1670-butte | buveu-desob | desol-folie | folle-maint | maitr-preca | prece-silen | silka-zero
               gras = Texte principal
     Partie,  Chap.gris = Texte de commentaire

1002 1 | bourgade.~ ~ ~ ~Quelques buveurs, réunis dans ce cabaret, 1003 2 | grues, les cailles, les buzards-vautours, fréquentent son territoire, 1004 1 | et avec la Havane par son câble sous-marin, une cité de 1005 2 | remorqueurs, de voiliers, de caboteurs, d’où s’expédient par année 1006 1 | entre les branches desquels cabriolaient des milliers d’écureuils.~ ~ ~ ~ 1007 2 | évitant leur attaque, sautant, cabriolant avec une prestesse de singes, 1008 1 | choix. N’importe où les cabs à vingt-cinq cents le mille 1009 2 | extrêmement affecté et ne le cacha point. Ce coup de la prison, 1010 2 | match Hypperbone se fût caché sous un faux nom, ne se 1011 1 | Je n’ai point à vous cacher ce qui m’amène, mademoiselle… 1012 2 | dans une chambre d’hôtel cachèrent leur honte, en attendant 1013 1 | petite ville de Calais, cachés sous ce nom de Field, ennuyés 1014 1 | enveloppe dont il avait rompu le cachet…~ ~ ~– Et ces funérailles 1015 2 | incarcéré entre les murs d’un cachot. Non ! Lissy Wag n’aurait 1016 2 | que la paille humide des cachots attend dans la grande cité 1017 1 | commodore arrivé à l’état de cadavre ou peu s’en fallait !~ ~ ~ ~ 1018 2 | électricité de l’hôtel. Le cadran transparent d’une pendule 1019 2 | votre testament devient caduc et ses dispositions sont 1020 2 | arborescents, orangers, bananiers, caféiers, théiers, caoutchouquiers, 1021 2 | East-Saint-Louis, Brooklyn. Cahokia, Prairie du Port, bien qu’ 1022 1 | véhicule s’élança sur le chemin cahoteux de l’Aubey’s Trail, coupé 1023 2 | carrossables à travers ce dédale cahotique. Des établissements se sont 1024 2 | diminue, que les grues, les cailles, les buzards-vautours, fréquentent 1025 2 | le fameux territoire de Calaveras et de Mariposa, celui des 1026 1 | intérêt.~ ~ ~ ~Hermann Titbury calculait in petto à quel chiffre 1027 2 | sur tous ses concurrents, calculant qu’il lui suffisait de deux 1028 2 | carte, Mrs Titbury avait calculé, que si les dés amenaient 1029 1 | avait été impossible de calculer la position pendant le jour. 1030 2 | juin s’inscrivit sur les calendriers de l’Union. C’était le lendemain, 1031 2 | jour succédaient ces nuits californiennes, sèches et froides, dont 1032 1 | alcoolature d’aconit, sirops calmants, tisanes chaudes, repos, – 1033 2 | locomotives. Son maître l’avait calmé ; puis, profitant d’un train 1034 1 | de grâce…~ ~ ~– Je ne me calmerai pas… Il n’est pas dans ma 1035 1 | toucher intégralement ?…~ ~– Calmez-vous, de grâce…~ ~ ~– Je ne me 1036 1 | nuit, avec une tendance à calmir. Si elle passait à l’opposé, 1037 1 | température égale et douce d’un calorifère, entretenu pendant la saison 1038 2 | machine sortie des ateliers de Cambden and Co. de New York, pourvue 1039 1 | professeur John K. Paine, de Cambridge. Lent et mesuré, le défilé 1040 1 | Tom Crabbe.~ ~ ~« Toute la cambuse est à votre disposition, 1041 1 | véhiculé à la gare sur un camion, et finalement introduit 1042 1 | possédant d’immenses prairiescampaient autrefois les Comanches ; 1043 1 | cinquante mille habitants, campée au milieu d’un réseau de 1044 2 | quarante-septième.~ ~ ~ ~Le campement fut levé dès trois heures 1045 1 | ne s’était pas uniquement canalisé aux États-Unis d’Amérique. 1046 1 | masse, – mais sur un large canapé dont les pieds fléchissaient 1047 1 | chaises, rockings-chairs, canapés, l’encombraient dans un 1048 1 | les bateaux des lacs, des canaux, des rivières. En ce qui 1049 2 | de fleurs et de verdure, Canb, Oregon City, la plus industrieuse, 1050 1 | dévorés de l’auri sacra fames, cancres qu’ils étaient, caquedeniers, 1051 1 | humaine est insatiable, si ces candidats à la future succession ne 1052 1 | superbes ; il produit la canne à sucre supérieure à celle 1053 2 | du gypse ; les champs de cannes, les plantations d’orangers, 1054 1 | Hodge Urrican, comme un cannibale de la Papouasie, l’aurait 1055 2 | n’est, en somme, qu’un cañon, large de dix-neuf milles, 1056 1 | arsenal, où des centaines de canons allongent leurs volées entre 1057 1 | brisée la Chicola, dont le canot, écrasé dans la collision, 1058 2 | nomades, qui ne sont pas tous cantonnés dans leurs réserves.~ ~ ~ ~ 1059 2 | lui-même comme s’il eût été en caoutchouc, il était resté évanoui 1060 2 | bananiers, caféiers, théiers, caoutchouquiers, des fruits toute l’année, 1061 1 | au pas de ses six chevaux caparaçonnés luxueusement, empanachés 1062 1 | voiles. On essaya de tenir la cape avec le petit foc et un 1063 1 | comme on dit, à ces damnés capitaines, et même au directeur du 1064 2 | Indianapolis, comme la plupart des capitales d’États, occupe à peu près 1065 2 | poche. Elle occupe un lit capitonné de sept collines au bord 1066 2 | Une chaîne, pittoresque, capricieuse, sauvage parfois, hérissée 1067 1 | un angle du cours d’eau, capricieusement rempli de lumière et d’ombre, 1068 1 | puis le Colorado et ses capricieuses rives semées d’huîtres perlières. 1069 2 | fleurs semblables à des capucines, truites fraîchement pêchées 1070 1 | cancres qu’ils étaient, caquedeniers, comme on disait jadis, 1071 2 | un sac de voyage et une carabine en bandoulière.~ ~ ~ ~L’ 1072 2 | bien le style ogival qui caractérise l’architecture de cette 1073 2 | ainsi appelés en souvenir de caravanes qui périrent dans ces tristes 1074 2 | des mines de borate et de carbonate de soude en fasse l’un des 1075 2 | métallurgique et d’exploitation carbonifère ?…~ ~ ~Il va de soi que 1076 1 | et dont le léger ressac caressait le littoral.~ ~ ~ ~C’était 1077 2 | même, encouragé, choyé, caressé par ses partisans, Tom Crabbe 1078 2 | fille. Mme Réal la combla de caresses, sans oublier Jovita Foley, 1079 2 | les fauves, ours et autres carnassiers qui les fréquentent, il 1080 1 | yeux bleu foncé, belle carnation qui indique la bonne santé, 1081 1 | quelque festival de nuit carnavalesque ?…~ ~ ~Les portes venaient 1082 2 | vastes forêts, l’industrie carolinienne trouve encore à s’alimenter 1083 2 | à l’autre, au détroit de Carquinez, à Benicia où les bacs à 1084 1 | angles d’une massive tour carrée, haute de trois cent dix 1085 1 | dames à la traversée des carrefours.~ ~ ~– Je parierais pour 1086 2 | le voit, c’était entrer carrément en matière, comme il convient 1087 2 | mines de fer, de plomb, aux carrières de marbre, aux gisements 1088 1 | Green, des Hutchinson, des Carroll, des Prior, des Morgan Slade, 1089 2 | une route plus ou moins carrossable entre Keeler et Death Valley, 1090 2 | facilitée par des routes carrossables à travers ce dédale cahotique. 1091 1 | constitué, taille élevée, carrure puissante, tête forte à 1092 2 | jusqu’à leurs dernières cartouches, et la bande, réduite de 1093 2 | travailler encore et qui cascadent en toute liberté !~ ~ ~« 1094 1 | abrité dans la baie de Casco. Le railroad les transporta 1095 1 | cinquante-troisième case !… Mais… cette case-làregarde la carte… c’est 1096 1 | vingt-trois théâtres et casinos de la ville, ceux du Grand 1097 1 | du serpent, du soleil, du casque, du lion, du lapin, du pot 1098 1 | vareuse, ceinture, bottes, casquette, indiquait bien des hommes 1099 2 | maladive, des yuccas secs et cassants à baïonnettes aiguës, des 1100 1 | pratiquer… miss Wag s’était cassé – un bras, disait le premier, – 1101 1 | pugiliste, dont le célèbre casseur de mâchoires tirerait honneur 1102 2 | par Valley City, Oriska, Cassilton, jusqu’à Fargo, où il arriva 1103 2 | Hypperbone n’était qu’en état cataleptique, rien de plus, mais ayant 1104 1 | reporter de cette célèbre cataracte, maintenant trop connue 1105 2 | une série d’effroyables catastrophes, si éprouvée qu’elle ait 1106 1 | Il appartenait à cette catégorie de violents que la colère 1107 2 | trouve le siège d’un évêque catholique, au milieu des dissidents 1108 2 | rois de l’élevage, ces « cattle-kings », cotés parmi les plus 1109 2 | avec les Pyrénées et le Caucase, et vous n’aurez pas de 1110 2 | Mississippi.~ ~ ~ ~Tout en causant, les deux citoyens, dont 1111 2 | les passèrent ensemble, en causeries, en promenades. Si Lissy 1112 2 | Oui, si vous êtes bon cavalier. Avec le stage, il eût fallu 1113 2 | montures, et aussi pour les cavaliers.~ ~ ~ ~Trois chevaux attendaient 1114 1 | et poussaient d’une voix caverneuse, ainsi que l’a dit un voyageur 1115 2 | 1848 par lequel le Mexique céda le domaine californien à 1116 2 | faire connaître. Peut-être, cédant à ses goûts de touriste, 1117 2 | voulait pas céder… il ne céderait pas. Mais, pressée par les 1118 2 | à vous, monsieur, qui me cédez votre place ?…~ ~– John 1119 1 | monde grouillant jusqu’aux ceintres, dévoré d’une curiosité 1120 1 | costume de voyage, vareuse, ceinture, bottes, casquette, indiquait 1121 1 | hérissée de roches, toute ceinturée de récifs, montra à cinq 1122 1 | ne doivent-elles pas être célébrées avec un éclat digne de feu 1123 1 | échappés des paravents du Céleste-Empire.~ ~ ~ ~Donc, tout cet exode 1124 1 | ouvrir largement les portes célestes à feu William J. Hypperbone 1125 2 | partenaire et à sa compagne, celles-ci ne furent pas moins bien 1126 2 | industrielles autant que de cellules dans une ruche ! Seulement 1127 2 | dont elle secouait les cendres, et qui rentrait à l’instant.