Partie,  Chap.

  1     1|            rendez-vous alors ?…~ ~– Oui… un rendez-vous, mais non
  2     1|        question qui n’exigera qu’un oui ou un non de votre part…~ ~ ~–
  3     1|          miss Arcadia Walker ?…~ ~– Oui.~ ~ ~– Miss Arcadia Walker,
  4     1|             mari M. Stanfort ?…~ ~– Oui. »~ ~ ~Le magistrat se recueillit
  5     1|             travaillait donc ?…~ ~ ~Oui… en amateur, et avec quelle
  6     1|        nord-est au sud-ouest…~ ~ ~– Oui, mon maître, presque dans
  7     1|             de votre matinée ?…~ ~– Oui… non… répliqua M. Dean Forsyth.
  8     1|          vous vous relevez la nuit… oui !… trois fois depuis hier
  9     1|             vieille servante.~ ~ ~« Oui… la terre, Monsieur, et
 10     1|            et de température.~ ~ ~ ~Oui ! le docteur Hudelson était
 11     1|            notre rendez-vous…~ ~ ~– Oui… un peu… je l’avoue, et
 12     1|             avait… des occupations, oui… des faire-part aux connaissances
 13     1|           cela ira tout seul…~ ~ ~– Oui, lui répondait Francis Gordon,
 14     1|           répondait Francis Gordon, oui… tout seul… et comme vous
 15     1|           ma sœur, dit alors Jenny. Oui… elle aura sa chambre dans
 16     1|           celle de mon oncle…~ ~ ~– Oui, oui… répondit la fillette…
 17     1|            de mon oncle…~ ~ ~– Oui, oui… répondit la fillette… laissez-moi
 18     1|             Bien… bien !… la voilà… oui… la voilà ! »~ ~ ~Loo ne
 19     1|         situés sous la trajectoire. Oui, évidemment. Le bolide devait
 20     1|            qu’il se moquait d’eux ! Oui, le Punch chercha à augmenter
 21     1|            les divulguer ensuite !… Oui ! notre ville est menacée
 22     1|         riant aux éclats :~ ~ ~« Ah oui !… le journal a raison !…
 23     1|               Il vous a volé ?…~ ~– Oui… volé… abominablement !~ ~ ~–
 24     1|               Bêta d’Omicron !…~ ~– Oui… bêta… et il ne me fera
 25     1|             ne répondait que par un oui ou un non aussi secs que
 26     1|         vous ai répondu, mon oncle. Oui, je vais chaque jour…~ ~ ~–
 27     1|           oncle, mais j’irai…~ ~ ~– Oui… il ira… s’écria à son tour
 28     1|         oncle !…~ ~– Épouser ?…~ ~– Oui… et rien au monde ne m’en
 29     1|             et des milliards, Kate… Oui… ce sont des milliards qui
 30     1|                Tant que cela ?…~ ~– Oui, Kate, et, vous vivriez
 31     1|        demanda M. John Proth.~ ~ ~– Oui… la digne épouse de M. Seth
 32     1|     réfléchi…~ ~ ~– Réfléchi ?…~ ~– Oui… de manière à ne point donner
 33     1|       aujourd’hui le 27 mai ?~ ~ ~– Oui, Madame.~ ~ ~– Et il va
 34     1|             et un milliards ! …~ ~– Oui, affirma M. Dean Forsyth,
 35     1|           que cela, Monsieur ?…~ ~– Oui, vous et moi, nous ne sommes
 36     1|      Forsyth.~ ~ ~– Le noyau ?…~ ~– Oui… il me semble…~ ~ ~– À moi
 37     1|             autour du globe ?… » ~ ~Oui… à n’en pas douter. Mais
 38     1|   inclinaison de l’axe terrestre ?… Oui, mais ces deux expériences,
 39     1|       puissance prodigieuse ! »~ ~ ~Oui, mais il n’était point en
 40     1|            sujet si sérieux :~ ~ ~« Oui ! il faut se défier de ces
 41     1|         espèces trébuchantes !…~ ~ ~Oui, à qui appartiendrait-il ?~ ~ ~ ~
 42     1|            à la même seconde…~ ~ ~– Oui ! oui !… s’écrièrent les
 43     1|           même seconde…~ ~ ~– Oui ! oui !… s’écrièrent les partisans
 44     1|      voulait pas de ce délai.~ ~ ~– Oui… Pourquoi ? », appuya le
 45     1| représentées dans cette Commission… Oui, et tout naturellement,
 46     1|           partager l’énorme trésor, oui, évidemment, et c’est bien
 47     1|      consentir à aucune concession. Oui ! il se posait presque en
 48     1|     profondément dans le sol.~ ~ ~« Oui… il s’y enfoncera, prophétisèrent
 49     1|          des précédents à invoquer, oui ! des précédents. Est-ce
 50     1|             M. Seth Stanfort.~ ~ ~– Oui… pour tout le monde ! déclarait
 51     1|            ce qui dénote un sage !… Oui, cela s’est effectué de
 52     1|             la mer de Baffin.~ ~ ~ ~Oui ! impossible d’aller plus
 53     1|           pied de la falaise.~ ~ ~ ~Oui ! ne put s’empêcher de dire
