Partie,  Chap.

  1     1|             mortelles de William J. Hypperbone, l’un des membres de l’Excentric
  2     1|                    II~ ~ WILLIAM J. HYPPERBONE.~ ~De ce que MM. James T.
  3     1|             par malheur, William J. Hypperbone venait de mourir. Il est
  4     1|      générale.~ ~ ~ ~Feu William J. Hypperbone, à l’époque où s’était brusquement
  5     1|            d’ajouter que William J. Hypperbone était d’un tempérament très
  6     1|            quarante ans, William J. Hypperbone avait eu la pensée d’épouser
  7     1|    enfantine coqueluche. William J. Hypperbone n’eut donc pas le temps
  8     1|           vrai, pourquoi William J. Hypperbone eût-il songé à invoquer
  9     1|             placers, que William J. Hypperbone put s’enrichir de manière
 10     1|            s’étonner que William J. Hypperbone, pas même demi-centenaire,
 11     1|          faut savoir que William J. Hypperbone vivait dans le cercle de
 12     1|             à quel point William J. Hypperbone s’y passionnait, – passion
 13     1|             années déjà, William J. Hypperbone passait ses journées à son
 14     1|           Tout au moins, William J. Hypperbone n’aurait-il pas eu la pensée
 15     1|             testament de William J. Hypperbone, ensuite quelles en étaient
 16     1|             l’honneur de William J. Hypperbone…~ ~ ~– Je n’espérais pas
 17     1|        maître Tornbrock, William J. Hypperbone a-t-il manifesté sa volonté
 18     1|           homme pratique, notre ami Hypperbone ! affirma Georges B. Higginbotham.~ ~ ~–
 19     1|         pour le corps de William J. Hypperbone, et c’était en bière que
 20     1|     nouvelle du décès de William J. Hypperbone s’était répandue dans la
 21     1|      déclaration fut que William J. Hypperbone avait succombé à une congestion
 22     1|             à la mort de William J. Hypperbone, les causes qui l’avaient
 23     1|         mais sérieuse de William J. Hypperbone, – excentrique au moins
 24     1|             Par ordre de William J. Hypperbone, tout signe de deuil devant
 25     1|          aux obsèques de William J. Hypperbone ne se connaissaient pas,
 26     1|            celui qui fut William J. Hypperbone du Club Excentriques.~ ~ ~ ~
 27     1|      comparé à celui que William J. Hypperbone avait fait édifier quelques
 28     1|           de l’honorable William J. Hypperbone. Ce monument, dans le goût
 29     1|       lequel le corps de William J. Hypperbone reposait sur son capitonnage
 30     1|          est à noter que William J. Hypperbone ne manquait jamais de venir
 31     1|           Décidément, si William J. Hypperbone ne s’était guère distingué
 32     1|           été tentée sur William J. Hypperbone, et les images obtenues
 33     1|             collègues de William J. Hypperbone, celui avec lequel il s’
 34     1|         certaine fortune, William J Hypperbone sut la faire fructifier…
 35     1|     suprêmes volontés de William J. Hypperbone imposeraient des conditions
 36     1|             semblait que William J. Hypperbone allait apparaître aux yeux
 37     1|           célestes à feu William J. Hypperbone et de lui assurer l’éternelle
 38     1|               Honneur à l’honorable Hypperbone ! prononça d’une voix haute
 39     1|             mains. »~ ~« WILLIAM J. HYPPERBONE. »~ ~ ~Décidément, c’était
 40     1|             testament de William J. Hypperbone. Quelles clauses renfermait-il,
 41     1|             testament de William J. Hypperbone – le 15 avril, à midi, –
 42     1|             bile !… Ah ! ce William Hypperbone, – Dieu ait son âme et qu’
 43     1|          aux obsèques de William J. Hypperbone. Il l’assurait d’ailleurs
 44     1|            terrestres de William J. Hypperbone.~ ~ ~ ~Non ! inutile d’interroger
 45     1|           serait arrivé, William J. Hypperbone se fût redressé de toute
 46     1|            je vous prie, William J. Hypperbone nous aurait-il conviés à
 47     1|            l’héritage de William J. Hypperbone, si tant est que cela fût
 48     1|            eux-mêmes que William J. Hypperbone n’était pas revenu en ce
 49     1|             testament de William J. Hypperbone et pour parler de lui dans
 50     1|             héritiers de William J. Hypperbone.~ ~ ~ ~Tom Crabbe était
 51     1|         succession – que William J. Hypperbone avait conviés à ses funérailles.