~ ~ ~ ~ 1128 1 | est vrai, était plutôt un centaure et courait pour son propre 1129 2 | Stockport, Sopenah, Chealis, Centralia, furent laissées successivement 1130 1 | incitait, ce jour-là, à se centraliser autour de La Salle Street ?~ ~ ~ ~ 1131 1 | avait su la décupler, la centupler, la millupler dans d’heureuses 1132 1 | succombé à une congestion cérébrale, que tout était fini, et 1133 2 | rendirent à peine compte de la cérémonieuse réception qui leur fut faite 1134 1 | du pêcheur, du port, du cerf, du moulin, du serpent, 1135 2(5) | fruits, de la taille d’une cerise, sont légèrement vénéneux.~ ~ 1136 2 | pêches, poires, fraises, cerises, véritables forêts d’arbres 1137 1 | Turk, vous voudrez bien certifier que nous étions ici avant 1138 1 | rappelait plutôt celle de Cervantes que celle de Cooper :~ ~ ~« 1139 1 | accroître la surexcitation des cerveaux chicagois à mesure que s’ 1140 1 | curieux dont les regards ne cessaient de se lever vers elles.~ ~ ~ ~ 1141 2 | de l’Union, depuis que la cession de la Louisiane lui a assuré 1142 2 | se montrait extrêmement chagrine de cette mauvaise chance 1143 2 | elles allèrent enfouir leurs chagrins, – du moins Jovita Foley, 1144 2 | était à Saint-Louis, en chair et en os, ainsi que son 1145 2 | un balcon ou plutôt une chaire de laquelle plus d’une fois 1146 1 | pas !… J’étais là comme un chaland à la remorque d’un tug, 1147 2 | les bateaux à vapeur, les chalands qui le remontaient ou le 1148 2 | économiser le prix d’un chalet sur les bords des Twin Lakes ?…~ ~« 1149 2 | est composé de plusieurs chalets, affectés aux différents 1150 2 | recommencer avec une plus chaleureuse ardeur les toasts de la 1151 1 | auditoire s’abandonna-t-il à de chaleureux applaudissements, et bientôt 1152 2 | Mais Hermann Titbury était chambré à la Nouvelle-Orléans, où 1153 1 | glabre, d’une agilité de chamois, d’une adresse de singe.~ ~ ~« 1154 2(9) | Onze fois le Champ-de-Mars, à Paris.~ ~ 1155 2 | mal reçus, et par les deux champions, et par leurs témoins, et 1156 1 | son avenue d’Euclide, les Champs-Élysées de l’Amérique, ses faubourgs 1157 1 | Ils étaient les six « chançards » comme on les appela en 1158 1 | se lever, il le fait en chancelant, étend les mains, et fût 1159 2 | pas celui des branches du chandelier biblique… celui des jours 1160 1 | quarante-cinq, et le Chinois Chang, haut de deux mètres cinquante-cinq. 1161 2 | chose, je veux que l’ocre se change en vermillon sur ma palette ! – 1162 1 | initiales, n’avait-il pas changé Titbury en Field, – car 1163 1 | et il espérait de ne rien changer à de si bonnes habitudes 1164 2 | pour Herculanum. Cela ne changera rien ni à votre itinéraire, 1165 1 | Oakswoods, de quels morceaux de chant ou d’orchestre, qui n’avaient 1166 1 | jambon fumé, son sixième chanteau de pain beurré, sa sixième 1167 2 | médiocre hauteur, entourées de chapparals, qui sont des fourrés de 1168 2 | produit aussi du fer, du charbon, de l’ocre, du gypse ; les 1169 2 | tout empanaché de fumée charbonneuse, allait se mettre en marche. 1170 1 | viande de mouton et de bœuf, charcuteries variées, légumes, fruits, 1171 2 | tandis qu’un omnibus se chargeait de la valise et du sac. 1172 2 | piloter les époux Titbury, se chargeant de trouver un hôtel à leur 1173 1 | un navire eût achevé son chargement pour partir. Les cargaisons 1174 2 | gousset du pantalon, les charges vérifiées, et il attendit 1175 1 | une grève générale des chargeurs et des déchargeurs, déclarée 1176 1 | les administrateurs de Charitable Eye and Ear Illinois Infirmary, 1177 1 | dissiperaient pas en fondations charitables, et ils les replaceraient 1178 2 | toute la journée, – et quel charivarique concert dans lequel le lamentable 1179 2 | Après avoir dépassé Charles-Forke River, les hauts pics de 1180 2 | comptaient même pas. Pour les Charlestoniens il n’y en avait qu’un, – 1181 2 | était-ce pas en ces lieux charmants qu’elle avait conquis le 1182 1 | acariâtre qui donnait tant de charme à sa conversation. Pourquoi 1183 2 | jeune fille m’a paru peu charmée de figurer dans le groupe 1184 2 | déjeuners qui ont tant de charmes entre mère et fils, et cela 1185 2 | Tabernacle, une merveille de charpente, dans lequel huit mille 1186 1 | moyens de transport, stages, charrettes, chevaux, qui permettraient 1187 1 | travailleurs des ateliers de charronnage du célèbre constructeur 1188 1 | sur cet écueil, rien qu’en chassant les légions de tortues, 1189 2 | reporter aurait-il raconté ses chasses à l’élan wolverene, au daim, 1190 2 | élan wolverene, au daim, au chat sauvage, au loup, au renard, 1191 1 | au-dessus de la moyenne, châtain de cheveux et de barbe, 1192 1 | noblesse. Il avait les cheveux châtains qu’il tenait ras, une barbe 1193 2 | qui figure une sorte de château de Burgraves, bâti à deux 1194 2 | précises. Là, c’est le « Château-Fort », sur le bord d’un étang 1195 2 | sous la plume poétique de Chateaubriand.~ ~ ~ ~Du reste, cette série 1196 2 | bastions, des forts, des châteaux, dont la couleur rouge de 1197 2 | avec des chefs tels que le Chaudron-Noir, l’Antilope-Blanche, la 1198 1 | avec les mécaniciens, les chauffeurs, les conducteurs, les employés 1199 1 | ceux des manufactures de chaussures, où l’outillage est si perfectionné 1200 1 | jingoïsme, autrement dit du chauvinisme dans les diverses classes 1201 2 | rez-de-chaussée, blanchie à la chaux, uniquement meublée d’un 1202 1 | défoncée de l’avant, elle chavira sur le flanc de bâbord.~ ~ ~ ~ 1203 1 | bas la mâture ou même de chavirer sous voiles. On essaya de 1204 2 | franchit la rivière de Chay-o-poo-vapah, de manière à rencontrer 1205 2 | Kalama, Stockport, Sopenah, Chealis, Centralia, furent laissées 1206 2 | de Peaux-Rouges, avec des chefs tels que le Chaudron-Noir, 1207 2 | longeait Crescent River. Là cheminaient autrefois les fourgons chargés 1208 2 | promenant aux alentours, en cheminant le long de cette vallée 1209 1 | entrevit que les hautes cheminées des minoteries de Napiersville 1210 1 | auberge vers neuf heures, et cheminèrent le long de la rivière, puis 1211 2 | félicite, puisque je porte des chemises, et surtout le tabac, – 1212 1 | Falls, je lui lancerai un chèque-télégramme qu’elle s’empressera d’acquitter…~ ~ ~– 1213 2 | mot de l’énigme, en vain cherché depuis le tirage du 24, 1214 2 | République américaine, on y chercherait vainement l’inattendu et 1215 1 | silence.~ ~ ~« Si nous n’y cherchons pas abri, reprit le patron, 1216 2 | appréhension pour l’être que tu chéris le plus au monde et qui 1217 2 | Chattanooga, nom qui en langue cherokee signifie « Nid de Corbeau », – 1218 2 | nord-est au sud-ouest, la cherté de la vie dans cette opulente 1219 1 | kilogrammètres, celle d’un cheval-vapeur, – sa puissance maxima de 1220 1 | merveilleuses, jarretières d’argent, chevaliers rayés de bandes multicolores. 1221 1 | plus beaux types de la race chevaline.~ ~ ~ ~Mais en quoi cela 1222 1 | cents pas se mouvait une chevauchée énorme soulevant des nuages 1223 1 | On eût dit un formidable chevauchement à travers la plaine qui 1224 1 | date mémorable des annales chicagoises ?…~ ~ ~Non, après avoir 1225 2 | assez cher pour qu’on ne me chicane pas sur mon identité !… » ~ ~ 1226 2 | haltes de Gridley, Nelson, Chico, Tehama, où des rampes, 1227 1 | pas minces, qu’elles se chiffraient par des milliers de dollars, 1228 2 | tributaire de la Madison, se chiffrent par centaines les sources 1229 2 | demande pas, chère mère, de te chiffrer mes heures d’arrivée et 1230 1 | études gigantographiques, chiffrés d’après le système décimal. 1231 1 | le Pérou, la Bolivie, le Chili. La fièvre du jeu finirait 1232 2 | encre. C’est avec ce mélange chimique que je t’écris, chère mère.~ ~ ~« 1233 2 | Il fallait une cervelle chimiquement composée comme celle qui 1234 2 | les fabriques de produits chimiques, dans les tissages de tapis 1235 2 | races américaines Polant China et Red Jersey – un porc 1236 1 | jardinière de porcelaine chinoise dont les bouquets étaient 1237 2 | Turkey, Iowa, Saint-Croix, Chippewa, Wisconsin, commence en 1238 2 | du pays sous le colonel Chivington ?…~ ~ ~L’après-midi du 26, 1239 1 | centaine d’exécutants, et un chœur d’orphéonistes de pareil 1240 1 | char arrêté, orchestre et chœurs attaquèrent le « Star Spangled 1241 1 | formés de lignes droites, choisies arbitrairement à défaut 1242 2 | pas la Maison Blanche, il choisirait, parmi les boulevards qui 1243 1 | est bien trompé en ne te choisissant pas à ma place !… Demain 1244 2 | Foley, a voulu que vous choisissiez précisément Sherman Hotel…~ ~ ~– 1245 2 | Le jour même, encouragé, choyé, caressé par ses partisans, 1246 2 | peur, il se signait, en bon chrétien, à chaque éclair.~ ~ ~ ~ 1247 2 | pas volé, ce tondeur de chrétiens ! Aussi, ce que je lui souhaite, 1248 2 | possède des muscles d’acier chromé, ne l’exposez pas !… Il 1249 2 | contenait que ces lignes :~ ~ ~« Ci-inclus un chèque de trois mille 1250 1 | testamentaire, d’après une note ci-jointe rédigée par mes soins. »~ ~ ~ 1251 2 | la veille leur obligeant cicerone, était l’ancien « Emigrants 1252 1 | maritimes, ses exportations de cigares, de colons, de légumes. 