Partie,  Acte, Scène

 1  Per                | Eschyle, la Thessalie était un lieu sinistre. Il y avait eu
 2  Per                |       aujourd’hui en Europe un lieu qui, toute proportion gardée,
 3    1,    II         |           SWAN.~ ~ ~ ~Mais, au lieu des lépreux, de Hatto, méchant
 4    1,    II         |     dernier que l’aventure eut lieu,~ ~Et qu’il s’est écoulé…~ ~ ~ ~
 5    1,    II         |     Ton Max était donc dans un lieu fort maussade !…~ ~ ~KARL.~ ~ ~ ~
 6    1,    II         | maussade !…~ ~ ~KARL.~ ~ ~ ~Un lieu lugubre, Hermann. Un endroit
 7    1,    IV         |       et d’où vient qu’en tout lieu,~ ~En tout temps, comme
 8    1,   III         |         OTBERT.~ ~ ~ ~C’est un lieu redoutable, et personne
 9    1,   III         | esclave.~ ~Qui trouverai-je au lieu marqué ?~ ~ ~ ~GUANHUMARA.~ ~ ~ ~
10    1,    VI         |        je tombe à genoux en ce lieu~ ~Devant mon empereur que
11    1,     I         |    devient plus difforme en ce lieu redoutable.~ ~Ô sombre voix
12    1,   III         |   conduit ? Quel est ce sombre lieu ?~ ~ ~ ~Regardant autour
13    1,   III         |     sens ivre et fou ! Dans ce lieu détesté,~ ~Où les crimes
14  Not,     A         |           SWAN.~ ~ ~ ~Mais, au lieu des lépreux, de Hatto, méchant
15  Not,     A         |     dernier que l’aventure eut lieu,~ ~Et qu’il s’est écoulé…~ ~ ~ ~
16  Not,     A         |     Ton Max était donc dans un lieu fort maussade !…~ ~ ~KARL.~ ~ ~ ~
17  Not,     A         | maussade !…~ ~ ~KARL.~ ~ ~ ~Un lieu lugubre, Hermann. Un endroit