 52     1|            le tombeau de William J. Hypperbone. Puis la pierre sépulcrale
 53     1|       cortège conduisait William J. Hypperbone à sa dernière demeure.~ ~ ~ ~
 54     1|             testament de William J. Hypperbone, et sans doute aussi, vu
 55     1|             testament de William J. Hypperbone ?… Il y avait lieu de se
 56     1|          décidément, feu William J. Hypperbone ne se moquait pas du public
 57     1|          peine l’idée de William J. Hypperbone. En vérité, c’était une
 58     1|         rien à l’idée de William J. Hypperbone, il en fut autrement du
 59     1|             Français par William J. Hypperbone, ils seraient obligés à
 60     1|            financière de William T. Hypperbone :~ ~ ~« Ma fortune en propriétés
 61     1|                    Puis William. J. Hypperbone ajoutait :~ ~ ~« Si, pour
 62     1|              dressée par William J. Hypperbone, et qui présentait une disposition
 63     1|              choisis par William J. Hypperbone, qui exigeaient d’une part
 64     1|  sympathique animal dont William J. Hypperbone réclamait la réhabilitation.~ ~ ~ ~
 65     1|           de cet honorable monsieur Hypperbone…~ ~ ~– Moi ?…~ ~– Toi, Lissy,
 66     1| excentricité posthume de William J. Hypperbone avait produit un effet immense
 67     1|          chaque jour par William J. Hypperbone dans les salons du cercle.
 68     1|            Z, choisi par William J. Hypperbone. Qui était-il ?… Demeurait-il
 69     1|        carte dressée par William J. Hypperbone. Tous les gens qui s’occupent
 70     1|            la ville.~ ~ ~ ~Le match Hypperbone, suivant l’expression adoptée
 71     1|         note rédigée par William J. Hypperbone imposait à Max Réal l’obligation
 72     1|             imaginée par William J. Hypperbone s’élevait à la hauteur d’
 73     1|           par la note de William J. Hypperbone.~ ~ ~ ~Tout d’abord, Max
 74     1|            l’endroit que William J. Hypperbone avait choisi dans la huitième
 75     1|          dans la note de William J. Hypperbone, soit par les railroads,
 76     1|          second partenaire du match Hypperbone.~ ~ ~« Honorable Tom Crabbe,
 77     1|           deuxième partant du match Hypperbone ?… Une masse informe, qui
 78     1|            la fortune de William J. Hypperbone, et qui en feraient meilleur
 79     1|           Décidément, au diable cet Hypperbone, et pourquoi a-t-il choisi
 80     1|          troisième partant du match Hypperbone, le futur héritier de son
 81     1|               je considère ce match Hypperbone comme l’une des plus étonnantes
 82     1|       Quatrième partenaire du match Hypperbone ! Un nombreux cortège l’
 83     1|       partie imaginée par William J Hypperbone ? »~ ~– Non, monsieur, répondit
 84     1|             le Yankee, que ce match Hypperbone, c’est pour elle une affaire…~ ~ ~–
 85     1|            un des « Sept » du match Hypperbone !~ ~ ~ ~C’est donc en nombreuse
 86     1|          des millions de William J. Hypperbone… une goutte d’eau dans la
 87     1|       unique héritier de William J. Hypperbone. Puis il signa, parapha
 88     1|         comme le vainqueur du match Hypperbone, fais-toi conduire à Clifton,
 89     1|          dans la note de William J. Hypperbone. La poste, le téléphone,
 90     1|        parmi les six héros du match Hypperbone ?…~ ~ ~Or, voilà Lissy Wag
 91     1|             future héritière de feu Hypperbone… c’est toi !… Mais réfléchis
 92     1|         parmi les « Sept » du match Hypperbone !~ ~ ~– Bel avantage, si
 93     1|           et s’assurer que le match Hypperbone ne se jouerait plus qu’entre
 94     1|             cinquième coup du match Hypperbone allait être joué dans la
 95     1|     testamentaire de feu William J. Hypperbone n’en serait pas moins de
 96     1|       conforme aux clauses du match Hypperbone… Et ensuite, s’il était
 97     1|             testament de William J. Hypperbone. En effet, à huit heures,
 98     1|             héritière de William J. Hypperbone.~ ~ ~ ~Que l’on se rassure,