1253 2 | la chaîne littorale, du cinabre, du sulfure rouge de mercure, 1254 2 | attitude de la population cincinnatienne, furieux d’une telle indifférence, 1255 2 | Des photographes et des cinématographistes les accompagnaient, afin 1256 2 | avec une superficie de cent cinquante-huit mille milles carrés. Il 1257 2 | abolitionniste. À onze heures cinquante-neuf, le voyage était terminé. 1258 1 | cinquantième, cinquante-quatrième, cinquante-neuvième et soixante-troisième, correspondaient 1259 1 | quarante-cinquième, cinquantième, cinquante-quatrième, cinquante-neuvième et soixante-troisième, 1260 2 | obélisque de marbre haut de cent cinquante-sept pieds, il l’apercevrait 1261 1 | longtemps.~ ~ ~ ~À onze heures cinquante-trois, le timbre de l’appareil 1262 2 | quarante-sixième il saute à la cinquante-unième case, et le voilà en tête 1263 1 | quarante-et-unième, quarante-cinquième, cinquantième, cinquante-quatrième, cinquante-neuvième 1264 2 | montent jusqu’aux nervures des cintres, là encore un balcon ou 1265 2 | de cent vingt pieds. Il circula entre les trous à feu qui 1266 1 | hall spacieux, de forme circulaire, où se déployait le luxe 1267 1 | troubles dans l’appareil circulatoire, vertiges tels que n’en 1268 2 | où les stages ne peuvent circuler que lentement, faire à cheval 1269 1 | été lutteuse foraine au cirque Swansea.~ ~ ~ ~Et que pouvait-on 1270 2 | dire, que ces honorables citadins appartinssent aux classes 1271 1 | les principaux hôtels on cite Palmer-House de State and 1272 2 | pas moins de onze villes à citer pour leur valeur commerciale 1273 2 | plantations d’orangers, de citronniers, de limoniers y abondent ; 1274 1 | fallut le transporter sur une civière à Beach-Hotel où un appartement 1275 1 | nécessaire de connaître son état civil ?… Non !… Ce qui n’est pas 1276 1 | appareil d’industrie et de civilisation ». Joueurs d’instinct, comment 1277 2 | forêts qu’abattit la hache civilisatrice du bûcheron.~ ~ ~ ~Cette 1278 1 | description de tous les corps civils ou militaires, de toutes 1279 1 | détachements de cavalerie, sabre au clair, dont les étendards flottaient 1280 1 | de tête, qui signifiait clairement : Cela ne se produira pas… 1281 1 | qui marchent près du charclamait un marinier de la Chicago-river.~ ~ ~– 1282 1 | vivante ! »~ ~ ~Alors les clameurs de reprendre, et nouvelles 1283 1 | reporter, cet homme fit claquer trois fois son fouet, – 1284 2 | entiers, à la charmante Santa Clara dont l’union avec sa voisine 1285 1 | jetaient les éblouissantes clartés de leurs lampes à arc au 1286 2 | machine à écrire, dont le clavier était prêt à fonctionner 1287 2 | Mountains par Hotspring, Clealum, Ellensburg, Toppenish, 1288 1 | et qui couchait avec ses clefs, suivant l’expression populaire.~ ~ ~ ~ 1289 2 | ces lieux de combatMac Clellan fut moins heureux contre 1290 1 | anges, labres, loups de mer, clephtiques aux nuances merveilleuses, 1291 1 | au 11… le sixième coup de clés a être joué…~ ~ ~– Sans 1292 1 | que l’état sanitaire de sa cliente ne laissait plus rien à 1293 2 | milles, ce rendez-vous de Cliff-house, dans toute la beauté de 1294 1 | tête, se grattait le front, clignait de l’œil, dans l’attitude 1295 1 | répliqua l’Hispano-Américain en clignant de l’œil.~ ~ ~– Mille dollars… 1296 2 | en vrille, de petits yeux clignotants, – air peu sympathique à 1297 1 | une minute, et si l’état climatérique restait favorable.~ ~ ~ ~ 1298 1 | meilleures dispositions climatériques.~ ~ ~ ~Un mot maintenant 1299 2 | pyramides, aiguilles, pinacles, clochetons de pierre. C’est bien un 1300 2 | accouraient sur le champ clos pour empêcher cette rencontre 1301 1 | ce morceau de Chopin, le clou du programme, un des collègues 1302 1 | pouvoir s’en aller, et être clouée à Chicago !…~ ~ ~La foule 1303 1 | Milwaukee… si nous n’étions pas clouées ici par la bronchite !…~ ~– 1304 2 | appesantirent sur ses épaules et le clouèrent sur place.~ ~ ~ ~Ce Robert 1305 1 | meublée de divans à gros clous d’or et ornée d’une jardinière 1306 2 | territoire fédéral, une sorte de coche, peint de rouge vif, suspendu 1307 1 | du New Mexico.~ ~ ~ ~Les cochers de la ville n’ignoraient 1308 2 | cent vingt livres, – un cochon phénoménal, sa longueur 1309 1 | malheureux. C’étaient deux cœurs arides, insensibles, faits 1310 1 | port, au risque de se faire coffrer.~ ~ ~ ~Bref, deux jours 1311 2 | pas à s’en inquiéter. Les coffres du véhicule étaient convenablement 1312 1 | Américain si résolu et son cohéritier pour un sixième, désigné 1313 1 | une espèce de géante, mal coiffée, mal tenue, une sorte de 1314 2 | par les Espagnols, puis Colbert, au milieu du dix-septième 1315 1 | douceur de son caractère. Ses colères étaient feintes, il jouait 1316 1 | dans un wagon à l’état de colis. Lorsque huit heures et 1317 1 | famille, ni héritier direct ou collatéral, ni aucun parent au degré 1318 1 | North-western University, Union College of Law, Chicago Manuel-training-school, 1319 1 | publique les élèves des collèges et universités, North-western 1320 1 | dedans, tous deux vinrent coller leur oreille contre le vantail, 1321 2 | sillonna le grand désert colombien, à peu près sans rios, entre 1322 2 | vaste à loger toute une colonie, cette magnifique artère, 1323 1 | tribus indiennes, reconnu et colonisé par les Franco-Canadiens, 1324 2 | ses péristyles, sa double colonnade, les bas-reliefs qui le 1325 1 | est orné d’un portique à colonnettes de bois. Quant aux maisons, 1326 2 | confortable hôtel dans la capitale coloradienne.~ ~ ~ ~Il ne passa que cinq 1327 2 | fortune, et, dans l’esprit des Coloradiens comme dans le sien d’ailleurs, 1328 2 | Dieux, à quatre milles de Colorado-Junction, parc incomparable, dont 1329 1 | forme de miradors à vitrail colorié.~ ~ ~ ~Le clocher, orné 1330 1 | défunt, fut dessinée, gravée, coloriée, tirée en moins de vingt-quatre 1331 2 | Un porc, un énorme porc, colossal produit des deux races américaines 1332 2 | Une affiche non moins colossale venait d’être apposée par 1333 2 | ceci : c’est que, comme les combats de ce genre sont interdits, 1334 2 | Ils voulurent séparer les combattants, on leur résista. Or, à 1335 1 | les démocrates libéraux se combattraient aux abords du Federal Building ?… 1336 2 | clergyman, lesquels avaient combattu pour la loi et pour la religion.~ ~ ~ ~ 1337 1 | partie du Far West, avaient combiné un itinéraire qui lui fut 1338 2 | mélangent, s’amalgament, se combinent, les substances telluriques 1339 2 | serait à Cheyenne, il en combinerait un autre, afin d’arriver 1340 1 | série de repas habilement combinés, Tom Crabbe retrouverait 1341 2 | jeune fille. Mme Réal la combla de caresses, sans oublier 1342 1 | avait toujours et partout comblé de ses faveurs ?… À vingt-cinq 1343 1 | Je ne ménagerai pas mon combustible, je n’économiserai pas ma 1344 2 | de gibier. Ce monstrueux comestible mesurait quatorze pieds 1345 2 | plus, en se pourvoyant de comestibles à bon marché, faciles à 1346 1 | Louisiane, à la station de Rocky Comfort.~ ~ ~ ~En suivant le cours 1347 2 | chambre. D’autres boutons commandaient le bain, le premier déjeuner, 1348 2 | un affluent de la Snake, commande la partie méridionale de 1349 2 | auraient eu le droit de commander, l’une comme colonel, l’ 1350 2 | le guide et les chevaux commandés par les soins du correspondant 1351 1 | lorsque la nuit arriva, il commença à mollir, et l’espace s’ 1352 1 | paysagiste dont les toiles commençaient à se vendre à hauts prix 1353 1 | généralement interrompue du commencement de décembre à la fin de 1354 1 | adoptée par le public, allait commencer.~ ~ ~ ~Dans la soirée, Max 1355 2 | River, cité industrielle et commerçante de soixante-seize mille 1356 1 | villes industrielles et commerçantes des États-Unis, puisque 1357 1 | fréquente avec tous les centres commerciaux de l’Illinois.~ ~ ~ ~Donc, 1358 1 | faite : en Amérique, on commet de ces erreurs, tout comme 1359 1 | en lançant ses phrases comminatoires, le commodore, si rouge 1360 2 | celui-ci avait assurément commise, et, persistant à ne point 1361 1 | ont été expertisées par un commissaire de l’État. Enfreindre cette 1362 1 | du conseil municipal, les commissaires-administrateurs du comté, arrivés tout exprès 1363 1 | forte moustache coupée à la commissure des lèvres, toutes ses dents, 1364 1 | serrée des lèvres dont les commissures se relevaient légèrement, – 1365 2 | Heldreth, obtiendrait les commodités inappréciables dont jouissait 1366 1 | vigoureusement constitués, – même des commodores de la trempe de Hodge Urrican !~ ~ ~ ~ 1367 2 | les dangers, conduisit la communauté sur les territoires voisins 1368 1 | la moitié du territoire communément appelé la Nouvelle-Angleterre ?…~ ~ ~ 1369 2 | longitudes géodésiques lui sont communes à l’est avec la Pennsylvanie, 1370 2 | dans le dernier wagon qui communiquait par une passerelle avec 1371 2 | qui, faute de ponts, ne communiquent que par les ferry-boats 1372 1 | Ceux qui avaient entendu communiquèrent leur impression à ceux qui 1373 1 | usage courant, sont des plus communs parmi les familles d’origine 1374 2 | trente à quarante pieds, comparables aux gigantesques séquoias 1375 2 | Sacramento, put-il faire la comparaison tout à l’avantage de la 1376 1 | introduits dans son cabinet, comparurent devant lui, il ne tint aucun 1377 1 | fêter la présence de leur compatriote en organisant des meetings, 1378 2 | reçût avec la plus parfaite complaisance les explications que donnerait 1379 2 | fois, l’itinéraire que le complaisant secrétaire de la Tribune, 1380 1 | extraordinaire cérémonie, doit être complétée par ce détail très significatif : 1381 1 | facile. Donc, aucune nouvelle complication.