX|      surveiller attentivement le cours. Si des chutes ou des rapides
31    IX|        descendit paisiblement le cours du rio Johausen.~ ~ ~ ~Khamis,
32     X|        commença à redescendre le cours du rio Johausen.~ ~ ~ ~La
33     X|  montrait pas, – reconnut que le cours d’eau reprenait sa direction
34    XI|       cessé d’être !… Non, et ce cours d’eau auquel nous avons
35   XII|       dirigés pour rencontrer le cours du rio Johausen ?…~ ~ ~Et
36   XII|       rio Johausen ou tout autre cours d’eau tributaire de l’Oubanghi ?…~ ~ ~
37  XIII|         côté que se dessinait le cours de l’Oubanghi, ce n’était
38  XIII|         qu’ils avaient quitté le cours du rio Johausen.~ ~ ~ ~Max
39    XV|    lisière, comment retrouver le cours du rio Johausen ?…~ ~ ~Après
40    XV|            Il faut ajouter qu’un cours d’eau, très poissonneux,
41    XV|       cas de fuite.~ ~ ~ ~Or, ce cours d’eau était visible de l’
42    XV|          d’où l’on apercevait le cours d’eau.~ ~ ~ ~C’était une
43 XVIII|          essentiel était que son cours ne fût obstrué ni par des
44 XVIII|       tête, montra d’une main le cours du rio et de l’autre les