Partie,  Chap.

 1     1|          bonne tournure…~ ~ ~– Un rendez-vous alors ?…~ ~– Oui… un rendez-vous,
 2     1|  rendez-vous alors ?…~ ~– Oui… un rendez-vous, mais non dans le sens où
 3     1|          trouvait le premier à un rendez-vous convenu. Et, comme il y
 4     1|          croire que l’heure dudit rendez-vous était passée, ne venait-il
 5     1|     conditions, si elle manque au rendez-vous, c’est qu’elle n’y aura
 6     1|           d’arriver le premier au rendez-vous ! »~ ~ ~Ce monologue se
 7     1|       minutes pour que l’heure du rendez-vous fût atteinte, et de huit
 8     1|           Mais arriverait-elle au rendez-vous ?… Il ne s’en fallait plus
 9     1|       encore arrivée en avance au rendez-vous.~ ~ ~ ~Seth Stanfort lança
10     1|   New-Jersey, ils s’étaient donné rendez-vous à Whaston, ce jour même, (
11     1|           et ne manquera point au rendez-vous…~ ~ ~– Et s’il y manquait,
12     1|           vous aviez oublié notre rendez-vous…~ ~ ~– Oui… un peu… je l’
13     1|           avoir oublié le jour du rendez-vous ?… dit Bertha.~ ~ ~– Oublié !…
14     1|           intime, que se donna le rendez-vous à la date du 27 mai, dix
15     1|         Stanfort se trouvait à ce rendez-vous. Et, alors de répéter : «
16     1|          eu garde de manquer à ce rendez-vous, mistress Arcadia.~ ~ ~–
17     1|    steamers afin de se trouver au rendez-vous le jour dit. Le commissaire
18     2|          bonne tournure !…~ ~– Un rendez-vous alors ?~ ~ ~– Oui, un rendez-vous…
19     2| rendez-vous alors ?~ ~ ~– Oui, un rendez-vous… mais non dans le sens où
20     2|           présent le premier à un rendez-vous convenu. Mais un autre problème
21     2|          se posait. L’heure dudit rendez-vous était-elle passée, et le
22     2|     conditions, si elle manque au rendez-vous, c’est qu’elle le voudra
23     2|           d’arriver le premier au rendez-vous ! »~ ~ ~Ce monologue se
24     2|       minutes pour que l’heure du rendez-vous fût atteinte, puis aussitôt
25     2|       devancé encore l’instant du rendez-vous.~ ~ ~ ~Seth Stanfort lança
26     2|   New-Jersey, ils s’étaient donné rendez-vous à Whaston, ce jour même,
27     2|       sait, et ne manquera pas au rendez-vous.~ ~ ~– S’il y manquait,
28     2|           vous aviez oublié notre rendez-vous.~ ~ ~– Un peu, je l’avoue,
29     2|          a-t-il oublié le jour du rendez-vous ? suggéra Bertha.~ ~ ~–
30     2|         municipal.~ ~ ~– Et notre rendez-vous était pour dix heures et
31     2|          de cette manière à notre rendez-vous. J’ai donc acheté, à coups
32     2|        ils ne l’aperçurent pas au rendez-vous que leurs calculs, décidément