~ ~ ~ ~Il suit de là que 1382 1 | voisins ne vint adresser un compliment sur son heureuse chance.~ ~ ~ ~ 1383 1 | préparatifs, – combien peu compliqués, – et, le lendemain matin, 1384 2 | âge et leurs habitudes ne comportaient guère. Ils durent même séjourner 1385 2 | et copieux, quoiqu’il ne comportât pas le grand nombre de plats 1386 2 | hiver et plus que ne le comporte sa latitude, du moins subit-elle 1387 2 | non seulement ce voyage ne comporterait aucune fatigue, mais il 1388 1 | maintenant à Chicago, – se compose d’une série de cases, juxtaposées 1389 2 | citoyens des États-Unis, composent la population nebraskienne, 1390 1 | rédacteurs, les chroniqueurs, les compositeurs, les reporters des cinq 1391 2 | moments de faiblesse très compréhensible, on l’avouera, Mrs Titbury 1392 2 | oreilles fermées à toute compréhension musicale.~ ~ ~ ~Ainsi vécurent-ils 1393 1 | dépense intellectuelle. Comprenait-il ce que la chance venait 1394 1 | imposait au jeune peintre ne comprendrait que cinq cent cinquante 1395 1 | cinquième partenaire… et vous comprenez… je désirerais… »~ ~ ~Si 1396 2 | de son bassin, bien qu’il comprenne trois millions deux cent 1397 2 | avoir à parcourir la région comprise entre Keeler et la Vallée 1398 2 | eussent pas été si gravement compromises. Lorsque Hodge Urrican tira « 1399 2 | occupèrent-ils de mettre leur comptabilité en règle.~ ~ ~« Combien 1400 2 | Sept ». Les autres ne comptaient même pas. Pour les Charlestoniens 1401 2 | compté…~ ~ ~– Mais moi j’y comptais !~ ~ ~– Tu avais tort.~ ~ ~– 1402 2 | bien que je n’ai jamais compté…~ ~ ~– Mais moi j’y comptais !~ ~ ~– 1403 2 | que les heures étaient comptées, que cette excursion aux 1404 2 | Donaldsonville, Shreveport, comptent-elles plus de onze à douze mille 1405 2 | identité établie, l’Union compterait un nouveau nabab en remplacement 1406 1 | dis-moi au moins ce que tu comptes emporter…~ ~ ~– Mes pinceaux, 1407 1 | jours et trois nuits bien comptés depuis notre départ !~ ~ ~– 1408 1 | gagner votre amie Wag…~ ~ ~– Comptez sur moi, monsieur…~ ~ ~– 1409 2 | filons d’argent, tel celui de Comstock Lode, et il est de ces puits 1410 2 | ducs des duchés, si les comtes ne sont pas ruinés et les 1411 2 | nombre, sur un territoire concédé par le Mexique. Mais les 1412 2 | non à l’avenir. Elle se concentrait dans cette pensée que Max 1413 1 | vivraient comme devant, concentrant leur existence dans l’amour 1414 2 | habitudes, le commodore restait concentré en lui-même, et Turk ne 1415 2 | également ports lacustres où se concentrent les flottilles de pêche, 1416 1 | isoler dans son coin, à se concentrer en de muettes pensées, à 1417 2 | est vrai, de celles qui concernaient le porc de Cincinnati, – 1418 1 | chiffre du second coup qui le concernerait, – soit le huitième de la 1419 1 | avait aucune inquiétude à concevoir.~ ~ ~ ~Ce qui engagea Max 1420 1 | ne faisait rien pour se concilier la faveur de ses concitoyens !… 1421 1 | partenaires. Pourquoi ne concluraient-ils pas un arrangement entre 1422 1 | reporters, il ne faudrait pas en conclure que le Chicago Globe manquerait 1423 1 | tira immédiatement cette conclusion qu’une huitaine de jours 1424 2 | pour la Nation. »~ ~ ~Les conclusions du rapport furent adoptées. 1425 1 | Et, aujourdhui, conclut le second, il y aura, je 1426 1 | la condition de trouver concordance entre les trains. En effet, 1427 1 | personne qui eût l’air de concourir pour le grand prix du match 1428 2 | lumière met en relief les concrétions cristallisées, la disposition 1429 1 | Cette dépêche était conçue en ces termes :~ ~ ~ ~Chicago, 1430 1 | les dernières lignes ainsi conçues :~ ~ ~« Ma volonté est que 1431 2 | qui nous fait une fâcheuse concurrence. Ce meeting doit être présidé 1432 2 | qu’il méritait, on ne le condamna qu’à solder le prix du voyage, 1433 2 | si la mauvaise fortune le condamnait à payer plusieurs primes 1434 1 | Hermann Titbury, sa condamnation enfin purgée, le 19 mai, 1435 1 | n’est pas le sien, je le condamne à huit jours de prison. »~ ~ ~ 1436 2 | la pluie de ses vapeurs condensées. C’est la « Ruche », puits 1437 1 | vingt-cinq cents le mille le conduiront, il n’est jamais exposé 1438 2 | en tout quinze points qui conduisaient à la dix-neuvième case, 1439 2 | se développait une route conduisant à la station de l’un des 1440 2 | sorte que vingt points le conduisent à la vingt-huitième case, 1441 2 | dames de compagnie, qui les conduisirent au wagon-salon, où se trouvait 1442 2 | malgré les mille milles de conduites souterraines par lesquelles 1443 2 | lieu du festin. Dans la confection de ce pâté, il entrait deux 1444 1 | minute et demie suffit à confectionner une bottine, et aussi les 1445 2 | la ville des « trusts », confédérations financières d’accaparement 1446 2 | les soldats de l’armée confédérée, le jour même où le Mississippi 1447 1 | son maître à Key West, le confier à un médecin, peut-être 1448 1 | Puis ils revenaient se confiner dans la chambre de Sandy 1449 2 | Philadelphie, où tous deux, confinés dans une chambre d’hôtel 1450 2 | au lieu de l’envoyer aux confins du territoire fédéral.~ ~ ~ ~ 1451 2 | visiter Max Réal ne put que confirmer les dires de son confrère. 1452 2 | autres tributaires, il va se confluer à Cairo au cours du Mississippi.~ ~ ~ ~ 1453 2 | plus en plus basses, se confondant avec la plaine alluvionnaire, 1454 2 | Missouri dont les eaux se confondent en amont de Saint-Louis, 1455 1 | trop. Donc, après s’être conformé à ces règles, l’héritier 1456 2 | règles établies…~ ~ ~– Je m’y conformerai…~ ~ ~– Et si vous perdez…~ ~ ~– 1457 1 | funérailles, ils s’étaient conformés à cette clause publiée dans 1458 2 | les entourer de toute la confortabilité possible, comme à leur multiplier 1459 2 | aux différents services et confortablement installés. Une chambre, 1460 1 | Il s’élevait un bruit confus de cette foule, avide de 1461 1 | de l’Illinois apparurent confusément sous les brumes. On n’entrevit 1462 1 | Soudain sa face se congestionne, ses membres se raidissent. 1463 1 | même instant sur la face congestionnée de son épouse. Nul doute 1464 1 | cette malencontreuse conjonction s’agitait dans le cerveau 1465 1 | commodore. Aussi tous deux se connaissaient-ils bien, et Turk était-il le 1466 2 | chevaux tout prêts. Un guide, connaissant bien le pays, vous mènera 1467 2 | Titbury, quoique je le connaisse à peine…~ ~ ~– Eh bien, 1468 1 | le connais pas, et je le connaîtrais, que je n’aurais probablement 1469 2 | examiner cette carte, dès qu’il connaîtrait les couleurs de chacun des 1470 1 | quelques heures, du moins le connaîtrait-elle autant que si elle y eût 1471 1 | 15 Mississippi.~ ~Case 16 Connecticut.~ ~Case 17 Iowa.~ ~Case 1472 1 | Friedrich d’Elbing (Prusse), connus sous le nom de « kritiskshalhen ». 1473 1 | patrimoine, et s’il prétendait conquérir la fortune, c’était plus 1474 1 | partaient les expéditions de conquête ou de commerce qui devaient 1475 2 | charmants qu’elle avait conquis le grade de lieutenant-colonel 1476 1 | disqualifiées si elles ne leur consacraient quelques semaines, entre 1477 1 | Le lendemain fut consacré à la visite de la ville 1478 2 | bien que les visiteurs lui consacrent quelques jours.~ ~ ~ ~Placée 1479 1 | crains rien, ma chérie, nous consacrerons toutes nos économies aux 1480 1 | est complète en ces champs consacrés au suprême repos.~ ~ ~ ~ 1481 1 | journée, – ce que Tommy fit consciencieusement.~ ~ ~ ~Vers le soir, la 1482 1 | Enfin, après un examen consciencieux, qui, à lui seul, eût valu 1483 1 | le reconduisait. Je vous conseille, mademoiselle, d’éviter 1484 1 | supérieurs de l’hôtel du Comté, conseillers municipaux du City Hall, 1485 2 | absolument intraitables et conseillés par leurs solicitors, annoncèrent 1486 1 | résolu à tenir compte des conseils de l’honorable maire de 1487 1 | signature. Or, si cinq y consentaient, il en était un sixième 1488 2 | Sheridan Street.~ ~ ~ ~La conséquence de cette visite fut que, 1489 1 | divers groupes, le cortège se conservait tel qu’au début devant l’ 1490 2 | perte !~ ~ ~ ~Jovita Foley conservait-elle donc encore quelque espoir ?… 1491 1 | la place qu’ils avaient conservé depuis le départ de l’hôtel 1492 1 | papier que je t’ai signé, conserve-le précieusement. Puis, lorsque 1493 2 | Lissy Wag et Jovita Foley conserveraient l’éternel souvenir.~ ~ ~ ~ 1494 2 | altitude de la région est considérablement au-dessus du niveau de la 1495 1 | d’être prise en sérieuse considération.~ ~ ~ ~Assurément il n’y 1496 2 | verdoyants, ce mont est considéré comme le plus beau des États-Unis, « 1497 1 | Oui, messieurs, oui ! je considère ce match Hypperbone comme 1498 1 | Side comme du South Side, considérées par certains voyageurs comme 1499 2 | Hermann Titbury, étaient déjà considérés comme hors de concours.