gras = Texte principal
   Acte      gris = Texte de commentaire

 1     1    |            j’en profite, où est le mal ? Avec soixante bonnes mille
 2     1    |         monarque, et couronné bien mal à propos…~ ~ ~ ~VAN BUCK.~ ~ ~ ~
 3     1    |           les autres te rendent le mal que tu leur as fait.~ ~ ~ ~
 4     1    |            plaise que j’en dise du mal ! elle est sans doute la
 5     2    |         lui demander compte ? Quel mal fait-il, et de quoi s’offenser ?
 6     2    |        épouseras si elle te reçoit mal ?~ ~ ~ ~Il se cache [dans
 7     2    |         Est-ce que vous la trouvez mal faite ?~ ~ ~ ~VAN BUCK.~ ~ ~ ~
 8     2    |            connu ; je n’ai pas cru mal faire en me prêtant à une
 9     2    |          eh bien ! ce n’est pas si mal. Il a de la tête, votre
10     2(8) |            mon Dieu ! je me trouve mal !~ ~ ~ ~L’ABBÉ.~ ~ ~ ~Grand
11     2(8) |           même.~ ~ ~ ~Je me trouve mal ! je me trouve mal !~ ~ ~ ~
12     2(8) |          trouve mal ! je me trouve mal !~ ~ ~ ~L’ABBÉ.~ ~ ~ ~Je
13     3    |       quelque notion du bien et du mal.~ ~ ~ ~VALENTIN.~ ~ ~ ~Il
14     3    |         est vous qui avez causé le mal ; cessez de m’injurier,
15     3    |            mon Dieu ! je me trouve mal !~ ~ ~ ~L’ABBÉ.~ ~ ~ ~Grand
16     3    |           même.~ ~ ~ ~Je me trouve mal ! je me trouve mal !~ ~ ~ ~
17     3    |          trouve mal ! je me trouve mal !~ ~ ~ ~L’ABBÉ.~ ~ ~ ~Je
18     3    |      hasard, nous n’avons pas trop mal dîné. J’avais besoin de
19     3    | considérable, et qui ne sont point mal tournés. Vrai Dieu ! il
20     3    |           me crie : « Je me trouve mal ; » vous concevez ma position.~ ~ ~ ~
21     3(10)|   considérable, et qui ne sont pas mal tournés. Avec soixante bonnes
22     3(10)|           me crie : « Je me trouve mal ; » vous concevez ma position.~ ~ ~ ~
23     3    |           d’hier, avez-vous dit du mal de ma mère ?~ ~ ~ ~VALENTIN.~ ~ ~ ~
24     3    |            que je n’ai rien dit de mal. Mais si vous aimez mieux
25     3    |       CÉCILE.~ ~ ~ ~Eh bien ! quel mal y a-t-il à cela ?~ ~ ~ ~
26     3    |           est vrai, il n’y a aucun mal ; écoutez-moi, et laissez-moi