Chap.

 1     I|          Llanga se blottit à leur côté, comme un chien de garde.~ ~ ~ ~
 2    II|          parti se dirigeant de ce côté, nous reviendrons en toute
 3    II| enveloppaient l’horizon.~ ~ ~ ~Du côté opposé, une rumeur lointaine
 4   III|        Non, d’ailleurs, et, de ce côté, régnait le calme, alors
 5   III|             cria Khamis.~ ~ ~ ~Du côté où les branches du tamarin
 6   III|          Cort se maintenait à son côté, prêt à prendre sa part
 7    IV|          Llanga, se glissèrent du côté de la plaine. À trente pas
 8    VI|       porté en avant, furetant de côté et d’autre, quand on l’entendit
 9   VII|              Ne voyons que le bon côté des choses, déclara John
10   VII|    rivière. Avec le marécage d’un côté, l’eau courante de l’autre,
11   VII|      touffes d’herbes. De l’autre côté, même apparence de solitude
12  VIII|         chance de succès… De quel côté se fût-on dirigé pour retrouver
13     X|           trouvait à l’opposé, du côté de l’Atlantique. Évidemment,
14    XI|       venait d’être attirée de ce côté.~ ~ ~« Un buffle…, dit-il.~ ~ ~–
15    XI|            avec un nom gravé d’un côté, un profil gravé de l’autre.~ ~ ~ ~
16    XI|           le radeau gagnait de ce côté…~ ~ ~« Un bruit suspect…
17    XI|     couronnant d’écume. De chaque côté, elles venaient se heurter
18   XII|     radeau, et d’ailleurs de quel côté se fussent-ils dirigés pour
19   XII|           sud-ouest. Mais de quel côté était maintenant le sud-ouest,
20   XII|      remarquer John Cort, de quel côté chercher le rio Johausen ?…
21   XII|          c’était aller du mauvais côté… En tout cas, il n’y avait
22   XII|         de l’est.~ ~ ~ ~De chaque côté de la sente, la futaie paraissait
23  XIII|          Or, ce n’était pas de ce côté que se dessinait le cours
24  XIII|          en marche…~ ~ ~– De quel côté ?… » objecta Max Huber.~ ~ ~ ~
25    XV|         la brise soufflait du bon côté, avec une voile tendue sur
26    XV|          par Lo-Maï, gagnèrent le côté du village d’où l’on apercevait
27   XVI|    ramures des derniers arbres du côté de l’ouest, et dont les
28   XVI|       formèrent la haie de chaque côté.~ ~ ~« Enfin ! dit Max Huber,
29   XVI|           mouvement se faisait du côté de la case royale, auquel
30  XVII|        leur langage. Mais de quel côté il comptait se diriger,
31  XVII|          des rumeurs confuses, du côté opposé à l’habitation du