 99     1|             de parier dans le match Hypperbone… d’engager une forte somme
100     1|          pas favorite dans le match Hypperbone. La modeste jeune fille
101     1|       cinquième partenaire du match Hypperbone se trouvait dans ses murs.~ ~ ~ ~
102     1|        carte dressée par William J. Hypperbone, c’était l’État de la Floride
103     1|       grogna Turk.~ ~ ~– Et que cet Hypperbone…~ ~ ~– Oh ! s’il n’était
104     1|            sixième partant du match Hypperbone.~ ~ ~ ~Le commodore se fit
105     1|         sixième partenaire du match Hypperbone, ne devait-on pas considérer
106     1|            sur le résultat du match Hypperbone. La partie était perdue
107     1|             partenaires du match J. Hypperbone, Tom Crabbe arrivé au Texas
108     1|            un des partants du match Hypperbone, leur étonnement fit place
109     1|         testamentaire de William J. Hypperbone, le nombre des joueurs du
110     1|         pour le grand prix du match Hypperbone.~ ~ ~ ~Ce qu’il y avait
111     1|          des millions de William J. Hypperbone, cela n’irait pas sans que
112     1|             observer que William J. Hypperbone avait distribué les divers
113     1|          sur la carte de William J. Hypperbone, le district de Columbia
114     1|            les partenaires du match Hypperbone sur la carte du Noble Jeu
115     2|             un des joueurs du match Hypperbone qu’elle n’attendait pas
116     2|             un des tenants du match Hypperbone, car il aurait été escorté
117     2|             situation dans le match Hypperbone que dans le monde des amateurs
118     2|            d’un partenaire du match Hypperbone, celui que le point de vingt-quatre
119     2|        deuxième partenaire du match Hypperbone ! »~ ~ ~Quel effet à cette
120     2|            un des partants du match Hypperbone se fût caché sous un faux
121     2|          été le lieu choisi par feu Hypperbone, ils ne pardonnaient pas
122     2|            le cortège de William J. Hypperbone et figuré sur la scène de
123     2|            concurrent dans le match Hypperbone, que j’ai l’honneur de parler ?… » ~ ~
124     2|        gagner les millions du match Hypperbone ! »~ ~ ~La porte était libre,
125     2|           Quant aux millions de feu Hypperbone, c’est comme s’il les portait
126     2|            le grand favori du match Hypperbone !… » ~ ~
127     2|          les millions de William J. Hypperbone !~ ~ ~ ~Donc, à supposer
128     2|   excellente idée ce digne monsieur Hypperbone a eue de nous y envoyer…~ ~ ~–
129     2|            les partenaires du match Hypperbone sous les sept couleurs de
130     2|         charmante favorite du match Hypperbone !~ ~ ~ ~Jamais Jovita Foley
131     2|             cet État par William J. Hypperbone, c’était à Death Valley
132     2|    frénétiques engagés sur le match Hypperbone. San Francisco n’est-elle
133     2|            l’héritage de William J. Hypperbone.~ ~ ~ ~Bref, l’automobile
134     2|            depuis le début du match Hypperbone, – la première fois par
135     2|             coffre-fort de ce digne Hypperbone !… répondit en riant Max
136     2|             les péripéties du match Hypperbone depuis le début.~ ~ ~« Et,
137     2|           le mausolée de William J. Hypperbone eût été aussi agréablement
138     2|             aux obsèques de William Hypperbone, puis sur l’estrade de l’
139     2|          fît hériter de ce généreux Hypperbone…~ ~ ~– Tout est possible,
140     2|             Et qui sait si le match Hypperbone n’aurait pas pris fin, avant
141     2|           course engagé sur le turf Hypperbone.~ ~ ~« MAX RÉAL. »~ ~
142     2|             empochons le gros sac d’Hypperbone, et je saurai nous venger. »~ ~ ~
143     2|            Le grand favori du match Hypperbone ! ! ~ ~Tom Crabbe qui a
144     2|        sinon un concurrent du match Hypperbone.~ ~ ~ ~CAVANAUGH CONTRE
145     2|          bonne figure dans le match Hypperbone !~ ~ ~ ~Donc la revanche
146     2|             la carte de William, T. Hypperbone.~ ~ ~ ~En vérité, impossible
