gras = Texte principal
   Acte      gris = Texte de commentaire

 1     1    |    BUCK.~ ~ ~ ~VAN BUCK.~ ~ ~ ~Monsieur mon neveu, je vous souhaite
 2     1    | bonjour.~ ~ ~ ~VALENTIN.~ ~ ~ ~Monsieur mon oncle, votre serviteur.~ ~ ~ ~
 3     1    |        BUCK, s’asseyant.~ ~ ~ ~Monsieur mon neveu, la plus longue
 4     1    |   matin.~ ~ ~ ~VAN BUCK.~ ~ ~ ~Monsieur, veuillez garder le silence,
 5     1    |           VAN BUCK.~ ~ ~ ~Non, monsieur ; n’interrompez pas. Vous
 6     1    |           VAN BUCK.~ ~ ~ ~Non, monsieur ; je sais ce que je fais.
 7     1    |           VAN BUCK.~ ~ ~ ~Non, monsieur ; mais, en vérité, c’est
 8     1    |            CÉCILE.~ ~ ~ ~Mais, monsieur, quand on ne veut pas tomber,
 9     2    |          VAN BUCK.~ ~ ~ ~Mais, monsieur, il y a pourtant de certaines
10     2    |      CÉCILE.~ ~ ~ ~C’est vous, monsieur ? je ne vous reconnaissais
11     2    |         CÉCILE, entrant.~ ~ ~ ~Monsieur, ma mère m’a chargée de
12     2    |       est bien dommage. Adieu, monsieur.~ ~ ~ ~Elle sort.~ ~ ~ ~
13     2    |     heure dans le parc avec ce monsieur de la chaise, qui, par parenthèse,
14     2    |     que mon frère, qui était à Monsieur, tombât de carrosse à la
15     2    |              Qu’est-ce à dire, monsieur Van Buck ? Savez-vous à
16     2    |     DOMESTIQUE, entrant.~ ~ ~ ~Monsieur l’abbé, on vous demande ;
17     2    |  Cécile, tu peux parler devant monsieur.~ ~ ~ ~CÉCILE.~ ~ ~ ~Moi,
18     2    |        pas ma faute ; c’est ce monsieur qui m’a écrit.~ ~ ~ ~LA
19     2    |        lire de son style, à ce monsieur, comme vous l’appelez.~ ~ ~ ~
20     2    |       a une tête de gir… »~ ~ ~Monsieur Van Buck, qu’est-ce que
21     2(8) |      Buck.~ ~ ~ ~Qu’avez-vous, monsieur ?~ ~ ~ ~VAN BUCK.~ ~ ~ ~
22     2(8) |       BUCK.~ ~ ~ ~Ce que j’ai, monsieur ? J’ai que j’en ai assez.~ ~ ~ ~
23     2(8) |      la chambre voisine.~ ~ ~ ~Monsieur l’abbé, voulez-vous m’ouvrir ?~ ~ ~ ~
24     3    |    GARÇON, sortant.~ ~ ~ ~Oui, monsieur, si ce n’est pas trop loin ;
25     3    |      LE GARÇON.~ ~ ~ ~Que oui, monsieur ; nous y allons tous les
26     3    |             LE GARÇON.~ ~ ~ ~Ô monsieur ! n’ayez pas peur.~ ~ ~ ~
27     3(9) |      le rendez-vous de chasse, monsieur, et nous ne manquons de
28     3    |       CÉCILE, en dehors.~ ~ ~ ~Monsieur l’abbé, voulez-vous m’ouvrir ?~ ~ ~ ~
29     3    |    Sauriez-vous quelque chose, monsieur ? De grâce, prêtez-nous
30     3(10)|        VALET, accourant.~ ~ ~ ~Monsieur, voici votre réponse.~ ~ ~ ~
31     3(10)|     ami.~ ~ ~ ~LE VALET.~ ~ ~ ~Monsieur, j’ai trouvé justement la
32     3(10)|    Sauriez-vous quelque chose, monsieur ? De grâce, prêtez-nous