~ ~ ~ ~ 1500 1 | ce dont il ne pouvait se consoler, – un bon et brave marin, 1501 2 | mille habitants. Immigration constante. Actuellement près de cent 1502 1 | ciel, ainsi qu’autrefois à Constantin la croix de l’in hoc signo 1503 1 | certain désappointement en constatant que le départ de la cinquième 1504 2 | accordéon domine ! – cela ne constitue pas une peine bien sévère ! 1505 1 | les plus vigoureusement constitués, – même des commodores de 1506 1 | de charronnage du célèbre constructeur Pullmann, venus de leur 1507 1 | que s’élevait le mausolée construit sur les plans et par les 1508 1 | Mac Rae et Pickens, jadis construits par les Français et les 1509 1 | montrèrent les plus alarmistes : consultation des princes de la science1510 1 | sujet, pas plus qu’on ne consulte sa malle lorsqu’elle est 1511 1 | avis de maître Tornbrock, consulté à ce sujet. La note rédigée 1512 1 | ils n’eussent point été consultés à ce sujet, ils viendraient 1513 2 | fleuve américain jusqu’à son contact avec la Nouvelle-Orléans.~ ~ ~ ~ 1514 2 | les yeux réjouis par la contemplation de sites magnifiques. Un 1515 1 | matin, feuilles du soir, contenaient des colonnes d’informations 1516 2 | rapidité. Et d’abord, en contenait-il ?… Oui, assurément, car, 1517 2 | mesures françaises, d’une contenance de onze milliards de mètres 1518 1 | redoublèrent. C’est pourquoi, ne se contenant plus :~ ~ ~« Isidorio, déclara-t-il 1519 2 | amies. Sans doute elles se contentaient d’y mouiller leurs lèvres, 1520 1 | Jovita Foley tenait bon, se contentant de s’approcher de la fenêtre, 1521 1 | Wag, Jovita Foley s’était contentée de lui dire :~ ~ ~« Ne crains 1522 1 | délibérée, indices de ce contentement intérieur, d’où naît la 1523 2 | ceux qui ne seraient pas contents, etc., etc. »~ ~ ~Et voilà 1524 2 | énergiques, fut fixé sur le contenu du télégramme, éprouva-t-il 1525 1 | et dont les noms étaient contenus avec d’autres par centaines 1526 2 | impossible d’imaginer un conteur plus charmant que M. Inglis. 1527 1 | supposable que le testament contiendra des dispositions plus ou 1528 1 | contiens-toi.~ ~ ~– Que je me contienne ! répliqua Turk en roulant 1529 1 | contraire…~ ~ ~– Voyons, Turk, contiens-toi.~ ~ ~– Que je me contienne ! 1530 2 | Indiana, et dont l’ensemble contient une population de deux cent 1531 2 | et Tommy dans un cabinet contigu. Et, tandis que l’une s’ 1532 2 | aventurèrent à travers les pièces contiguës, – un appartement complet : 1533 1 | moins disposé à fournir son contingent à la masse du public, même 1534 1 | doute que son testament contint des clauses de nature à 1535 2 | bonne part !~ ~ ~« Donc, continua-t-elle, voilà le Crabbe en prison 1536 2 | prisonnière…~ ~ ~« Enfin, j’ai continué à descendre vers le sud-est. 1537 1 | ses droits, et la partie continuera de se jouer entre six partenaires. »~ ~ ~ 1538 1 | ne t’apaises pas, si tu continues à t’énerver comme tu le 1539 2 | existait une solution de continuité, et elle devait lui être 1540 1 | La voie ferrée suit le contour du lac Michigan. Lake View, 1541 1 | lancé à toute vapeur, qui contournait alors la rive méridionale 1542 2 | les colonnes bizarrement contournées qui la soutiennent, les 1543 2 | Un hôte si bien accueilli contractait envers la cité une forte 1544 1 | pleines des plus étranges contradictions.~ ~ ~ ~D’après les unes, 1545 1 | De là, des nouvelles contradictoires, empreintes d’exagération, 1546 2 | malfaiteurs sauraient le contraindre à s’exécuter. Et s’ils voulaient 1547 1 | magistrats de Federal Court qui, contrairement à tant d’autres fonctionnaires, 1548 1 | arrière qui, du moins, ne contrarierait pas la marche du véhicule. 1549 1 | Le hasard se plait à ces contrastes ou à ces assimilations, 1550 1 | fleurons, supporté sur les contreforts de la façade, renfermait 1551 2 | avides de juger les passes et contrepasses de ces deux machines de 1552 2 | surplus, que j’accepte ce contretemps avec grande philosophie… 1553 1 | du Maine ! Exaspéré, le contrevenant oublia toute prudence et 1554 1 | la matinée, lorsque les contrevenants, introduits dans son cabinet, 1555 2 | professionnel. Et, pour s’en convaincre, il suffira de jeter les 1556 2 | Titbury finit par en être convaincu, suivant son habitude, d’ 1557 2 | coffres du véhicule étaient convenablement garnis de fines conserves, 1558 1 | évidemment à toutes les convenances. Est-ce qu’elle n’aurait 1559 2 | franchit donc la limite conventionnelle qui sépare les deux Dakota, 1560 2 | des nombreux railroads qui convergent vers Indianapolis. Max Réal 1561 1 | toutes leurs économies converties en papier et en or, que 1562 1 | attendait-il là tout ce monde, convié à quelque festival de nuit 1563 2 | celle de Paris, et encore conviendrait-il d’y ajouter ses annexes 1564 1 | Et maintenant, qu’il convint à Max Réal de gagner son 1565 2 | voulût-elle pas, que cela convînt ou non à son mari, il venait 1566 2 | les passes tracées par les convois de fourgons. Et en est-il 1567 1 | des « Six », – furent-ils convoqués en réunion officieuse afin 1568 2 | d’une nature sauvage et convulsionnée. Là s’étendent des champs 1569 2 | gauche, les îles Sand et Coose, la ligne ferrée qui le 1570 2 | Sud, où s’est rendu mon copain Kymbale, ni avec une troisième 1571 2 | rues d’Indianapolis, des copies de dépêches à la main, et 1572 2 | français, fut excellent et copieux, quoiqu’il ne comportât 1573 1 | dans un accès d’enfantine coqueluche. William J. Hypperbone n’ 1574 1 | chantiers avant l’adoption des coques de fer dans les constructions 1575 1 | une belle chose pour les coquins… si Dieu n’existait pas !~ ~ ~ ~ 1576 2 | fût-on un des « Fidèles du Coran ».~ ~ ~Si cette conversation 1577 2 | cherokee signifie « Nid de Corbeau », – un nid stratégique 1578 2 | capitale de l’État, fraîche corbeille de fleurs et de verdure, 1579 1 | bordée de massifs et de corbeilles jusqu’au pied d’un perron 1580 1 | tous deux échangèrent une cordiale poignée de main.~ ~ ~ ~Ni 1581 2 | Collège, d’architecture corinthienne, où sont élevés des centaines 1582 1 | hirondelles marines, des cormorans. Quelques pélicans de grande 1583 1 | banques nationales ou d’États, Corn Exchange, Calumet, Merchants’- 1584 1 | il est en route avec son cornac… en route pour le Texas ?… 1585 1 | and Children, W. Adams, Corner Paulina !~ ~ ~ ~Mais aussi 1586 1 | médecins, de dentistes, de coroners, d’attorneys, de shériffs, 1587 1 | plupart de ses collègues de la corporation, – braves gardiens en somme, 1588 1 | de toutes les sociétés et corporations qui prenaient part à cette 1589 1 | nature. Mais un type de cette corpulence et de cette vigueur !… N’ 1590 1 | mexico-américaine élevée dans les corrals des provinces de l’ouest.~ ~ ~ ~ 1591 2 | se conduisit de la plus correcte façon en cette circonstance. 1592 2(11)| Le nom de cet État est correctement orthographié dans la liste 1593 2 | aurait eu droit à une bonne correction pour son insolence !… Et 1594 1 | cinquante-neuvième et soixante-troisième, correspondaient à celles des oies. Mais 1595 1 | tenus au courant par sa correspondance quotidienne. Max Réal, avec 1596 1 | quelle autre ville. Des correspondances s’étaient immédiatement 1597 1 | trains dont les horaires ne correspondent point. Et c’eût été acceptable, 1598 1 | malle, déposée à l’entrée du corridor, avait été apportée par 1599 2 | rapprochées, interminables corridors qui sillonnent ce domaine. 1600 2 | Frédérick d’Elbing, qui corroboraient leur dire, – William J. 1601 2 | langage populaire fait par corruption les Cheyennes.~ ~ ~ ~Quant 1602 2 | plat, seulement ondulé de coteaux. Très propice à l’établissement 1603 2 | arrêtées dès les montagnes côtières ; les autres vont buter 1604 1 | chiffre d’impôt », payant une cotisation élevée, sans relations suivies 1605 2 | c’est sa rive gauche que côtoie cette portion de l’Union 1606 1 | touffes d’armoises à feuilles cotonneuses, les unes herbacées, les 1607 1 | qu’on peut l’être, et qui couchait avec ses clefs, suivant 1608 2 | dit Jovita Foley en se couchant.~ ~ ~– Et quand repartons-nous ?… 1609 1 | dut réveiller son amie, couchée dans la chambre voisine.~ ~ ~ ~ 1610 2 | des « Six », Ni ce mauvais coucheur d’Hodge Urrican, ni ce ladre 1611 2 | du nord au sud jusqu’au coude qu’elle fait pour aller 1612 1 | à la queue du cortège se coudoyait un monde de négociants, 1613 1 | roche. Toutefois, le sang ne coulait plus. La blessure, qui s’ 1614 1 | importantes du Canada. Et aussi coulait-il vers le Mexique, vers les 1615 1 | le sang avait abondamment coulé, et on pouvait toujours 1616 1 | récifs, séparés par des coulières, et le ressac y déferlait 1617 2 | deux centaines d’allées, couloirs, galeries, passages, boyaux, 1618 1 | le train vint stopper à Council-Bluff, presque sur la limite de 1619 2 | entièrement inondé le Sunk Country, le « Pays effondré », région 1620 2 | coupe-gorge ou tout au moins coupe-bourse. Mis sur une bonne piste, 1621 2 | Cheap Hotel, un abominable coupe-gorge ou tout au moins coupe-bourse. 1622 1 | débuta par de larges rafales, coupées de courtes accalmies. Il 1623 1 | il s’agit d’un canal qui couperait la péninsule entre Fernandina 1624 2 | ne s’ouvrait que sur une cour intérieure. Le farouche 1625 2 | bord de la White River. Couraient-ils le risque de s’égarer ?