147     2|            les partenaires du match Hypperbone, – qui les transporta à
148     2|            aux partenaires du match Hypperbone par Excelsior Hotel Company.~ ~ ~«
149     2|         hôtel imposé par William J. Hypperbone, et qu’on n’en soit pas
150     2|             si variables de la cote Hypperbone !~ ~ ~ ~C’est ainsi qu’ils
151     2|         parmi les « Sept » du match Hypperbone !~ ~ ~ ~
152     2|                 Ah ! que William J. Hypperbone avait eu raison de choisir
153     2|            de dollars de William J. Hypperbone ! »~ ~ ~Décidément, Harris
154     2|        héritera des millions de cet Hypperbone ! ». ~ ~On voit que l’excentrique
155     2|         flatté de ce que William J. Hypperbone se fût permis d’en faire
156     2|      uniquement des choses du match Hypperbone. Ils parlèrent de leur famille…
157     2|            remplissait, la cagnotte Hypperbone, et les dollars s’y multipliaient
158     2|            intentions de William J. Hypperbone.~ ~ ~ ~En somme, le chroniqueur
159     2|            grand rôle dans ce match Hypperbone !… Les deux seuls points
160     2|       célèbres partenaires du match Hypperbone, lorsqu’il déclinerait ses
161     2|             DERNIERS COUPS DU MATCH HYPPERBONE.~ ~Il est inutile de dépeindre
162     2|              c’était là que William Hypperbone avait placé le puits au
163     2|             héritière de William J. Hypperbone, à en croire Jovita Foley, –
164     2|       étaient disposés sur la carte Hypperbone entre l’Indiana et l’Illinois
165     2|            la fortune de William J. Hypperbone maintenant, et Lissy Wag
166     2|            être le dernier du match Hypperbone, – le proclamèrent dans
167     2|          remplacement de William J. Hypperbone.~ ~ ~ ~Voici maintenant
168     2|                     Un monstre, cet Hypperbone, un abominable monstre !…
169     2|       quatrième partenaire du match Hypperbone, on sut comment il avait
170     2|            Wag.~ ~ ~– Si l’héritage Hypperbone t’échappe, tu n’es plus
171     2|             cet État que William J. Hypperbone avait placé le puits au
172     2|            Z, le vainqueur du match Hypperbone.~ ~ ~ ~Le commodore Urrican
173     2|      monument funèbre de William J. Hypperbone, dans le cimetière d’Oakswoods.~ ~ ~ ~
174     2|      superbe monument de William J. Hypperbone.~ ~ ~ ~On comprendra que
175     2|            six partenaires du match Hypperbone. Que le commodore Urrican,
176     2|             nom du gagnant du match Hypperbone.~ ~ ~ ~Il était onze heures
177     2|           que le défunt, William J. Hypperbone !~ ~ ~« Grand Dieu !… »
178     2|             gentleman et William J. Hypperbone ne faisaient qu’un…~ ~ ~ ~
179     2|            de l’Oie, que William J. Hypperbone avait été frappé de congestion.
180     2|             leur dire, – William J. Hypperbone n’était qu’en état cataleptique,
181     2|             que prononça William J. Hypperbone, réveillé de son sommeil
182     2|             voici à quoi William J. Hypperbone avait réfléchi depuis sa
183     2|     partenaire, qui sera William J. Hypperbone sous les initiales X K Z.~ ~ ~–
184     2|         gardé le secret. William J. Hypperbone, en quittant le cimetière, –
185     2|             déterminées, William J. Hypperbone put alors se faire une opinion
186     2|             alla trouver William J. Hypperbone et lui dit avec sa bonne
187     2|        répondit aimablement William Hypperbone, je ne pouvais pourtant
188     2|            dévorerait le foie de M. Hypperbone, son maître ne chercha pas
189     2|       contenta de dire à William J. Hypperbone :~ ~ ~« Voyez-vous, monsieur,
190     2|          âge, mais de M. William J. Hypperbone, plus fringant, plus jeune
191     2|          trouver dans M. William J. Hypperbone un tel oncle à héritage !
192     2|         John Hamilton et William J. Hypperbone voulurent assister les jeunes
193     2|          Réal, voici que William J. Hypperbone, s’adressant à Jovita Foley,
194     2|          Vous vous vantez, monsieur Hypperbone, répondit celle-ci, en riant…