gras = Texte principal
   Partie,  Scènegris = Texte de commentaire

 1   Int             |          à laquelle, moi, honnête homme, je défends de parler de
 2   Int             |        Non. Sur Triboulet qui est homme, qui est père, qui a un
 3   Int             |          Et, en effet, quel est l’homme auquel ce pouvoir myope
 4   Int             |        personne. C’est un honnête homme avéré, prouvé et constaté,
 5   Int             |     fixement et en face. C’est un homme sincère et modéré, qui a
 6   Int             |       simple sans doute, que tout homme d’honneur eût tenue à sa
 7   Int,        0(2)|          bonne aventure ;~ ~Votre homme la viendrait consulter une
 8   Int             | maintenant. Vous avez d’un côté l’homme et son œuvre ; de l’autre
 9     1             |           moral dans le cœur de l’homme soit effrontément raillé
10     1             |         un ; et je dirais avec un homme éloquent et grave, qui doit
11     1             |           ma conscience d’honnête homme. Toutes les préventions
12     1             |          fût arrêté. Le ministre, homme ingénu, innocent et candide,
13     1             |      était la France esclave d’un homme et maîtresse du monde.~ ~ ~«
14     1             |        dans ce siècle qu’un grand homme, Napoléon, et une grande
15     1             |        Nous n’avons plus le grand homme, tâchons d’avoir la grande
16     I,        1   |              C’est que le soir un homme, à l’air mystérieux,~ ~Très-bien
17     I,        4   |      TRIBOULET, rêveur.~ ~ ~ ~Cet homme est fort gênant : qu’on
18     I,        5   |     chevalier par Bayard,~ ~Jeune homme auquel il faut des plaisirs
19     1,        1   |         pratiquée dans le mur. Un homme vêtu de noir et également
20     1,        1   |    vieillard m’a maudit !~ ~ ~ ~L’HOMME, le saluant.~ ~ ~ ~Monsieur…~ ~ ~ ~
21     1,        1   |             Je n’ai rien.~ ~ ~ ~L’HOMME.~ ~ ~ ~Je ne demande rien,
22     1,        1   |          fond du théâtre.~ ~ ~ ~L’HOMME, le saluant.~ ~ ~ ~Monsieur
23     1,        1   |     Monsieur me juge mal. Je suis homme d’épée.~ ~ ~ ~TRIBOULET,
24     1,        1   |        Est-ce un voleur ?~ ~ ~ ~L’HOMME, s’approchant d’un air doucereux.~ ~ ~ ~
25     1,        1   |          Il veut passer outre ; l’homme le retient.~ ~ ~ ~L’HOMME.~ ~ ~ ~
26     1,        1   |         homme le retient.~ ~ ~ ~L’HOMME.~ ~ ~ ~Mais c’est pour votre
27     1,        1   |   voulez-vous, en somme ?~ ~ ~ ~L’HOMME, avec un sourire aimable,
28     1,        1   |     paraguante on vous tûra votre homme.~ ~ ~ ~TRIBOULET, respirant.~ ~ ~ ~
29     1,        1   |           est fort bien !~ ~ ~ ~L’HOMME.~ ~ ~ ~Monsieur, vous voyez
30     1,        1   |          que je suis~ ~Un honnête homme~ ~ ~ ~TRIBOULET.~ ~ ~ ~Peste !~ ~ ~ ~
31     1,        1   |  TRIBOULET.~ ~ ~ ~Peste !~ ~ ~ ~L’HOMME.~ ~ ~ ~Et que si je vous
32     1,        1   |   TRIBOULET.~ ~ ~ ~Oui, certe, un homme utile !~ ~ ~ ~L’HOMME, modestement.~ ~ ~ ~
33     1,        1   |          un homme utile !~ ~ ~ ~L’HOMME, modestement.~ ~ ~ ~Le gardien
34     1,        1   |          tuer un galant ?~ ~ ~ ~L’HOMME.~ ~ ~ ~C’est selon le galant
35     1,        1   |          grand seigneur ?~ ~ ~ ~L’HOMME.~ ~ ~ ~Ah ! diantre !~ ~
36     1,        1   |          tuer entre eux ?~ ~ ~ ~L’HOMME, souriant.~ ~ ~ ~Mais ils
37     1,        1   |       gibet, le supplice…~ ~ ~ ~L’HOMME, souriant.~ ~ ~ ~Non, non,