… 1626 1 | pelouses, ni ombrages, ni eaux courantes. Il ne semble pas que l’ 1627 1 | violence inaccoutumée, il se courba sur le bureau du juge et 1628 2 | M. Humphry Weldon un peu courbé par l’âge, mais de M. William 1629 2 | maintes reprises, de se courber, de ramper même le long 1630 1 | objecta un des reporters courbés sous cette rafale, rien 1631 2 | celui des partenaires qui courent après l’héritage !… Mon 1632 2 | plutôt « de la Source », qui couronne de ses aigrettes aqueuses 1633 2 | courir ainsi…~ ~ ~– Et nous courrons encore ! déclara Mrs Titbury 1634 2 | revenir – le jour même – un courtier de commerce des plus répandus, 1635 1 | Réal et Tommy, bien qu’ils courussent à toutes jambes, se sentaient 1636 2 | de lynx, et George Smith, cousin du prophète et historien 1637 2 | dépense du train spécial, le coût de l’automobile, sans parler 1638 2 | hauteur. C’est avec des couteaux longs de cinq pieds que 1639 1 | Et combien cela nous coûtera-t-il ?…~ ~– Il ne s’agit pas 1640 2 | jurent pas avoir renoncé aux coutumes bigamiques et polygamiques.~ ~ ~ ~ 1641 1 | grossières erreurs dont il est coutumier, en appelant ce peu intéressant, 1642 1 | reste, la Tribune était coutumière de ces audaces tapageuses, 1643 2 | aménagé sous des galeries couvertes, les spéculateurs sur les 1644 2 | terre. Sur tous les murs, couverts d’affiches tire-l’œil, le 1645 2 | porter lui-même le sac et la couverture de l’« excellente et honorable 1646 1 | anciennes forêts de pins qui couvraient tout le territoire ! Et 1647 1 | il faudrait d’or pour le couvrir… Et son élévation au rang 1648 2 | par reconnaître qu’elle le couvrirait de ridicule. Mais, très 1649 1 | crevettes et palémons, homards, crabes et langoustes.~ ~ ~ ~Enfin, 1650 1 | innombrables, des aigrettes, des crabiers, des hérons, des mouettes, 1651 1 | des rivaux, et s’ils ne craignaient pas qu’elle ne fût dévolue 1652 1 | mettrais aux bagages, si je ne craignais un excédent.~ ~ ~– J’ai 1653 1 | émotion aussi vive que le craignait son amie. Sa bonne nature 1654 2 | Et si je n’avais pas craint de me mêler de ce qui ne 1655 2 | moi-même… il inspire certaines craintes.~ ~ ~– Voilà ce que c’est 1656 1 | aux observations de la craintive Lissy Wag.~ ~ ~ ~Puis, l’ 1657 2 | dents de la multiplication craquèrent à faire craindre qu’elles 1658 2 | court délai, – tel celui du Crater Lake, dans la région volcanique 1659 1 | Non, Jovita.~ ~ ~– Cream City, ma chère… la Cité 1660 1 | sur gage, des acheteurs de créances à vil prix, des usuriers 1661 2 | William Penn était créancier de l’Angleterre pour une 1662 1 | était prête à lui ouvrir les crédits nécessaires.~ ~ ~ ~Max Réal, 1663 2 | crues et des courants, ou créées en quelques mois par un 1664 2 | Yellowstone ont été créés ou se créeront à court délai, – tel celui 1665 2 | celui du Yellowstone ont été créés ou se créeront à court délai, – 1666 2 | vous avait mis dans le four crématoire, cela ne serait pas arrivé…~ ~ ~– 1667 1 | City, ma chère… la Cité crème !… On y tremperait son pain !… 1668 2 | végétation, des buissons de créosotes, des groupes de mezquites, 1669 1 | presque aussitôt l’ombre crépusculaire envahit l’espace sur les 1670 2 | excepter ceux de Lemnos ou de Crète.~ ~ ~ ~Ce fut par un large 1671 2 | fit halte au pied de la crête des Funeral Mounts, ainsi 1672 2 | cadre de montagnes, dont les crêtes se dessinent à mille toises 1673 1 | deux cataractes, et ces creusements verdâtres au centre de la 1674 2 | désert à la limite duquel se creusent les dépressions de Death 1675 2 | main de l’homme n’aurait pu creuser ces grottes… que nous sommes 1676 2 | coups de pioche, on a vite crevé la terre végétale.~ ~ ~« 1677 1 | goélette, de réparer sa coque crevée dans les dessous, et dont 1678 1 | de la milice éclatèrent à crever les poumons qui les emplissaient 1679 1 | mollusques, les crustacés, crevettes et palémons, homards, crabes 1680 1 | Quatre et quatre, cria-t-il.~ ~ ~– Huit ! » répondit 1681 1 | époque.~ ~ ~« Les noms, criaient ses porteurs, les noms de 1682 2 | Oui… ne pas s’en mêler, criait la matrone, et c’est ce 1683 2 | grande pompe. Une bande criarde les accompagnait de ses 1684 2 | arrivée, et le gueux l’a crié à Ogden, en pleine gare !… 1685 1 | s’il eût dit : Encore un crime ajouté à tant d’autres !~ ~ ~– 1686 2 | en relief les concrétions cristallisées, la disposition naturelle 1687 2 | éviter le choc que par un crochet brusque, qui faillit désarçonner 1688 2 | spécial que s’appuya l’index crochu de Mrs Titbury.~ ~ ~ ~Aussitôt 1689 2 | Oui… Beaucoup de gens croient à ses chances, et à moi-même1690 1 | vitalité !… Eh bien, vous me croirez, je l’espère, cela serait 1691 2 | distance, il est vrai. On croisait parfois des cultivateurs 1692 2 | déclara Mrs Titbury en se croisant les bras.~ ~ ~– Quoi… tu 1693 2 | de revolver échangés au croisement des trains, arrivée à Saint-Louis. 1694 2 | matrone.~ ~ ~ ~La cité du Croissant, – ainsi appelle-t-on la 1695 1 | Réal put prendre quelques croquis à la hauteur d’Atkinson, 1696 1 | Le clocher, orné de crosses et de fleurons, supporté 1697 1 | aboutit le grand aqueduc du Croton, son pont de Brooklyn sur 1698 1 | tandis que certaines gens croyaient à la chance d’un homme si 1699 1 | bizarreries retentissantes, on croyait pouvoir compter que dans 1700 2 | il faut être marié… et, croyez-le bien, je ne le suis pas !~ ~ ~– 1701 2 | pour quelle raison ne le croyez-vous pas ?~ ~ ~– Parce que mon 1702 2 | à la suite d’une grande crue, s’est détourné d’elle quelques 1703 2 | mille dollars !~ ~ ~– Tu es cruel pour ces Titbury, Max…~ ~ ~– 1704 2 | choix. Vins des premiers crus d’outre-mer. Toute la journée, 1705 1 | pleines de vins des hauts crûs et du champagne des meilleures 1706 1 | pullulaient les mollusques, les crustacés, crevettes et palémons, 1707 1 | quelques-unes ne forment qu’un cube de maçonnerie, percé d’embrasures 1708 1 | triché, avait juré de lui cueillir les deux oreilles pour en 1709 1 | brûlant, de lui verser les cuillerées de potion, que pour s’abandonner 1710 2 | préparé par les mains d’un cuisinier français, fut excellent 1711 2 | pesant huit mille livres, cuit dans un four gigantesque, 1712 1 | en adobes ou briques non cuites, quelques-unes ne forment 1713 2 | exportation du chanvre qui est cultivé en grand, élevage des porcs 1714 2 | élevage, sont remarquablement cultivées, très fertiles d’ailleurs, 1715 2 | creek, ici des champs bien cultivés, là des bois épais, restes 1716 1 | termes apologétiques le curriculum vitae de son ami.~ ~ ~ ~ 1717 1 | Street, d’Union League de Custom House Place, d’Irish American 1718 2 | pieds d’altitude ? Cette cuvette aux eaux pures comme du 1719 1 | rectifications de l’illustre Cuvier, quatre-vingt-dix pieds, 1720 1 | vapeur. Je serai l’âme de mes cylindres, l’âme de mon balancier, 1721 2 | grand amateur des prouesses cynégétiques.~ ~ ~ ~Inutile d’ajouter, 1722 1 | derniers arbres d’une ancienne cyprière. Ses branches formaient 1723 2 | pêche des siredons et de ces cypronidons, dont l’appareil optique 1724 2 | chasses à l’élan wolverene, au daim, au chat sauvage, au loup, 1725 2 | défendre contre les bandes de Dakotas et de Sioux qui parcourent 1726 2 | le compte des solicitors dakotiens.~ ~ ~ ~Restait à savoir 1727 1 | se ressemblent comme deux damiers, et qui a vu l’une a vu 1728 1 | raisons, comme on dit, à ces damnés capitaines, et même au directeur 1729 1 | Route montueuse, difficile, dangereuse même, – en tout cas peu 1730 2 | président des douze apôtres, et Daniel Wels, second conseiller, 1731 1 | monde ne soit point entré en danse sous l’action de ces rythmes 1732 2 | travers l’Illinois jusqu’à Danville, près de la frontière occidentale 1733 2 | Algiers, de Gretna, de Mac Daroughville, après s’être fait transporter 1734 2 | reçut Mme Réal, – lettre datée du 11 juin, – quatre jours 1735 1 | imaginées par le défunt.~ ~ ~« À dater de quinze jours après la 1736 1 | passer à Rock Island… de là à Davenport, cette cité riveraine du 1737 1 | Donc, non reconnu, Max Réal déambula à travers les principaux 1738 1 | soleil levant, tous deux déambulaient de conserve sur les quais 1739 1 | comportait une pareille déambulation, la journée n’y pourrait 1740 2 | Voilà donc John Milner qui déambule d’une rue à l’autre, entre 1741 1 | pas surmonté sans peine. À déambuler le long de rues bordées 1742 1 | sa valise au milieu de la débandade des bagages.~ ~ ~ ~La valise 1743 2 | partenaires !…~ ~ ~Au sortir du débarcadère. M. et Mrs Titbury aperçurent 1744 2 | le lendemain, 11, elles débarquaient à Saint-Louis.~ ~ ~ ~Certes, 1745 2 | fourgons, je m’expliquerai en débarquant… »~ ~ ~Et le confiant reporter 1746 1 | le chemin de fer qui te débarquera à Chicago et passe à la 1747 1 | Curtis, et soyez sûr que nous débarquerons à temps au Texas, dussé-je 1748 2 | après-midi la petite ville fut débarrassée de la présence de ces gens 1749 2 | traces.~ ~ ~ ~Max Réal se débattit, et, saisissant le revolver 1750 2 | souterraines par lesquelles se débitent actuellement ses gaz naturels. 1751 2 | vingt maîtres d’hôtel le débitèrent de manière à satisfaire 1752 2 | lorsque les équipes vinrent déblayer la voie, qu’on trouva un 1753 2 | Street !