 54     1|             de dire Francis Gordon, oui ! à vingt pas de là, il
 55     1|      tournant de la falaise !~ ~ ~ ~Oui ! attendre… mais combien
 56     1|            l’avide humanité !~ ~ ~ ~Oui, il glissait, le météore,
 57     1|           prononcée en cet endroit. Oui ! les chances étaient maintenant
 58     2|           rendez-vous alors ?~ ~ ~– Oui, un rendez-vous… mais non
 59     2|        question qui n’exigera qu’un oui ou un non de votre part.~ ~ ~–
 60     2|         miss Arcadia Walker ?~ ~ ~– Oui.~ ~ ~– Miss Arcadia Walker,
 61     2|            Mr Seth Stanfort ?~ ~ ~– Oui. »~ ~ ~Le magistrat se recueillit
 62     2|            travaillait donc ?~ ~ ~ ~Oui, en amateur. Mais avec quel
 63     2|     pourtant plus assez de jambes – oui, c’est ainsi, en vérité,
 64     2|     protesta Mr Dean Forsyth.~ ~ ~– Oui, vous d’abord, sans aucun
 65     2|     déplaçant du Nord au Sud…~ ~ ~– Oui, Mr Dean, perpendiculairement
 66     2|          vous vous relevez la nuit… Oui ! trois fois la nuit dernière,
 67     2|            vieille servante :~ ~ ~– Oui, la terre, Monsieur. J’imagine
 68     2|            avait ; des occupations, oui, et de nombreuses. Visites
 69     2|          celle de mon oncle ?~ ~ ~– Oui, répondit la fillette, mais
 70     2|         situés sous la trajectoire. Oui, évidemment. Si le bolide
 71     2|             les regarde de si près. Oui, notre ville est menacée,
 72     2|             au Whaston Punch.~ ~ ~« Oui, il a raison, disait-elle.
 73     2|           volé !~ ~ ~– Volé ?~ ~ ~– Oui volé, abominablement volé !…~ ~–
 74     2|              Bêta d’Omicron !~ ~ ~– Oui bêta, et il ne me fera pas
 75     2|             assez singulière.~ ~ ~– Oui, Monsieur, affirma Mitz
 76     2|             ne répondait que par un oui ou un non, aussi secs que
 77     2|            mon oncle, dit celui-ci. Oui, j’y vais chaque jour.~ ~ ~–
 78     2|      prétention, mais j’irai.~ ~ ~– Oui, il ira, s’écria la vieille
 79     2|     demanda-t-il à son neveu.~ ~ ~– Oui, mon oncle, affirma celui-ci.~ ~ ~–
 80     2|          fille de ce voleur ?~ ~ ~– Oui, et rien au monde ne m’en
 81     2|                    Le noyau !~ ~ ~– Oui… Je le vois.~ ~ ~– Enfin !
 82     2|        levait à son approche.~ ~ ~– Oui, monsieur Xirdal.~ ~ ~–
 83     2|           répondre tout bonnement : oui aurait été plus court. Et
 84     2|            de quoi confondre.~ ~ ~« Oui, affirma Zéphyrin Xirdal.~ ~ ~–
 85     2|        chose.~ ~ ~– Ailleurs ?…~ ~– Oui. À quatre cents kilomètres
 86     2|       sincérité.~ ~ ~– Alors, c’est oui ?~ ~ ~– C’est oui.~ ~ ~–
 87     2|             c’est oui ?~ ~ ~– C’est oui.~ ~ ~– En route, donc !…
 88     2|            chose au docteur ?~ ~ ~– Oui, avoua Mrs Hudelson. Ces
 89     2|             et des milliards, Kate… Oui, ce sont des milliards qui
 90     2|               Tant que cela !~ ~ ~– Oui, Kate, et vous vivriez cent
 91     2|             qui attendent là.~ ~ ~– Oui, Kate, je les vois.~ ~ ~–
 92     2|            18 mai, pourtant !~ ~ ~– Oui, Madame.~ ~ ~– Et il va
 93     2|            un pareil succès ?~ ~ ~ ~Oui vraiment, il y en avait.~ ~ ~ ~
 94     2|            à la même seconde…~ ~ ~– Oui ! Oui ! s’écrièrent les
 95     2|           même seconde…~ ~ ~– Oui ! Oui ! s’écrièrent les partisans
 96     2|                  À la baisse ?…~ ~– Oui, je me suis porté vendeur.~ ~ ~–
 97     2|          instant. Il faisait chaud. Oui, si incroyable que cela
 98     2|            une forte émotion.~ ~ ~– Oui, » répondit Zéphyrin Xirdal,
 99     2|             la mer de Baffin.~ ~ ~ ~Oui, impossible d’aller plus
100     2|           pied de la falaise.~ ~ ~« Oui ! ne put s’empêcher de murmurer
101     2|          tournant de falaise.~ ~ ~ ~Oui, attendre… Mais combien
102     2|         dédaigna de répondre.~ ~ ~« Oui, c’est trop dégoûtant, proclama-t-il
103     2|          donc au 3 septembre.~ ~ ~– Oui.~ ~ ~– Fort bien », dit
104     2|            objecta M. Lecœur.~ ~ ~– Oui et non, répondit Zéphyrin
105     2|            l’avide humanité !~ ~ ~ ~Oui, il glissait, le météore.
106     2|            cou de Mr Forsyth.~ ~ ~ ~Oui, c’était fini et bien fini.