gras = Texte principal
   Acte      gris = Texte de commentaire

 1     1    |          regret, votre neveu reste garçon : j’arriverai au château
 2     2    |        Est-il possible, malheureux garçon, que tu te sois réellement
 3     3    |          une commission ?~ ~ ~ ~UN GARÇON, sortant.~ ~ ~ ~Oui, monsieur,
 4     3    |        Mantes, ici près ?~ ~ ~ ~LE GARÇON.~ ~ ~ ~Que oui, monsieur ;
 5     3    | Dépêchez-vous et revenez.~ ~ ~ ~LE GARÇON.~ ~ ~ ~Ô monsieur ! n’ayez
 6     3    |          si vous refusez.~ ~ ~ ~LE GARÇON.~ ~ ~ ~Ô monseigneur ! il
 7     3    |        canne sur le dos !~ ~ ~ ~LE GARÇON.~ ~ ~ ~Ô mon prince ! soyez
 8     3    |            mon frère n’est-il mort garçon, au lieu de se marier à
 9     3    |      allumer du feu. Dès que votre garçon sera revenu, vous lui direz
10     3(9) |      réponse. Holà !  !~ ~ ~ ~UN GARÇON D’AUBERGE.~ ~ ~ ~Est-ce
11     3(9) |         vinaigre affreux.~ ~ ~ ~LE GARÇON.~ ~ ~ ~Pardonnez-moi, nous
12     3(9) |          nous en imposez.~ ~ ~ ~LE GARÇON.~ ~ ~ ~C’est ici le rendez-vous
13     3    |           ragaillardies. Eh bien ! garçon, arrivons-nous ?~ ~ ~ ~VALENTIN.~ ~ ~ ~
14     3    |           C’est dit. Bonne chance, garçon ; tu me conteras ton affaire,
15     3(10)|            vous eussiez tort. Eh ! garçon, une autre bouteille. Dans
16     3(10)|         VAN BUCK.~ ~ ~ ~Par Dieu ! garçon, je le veux bien. Au fait,
17     3(10)|           C’est dit. Bonne chance, garçon ; tu me conteras ton affaire,
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA2) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2010. Content in this page is licensed under a Creative Commons License