… Quelle revanche des déboires de Cincinnati !… Quel gage 1754 1 | reporter de la Tribune, débordant de joie et de confiance, 1755 1 | mettais à ne point laisser déborder ma joie, bien que, de ma 1756 1 | rivière Saint-Clair à son débouché du lac Huron, gagner plus 1757 1 | public dès que le cortège déboucherait de La Salle Street.~ ~ ~ ~ 1758 1 | vue du temps, le voyage débutait mal. Ne pas oublier qu’en 1759 2 | cela, après avoir si bien débuté par un maître coup !~ ~ ~ ~ 1760 2 | apparaissant, le mieux était de décamper au plus vite, et c’est ce 1761 1 | absolue que démocratique. La décentralisation y est complète, et, s’il 1762 1 | Suspension-Bridge, où elle se déchaîne de nouveau en rapides effrayants !~ ~ ~ ~ 1763 1 | des régions polaires, s’y déchaînent en toute liberté. Cependant, 1764 1 | générale des chargeurs et des déchargeurs, déclarée de la veille !… 1765 2 | tout entier, avec ses pics déchiquetés qui se dressent tout autour, 1766 1 | les remit à ce sage, qui déchira le billet et en rendit les 1767 2 | Foley les lisait, puis les déchirait d’une main, pour ne pas 1768 1 | que la veille. La toux, déchirante parfois, était suivie d’ 1769 2 | seconde en seconde, les éclats déchirants du tonnerre, répercutés 1770 1 | rayons matineux à travers la déchirure des nuages qu’une légère 1771 1 | pis pour lui, et il sera déchu de tout droit ! »~ ~ ~On 1772 1 | morte ou non, elle sera déchue de ses droits, et la partie 1773 1 | première heure. Aussi se décida-t-il à quitter le jour même la 1774 1 | son sujet ?… Le codicille décidait que le nom de ce mystérieux 1775 1 | accompagner, Lissy Wag était décidée à abandonner toutes chances 1776 1 | amis, du moins des gens décidés à risquer leur argent sur 1777 1 | chiffrés d’après le système décimal. Au dix-septième siècle 1778 1 | qualité, – était un homme de décision et savait prendre un parti 1779 1 | Parfaitement bien », déclara-t-elle en demandant qu’on lui permît 1780 1 | contenant plus :~ ~ ~« Isidorio, déclara-t-il en lui frappant sur l’épaule, 1781 2 | effet, si le gagnant ne se déclarait point, n’avaient-ils pas 1782 1 | pas que les « Six » seront déclarés les seuls héritiers du défunt ?…~ ~– 1783 1 | lorsque le soleil, à son déclin, les frappait de ses obliques 1784 2 | années. Aussi, après avoir décliné ses nom et profession, s’ 1785 1 | un modeste hôtel, sans y décliner son nom ni ses qualités. 1786 2 | match Hypperbone, lorsqu’il déclinerait ses noms et qualités, tout 1787 2 | Mais John Milner ne décolérait pas, John Milner entendait 1788 1 | et fuyant, les oreilles décollées, les maxillaires prononcés 1789 2(6) | généraux, reste un amas de décombres, ignoré de la foule »~ ~ 1790 2 | met dans un tel état de décomposition physique et morale…~ ~ ~– 1791 1 | disposition susdite, en décomptant ces quatorze cases, il en 1792 2 | empêchait, malgré tant de déconvenues, de se croire les grands 1793 1 | moelleux recouvraient le pavé décoré de mosaïques miroitantes.~ ~ ~ ~ 1794 2 | les bas-reliefs qui le décorent et les statues qui le peuplent.~ ~ ~ ~ 1795 1 | les législateurs lui ont découpé sur la rive du Michigan, 1796 2 | Solidement assis sur sa base que découpent des ravins verdoyants, ce 1797 1 | battants de bronze dont les découpures représentaient des entrelacements 1798 1 | des rives herbeuses, très découvertes, qui laissent peu de profondeur 1799 1 | fond de leur orbite noire, découvrant sa double rangée de dents 1800 1 | un des matelots finit par découvrir le corps du commodore Urrican, 1801 2 | curiosité de l’univers, et ne découvrira-t-on pas un jour tout un monde 1802 1 | basses zones, et la mer se découvrit sur un rayon de quelques 1803 2 | polygamie eût été interdite par décret du Président des États-Unis.~ ~ ~ ~ 1804 2 | de l’imaginer que de le décrire.~ ~ ~ ~Il n’est pas exagéré 1805 2 | alerte et souple il aurait décrit ce territoire assez semblable 1806 2 | ce qu’elle lut d’une voix décroissante qui s’étreignit sans articuler 1807 1 | fortune, il avait su la décupler, la centupler, la millupler 1808 1 | triplerait, quadruplerait, décuplerait au fur et à mesure des incidents 1809 1 | Et voici que l’un d’eux dédaignait de leur révéler sa présence !… 1810 1 | cette union, le Ciel avait dédaigné de la bénir, et leur lignée 1811 2 | ne serait pas sans avoir dédaigneusement secoué la poussière de ses 1812 2 | faut dire également que, si dédaigneux qu’il fût des régions industrielles, 1813 1 | beau que la cérémonie de dédicace de notre Exposition !~ ~ ~– 1814 1 | Erreur, le second devait être dédommagé et remboursé dans une certaine 1815 1 | il nous eût dérangés sans dédommagement !… Songez donc… onze heures 1816 2 | conséquences qu’il avait déduites de ce coup malencontreux 1817 2 | TORNBROCK. »~ ~ ~Le couple défaillit au milieu des railleries 1818 2 | une si belle occasion de défaire mon mariage !~ ~ ~– Mais, 1819 2 | prit philosophiquement sa défaite, car il gardait le souvenir 1820 1 | affirmatif qui ne lui fut pas défavorable.~ ~ ~ ~En effet, le wagon, 1821 1 | déviations de route ou des vents défavorables, cela pouvait s’enlever 1822 1 | une langue de terre que défend le fort Poinsett à l’extrémité 1823 2 | donc, ni de Petersburg, qui défendait la position des séparatistes 1824 2 | qui avait été frappé en la défendant… Non ! elle resterait près 1825 2 | Chicago Mail, la Freie Presse, défendirent avec une incroyable violence 1826 1 | de dunes de sable blanc, défendues par un chapelet d’îles, 1827 1 | seront aussi énergiquement défendus que les cinq mille de Sa 1828 2 | mettre sur l’offensive et la défensive :~ ~ ~« Arrêtez… s’écria 1829 1 | coulières, et le ressac y déferlait avec violence.~ ~ ~ ~Les 1830 1 | une plume au gré des lames déferlantes.~ ~ ~ ~La nuit fut mauvaise, 1831 2 | du Nouveau-Monde, et de défier les plus hardis boxeurs 1832 1 | pour que cet engagement fût définitif, il convenait que tous y 1833 2 | lui dire de dédaigner ces défis un peu trop intéressés.~ ~ ~ ~ 1834 1 | John Milner, et qui lui eût défoncé quatre ou cinq côtes. Et, 1835 2 | les fortunes se font et se défont en quelques coups de bourse 1836 2 | îles peu stables, qui se déforment ou se déplacent, emportées 1837 1 | esprit des médecins. La « défunctuosité », – ce fut le mot dont 1838 1 | épuisante, mais la poitrine se dégageait peu à peu, les râles étaient 1839 1 | Street était entièrement dégagée, grâce aux agents postés 1840 1 | celui-ci essayait de se dégager :~ ~ ~« Où vas-tu ?… dit-il.~ ~ ~– 1841 1 | Ils s’approchèrent, la dégagèrent des tentures qui la recouvraient, 1842 1 | Mais la bronchite peut dégénérer en pneumonie, et la pneumonie 1843 2 | d’épingle qui risque de dégonfler le ballon prêt à s’enlever 1844 1 | ainsi d’un pas libre et dégourdi !~ ~ ~ ~Il est vrai, Max 1845 2 | sa présence, c’est à ce dégoûtant concours de bestiaux que 1846 2 | cette rencontre immorale et dégradante, l’un au nom des lois pennsylvaniennes, 1847 2 | M. et Mrs Titbury furent dégrisés du coup, et, de retour à 1848 1 | n’as pas faim ?…~ ~– Je déjeunerais volontiers, Jovita.~ ~ ~– 1849 1 | Jovita.~ ~ ~– Eh bien, déjeunons, et ensuite nous ferons 1850 1 | tributaires qui font du Rio Grande del Norte l’un des plus magnifiques 1851 2 | d’argile rougeâtre qu’il délaie au passage, semble s’épanouir 1852 1 | porter sur lui. Qu’il fût délaissé en ce moment, c’est qu’on 1853 1 | représentée à ses obsèques par une délégation de six membres tirés au 1854 1 | R. Carlisle, qui furent délégués par l’Excentric Club à l’ 1855 1 | bouche souriante, la marche délibérée, indices de ce contentement 1856 1 | réunion officieuse afin de délibérer sur la proposition. Hermann 1857 1 | s’assirent à l’écart, et délibérèrent d’abord sur ce qu’ils se 1858 1 | jour renouvelé, conserves délicates, onctueuses, sandwiches, 1859 1 | si nous y étions, quelles délicieuses promenades à faire sur les 1860 1 | esprit, très fine, très déliée, d’excellente nature, en 1861 2 | Positivement, Jovita Foley délirait !… Et elle embrassait Lissy 1862 2 | au milieu de cette joie délirante, John Milner eut un serrement 1863 1 | eu la possibilité d’être délivré par un de ses partenaires, 1864 2 | toujours diminué jusqu’à son delta depuis Cairo. Mais, comme 1865 2 | Eh bien, Hermann, lui demanda-t-elle, ce coquin, ce misérable 1866 2 | avoir refusé cette revanche demandée dans des circonstances si 1867 1 | générosité.~ ~ ~ ~On se demandera donc s’il était logique 1868 2 | Nouvelle-Orléans… Aussi se demandera-t-on ce que signifiaient les 1869 1 | est possible…~ ~ ~– Vous demanderai-je pour quelle raison ?…~ ~– 1870 2 | si je le tenais, je lui demanderais de quel droit il s’est permis 1871 1 | populeux et industriel, ils demandèrent aux agents où se trouvait 1872 1 | de nouveau… cette nuit ?… demandèrent-ils.~ ~ ~– Rien de nouveau, 1873 2 | Crabbe et Max Réal furent demandés. Décidément la chance se 1874 2 | Max Réal, si vous le lui demandiez, c’est qu’il serait là, 1875 2 | appliqué en pleine figure et la démantibulation d’une mâchoire suivant les 1876 1 | yeux pochés, la mâchoire démantibulée, la poitrine défoncée d’ 1877 1 | lui-même !… À quoi bon se démarcher pour en savoir davantage !… 1878 2 | profitant d’un train qui démarrait, il était venu faire en 1879 1 | mais l’honorable membre démentit formellement le fait.~ ~ ~ ~ 1880 2 | tandis que ses compagnons demeuraient blottis sur les banquettes 1881 1 | porteurs de ces six noms, où demeuraient-ils, à quelle classe de la société 1882 1 | Hypperbone. Qui était-il ?… Demeurait-il à Chicago ?… Maître Tornbrock 1883 1 | même dans ces misérables demeures des environs de Madison 1884 2 | de ceux qui lui étaient demeurés fidèles, en dépit de tout ! 1885 2 | Puis elle ajouta dans un demi-bâillement :~ ~ ~« Ah ! que je voudrais 1886 1 | J. Hypperbone, pas même demi-centenaire, en pleine vie, en pleine 1887 2 | basaltiques, disposées en demi-cercle, emplies d’eau tiède, et 1888 2 | imagine. C’est à peine si une demi-douzaine de curieux s’y étaient donné 1889 2 | avait déjà fallu faire une demi-lieue depuis l’orifice d’entrée 1890 2 | de course à perdre d’une demi-longueur !… Oui !… ridicule !…~ ~– 1891 1 | interrompue pendant une demi-minute.~ ~ ~ ~Et voici ce qu’il 1892 1 | Mrs Titbury, en tombant, demi-pâmée sur un banc.~ ~ ~– Oui, 1893 1 | large d’un pouce sur un demi-pouce de hauteur.~ ~ ~ ~Et alors, 1894 2 | Sur la même voie, à un demi-quart de mille, apparaissait un 1895 2 | vapeurs blanches…~ ~ ~ ~Une demi-seconde après, deux détonations 1896 1 | rumeur tira le premier du demi-sommeil auquel il s’abandonnait 1897 1 | coup de houle, à moitié démolie, sa coque défoncée de l’ 1898 2 | appartient ce record de démolition matrimoniale.~ ~ ~« Eh bien ! 1899 2 | même sans y rencontrer ni démons ni gnomes, on était généreusement 1900 1 | que son compagnon, plus démonstratif, montrait le poing en homme 1901 2 | stationnaient des groupes démonstratifs et bruyants. Mais il ne 1902 1 | comment oublier dans cette démonstration publique les élèves des 1903 2 | elles ne sont pas moins démonstratives qu’en n’importe quel pays 1904 1 | ou deux côtes, la bouche démunie de quelques dents, pour 1905 1 | demi-journée. Et ce que ces dénicheurs de nouvelles, ces fournisseurs 1906 2 | plus d’un titre, d’être dénommée la huitième merveille du 1907 1 | solitudes de l’Illinois, jadis dénommées Prairie State à cause de 1908 2 | croix pendant les orages. À dénommer pour la faune des Rocheuses 1909 1 | habits de fête, – habits dénotant par leur qualité et leur 1910 2 | allaient d’ailleurs se dénouer plus promptement et de toute 1911 2 | plus riches entrepôts des denrées agricoles, en même temps 1912 2 | on n’y trouvera qu’une densité assez faible d’habitants.~ ~ ~ ~ 1913 1 | bouche, avec son mobilier dentaire au complet, un peu serrée 1914 2 | tapissée d’une broderie de dentelles et de fleurs minérales, 1915 1 | la réserve dont il ne se départissait guère, Hermann Titbury, 1916 1 | Crabbe et Lissy Wag, dont les départs s’effectuaient avant le 1917 1 | les dernières ondulations dépassaient les limites du quartier.~ ~ ~ ~ 1918 2 | volontiers que ce spectacle dépassait les limites de l’imagination 1919 1 | et autres stations furent dépassées à toute vitesse. Le temps 1920 2 | Indianapolis, des copies de dépêches à la main, et proclamaient, 1921 2 | HYPPERBONE.~ ~Il est inutile de dépeindre l’état d’âme de Lissy Wag, 1922 1 | reste, ces informations dépendaient, on le comprend, des partenaires 1923 2 | était à sa merci, qu’il dépendait d’un coup de dés, qu’il 1924 1 | braves gardiens en somme, qui dépensent le plus gros d’un traitement 1925 2 | rencontre avec le non moins dépité Cavanaugh, et dont le véritable 1926 1 | fois, ce fut devant les dépités chercheurs d’informations 1927 2 | C’est ainsi que se déplaçait mistress Migglesy Bullen, 1928 2 | qui se déforment ou se déplacent, emportées au caprice des 1929 2 | Jovita Foley, – ce qui ne déplaisait pas à « son autre elle-même », 1930 2 | 27 au soir, à son grand déplaisir comme à celui des deux amies, 1931 1 | fenêtres, largement ouvertes, déployaient leurs tentures multicolores. 1932 1 | forme circulaire, où se déployait le luxe extravagant permis 1933 2 | s’élança sur les rails, déployant son maximum de vitesse, 1934 2 | que le pavillon vert fût déployé à la date du 15 juillet 1935 1 | par le plafond de verre dépoli qui fermait la partie supérieure 1936 2 | arrêt du sort qui l’a fait déporter au Missouri, et, d’autre 1937 2 | occidentale et l’Ohio, les déposerait le soir même dans la capitale 1938 1 | fer, dont les titres sont déposés dans l’étude de maître Tornbrock, 1939 2 | avec grand empressement la déposition du volé contre le voleur. 1940 2 | couple Titbury avait été dépouillé de tout ce qu’il possédait, 1941 1 | de ces loups-cerviers qui dépouillent les gens en se tenant toujours 1942 1 | effet, M. Wag s’était vu dépouiller de tout ce qu’il possédait 1943 1 | sa dernière demeure les dépouilles mortelles de William J. 1944 2 | Le sol n’était pas encore dépourvu de végétation, des buissons 1945 2 | limite duquel se creusent les dépressions de Death Valley. Là, rien 1946 1 | heure des trains… si un déraillement se produisait…~ ~ ~« Calme-toi 1947 1 | houle.~ ~ ~ ~Tom Crabbe, déralingué du banc, s’abattit sur le 1948 2 | cette observation se réalisa derechef dans la matinée du 14.~ ~ ~ ~ 1949 2 | certainement tomber à un taux dérisoire. Le Pavillon Bleu ne serait 1950 2 | tributaires. Leurs eaux dérivées lui ont assuré un sérieux 1951 2 | Japon et la Chine ; cette dernière-née de la famille washingtonienne 1952 1 | herbeuse pistia, dont le sol se dérobe sous le pied, à travers 1953 1 | les priant de ne point se dérober au devoir de lui rendre 1954 1 | bandelette de papier se déroula.~ ~ ~ ~Dès que l’employé 1955 2 | sorti d’un lagon, en se déroulant vers le nord. À tous les 1956 1 | justifié, car ses méandres se déroulent entre des rives herbeuses, 1957 1 | parcourir, pourrait donc y dérouler sans obstacle ses flots 1958 1 | concours du public elles déroulèrent leurs pompes depuis La Salle 1959 2 | mirent les coyottes en pleine déroute.~ ~ ~ ~Il était alors midi 1960 1 | ils étaient armés de ce Derringer à six coups, qui figure 1961 2 | quinzaine dans le bon hôtel de Derry. Ai déjà décidé d’acheter 1962 2 | mien…~ ~ ~– Alors je me désabonnerai…~ ~ ~– Et vous n’aurez pas 1963 1 | olfactif des voyageurs fut-il désagréablement affecté par les exhalaisons 1964 2 | il fait la grimace !… Le désagrément, ce n’est point d’aller 1965 2 | je lui souhaite tous les désagréments possibles pour avoir parlé 1966 1 | que, parmi les assistants désappointés, pas un seul ne se décida 1967 2 | crochet brusque, qui faillit désarçonner Harris T. Kymbale.~ ~ ~« 1968 2 | Arkansas, causes de tant de désastres. Oui ! on remblaya son sol 1969 2 | appareil…~ ~ ~ ~Ce point était désastreux.~ ~ ~ ~On ne l’a pas oublié, 1970 1 | société, des avantages ou des désavantages du bill Mac Kinley dont 1971 2 | partie dans des conditions si désavantageuses ?…~ ~ ~Au total, ce qui 1972 2 | Milner, – que n’eût pas désavouée l’illustre Barnum, – afin 1973 2 | qui le remontaient ou le descendaient, passant sous le viaduc 1974 2 | assez élevé de Français, descendants de ces huguenots qui furent 1975 2 | le premier partenaire y descende aussi… Oh ! si c’eût été 1976 1 | depuis la veille !~ ~ ~« Descendons, dit-il.~ ~ ~– Est-ce que 1977 1 | fraîche.~ ~ ~ ~La longue description de tous les corps civils 1978 1 | dépenses en interviews, en descriptions, en nouvelles, en articles 1979 2 | geysers aux dénominations descriptives. Ici c’est l’Old Faithful, 1980 2 | véritable nécessité. La rue ne désemplissait pas. Par prudence, Max Réal, 1981 1 | de La Salle Street ne se désemplit pas de toute la demi-journée. 1982 2 | pardonnerait pas d’avoir déserté !… Enfin, puisque je suis 1983 2 | population de Cincinnati désespérant de le voir à son poste, 1984 2 | providentielle, la situation, si désespérée qu’elle parût être, fut 1985 2 | leur disposition, et tendre désespérément, aux accords de l’orchestre, 1986 2 | Chicago, oui ! tous, les uns désespérés, les autres furieux, – on 1987 2 | codicille que l’on connaît, et désigna l’endroit où il allait se 1988 2 | beautés naturelles avec leurs désignations significatives, la « Grande 1989 1 | Empire State », ainsi le désigne-t-on quelquefois, – disposé en 1990 2 | Telle était la cité désignée par ce membre de l’Excentric 1991 2 | bien l’opinion, absolument désintéressée, de mistress Migglesy Bullen, 1992 1 | action, un peu flasque de désinvolture, et comment s’en étonner, 1993 1 | Assurément, il eût été désirable de visiter les régions arrosées 1994 1 | ceux de ses confrères qui désiraient l’accompagner, il n’avait 1995 1 | mon importunité… mais je désirais vous voir… oh ! rien qu’ 1996 1 | ne connais pas… et que je désire connaître.~ ~ ~– Vous n’ 1997 2 | plus cruelle mais à la plus désirée des servitudes…~ ~ ~ ~Eh 1998 1 | partenaire… et vous comprenez… je désirerais… »~ ~ ~Si Jovita Foley comprenait… 1999 1 | diverses issues du cimetière, désireuse de repos à la fin d’une 2000 2 | réalisation de leurs plus chers désirs… Et ils se disaient que, 2001 1 | obéit à sa nature, Turk désobéissait à la sienne. L’habitude


Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA2) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2010. Content in this page is licensed under a Creative Commons License