38     1,        1   |     TRIBOULET.~ ~ ~ ~Tant pour un homme ?~ ~ ~ ~L’HOMME, avec un
39     1,        1   |           pour un homme ?~ ~ ~ ~L’HOMME, avec un signe affirmatif.~ ~ ~ ~
40     1,        1   |           t’y prends-tu ?~ ~ ~ ~L’HOMME.~ ~ ~ ~Monsieur, je tue
41     1,        1   |       manière est civile.~ ~ ~ ~L’HOMME.~ ~ ~ ~J’ai pour aller en
42     1,        1   |        bien pointu.~ ~J’attends l’homme le soir…~ ~ ~ ~TRIBOULET.~ ~ ~ ~
43     1,        1   |         comment fais-tu ?~ ~ ~ ~L’HOMME.~ ~ ~ ~J’ai ma sœur Maguelonne,
44     1,        1   |             Je comprends.~ ~ ~ ~L’HOMME.~ ~ ~ ~Vous voyez, cela
45     1,        1   |           pour le moment.~ ~ ~ ~L’HOMME, remettant l’épée au fourreau.~ ~ ~ ~
46     1,        1   |                  Bohême ?~ ~ ~ ~L’HOMME, saluant.~ ~ ~ ~Et bourguignon.~ ~ ~ ~
47     1,        1   |       monsieur de Pienne~ ~ ~ ~Un homme précieux, et dont je prends
48     1,        1   |         je prends le nom.~ ~ ~ ~L’HOMME, à Triboulet.~ ~ ~ ~Monsieur,
49     1,        1   |           une industrie !~ ~ ~ ~L’HOMME.~ ~ ~ ~À moins de mendier
50     1,        1   |     sortent.~ ~ ~ ~TRIBOULET, à l’homme.~ ~ ~ ~Bonsoir !~ ~ ~ ~L’
51     1,        1   |                 Bonsoir !~ ~ ~ ~L’HOMME, le saluant.~ ~ ~ ~Adiusias.
52     1,        1   |         lame pointue.~ ~Je suis l’homme qui rit, il est l’homme
53     1,        1   |           homme qui rit, il est l’homme qui tue.~ ~
54     1,        2   |                 SCÈNE II.~ ~ ~ ~L’homme disparu, Triboulet ouvre
55     1,        2   |          dans son bagne,~ ~À tout homme ici-bas qui respire et se
56     1,        2   |          fou de cour ! – C’est un homme après tout !~ ~– Eh bien !
57     1,        2   |     Mépris de toute part ! – Tout homme l’humilie.~ ~Ou bien c’est
58     1,        2   |              Suis-je pas un autre homme en passant cette porte ?~ ~
59     1,        3   |         comment voulez-vous qu’un homme ici pénètre ?~ ~ ~ ~Elle
60     1,        4   |        pouvons sortir,~ ~Un jeune homme nous suit. Tu sais, ce beau
61     1,        4   |            Tu sais, ce beau jeune homme ?~ ~ ~ ~DAME BÉRARDE.~ ~ ~ ~
62     1,        4   |             BLANCHE.~ ~ ~ ~Un tel homme doit être…~ ~ ~ ~DAME BÉRARDE,
63     1,        4   |        part.~ ~ ~ ~Je crois notre homme à sec. – Plus un sou, plus
64     1,        4   |       porte ma figure.~ ~C’est un homme ainsi fait, oh ! cela se
65     2,        1   |            C’est le roi, ce jeune homme !~ ~ ~ ~Elle court se jeter
66     2,        3   |        voler sa fille à ce pauvre homme !~ ~– Non, il n’appartient
67     2,        3   |           d’illustre,~ ~Main d’un homme du peuple, et d’un serf,
68     2,        3   |        tête inspirée,~ ~Un cœur d’homme du peuple, encor, sous ta
69     2,        4   |          vous dise~ ~Que ce jeune homme allait le dimanche à l’église…~ ~ ~ ~
70     2,        4   |     foudre au ciel, pas un bras d’homme au monde,~ ~Je n’espère
71     3,        1   |         inquiet et préoccupé d’un homme qui craint d’être dérangé,
72     3,        1   |             Je ne vois rien qu’un homme.~ ~ ~ ~TRIBOULET, baissant
73     3,        2   |        bien qu’il meure ?~ ~Votre homme est dans nos mains. – Là.~ ~ ~ ~
74     3,        2   |        moi, prends-y des habits d’homme,~ ~Un cheval, de l’argent,
75     3,        3   |      Comment nommez-vous ce jeune homme ?~ ~ ~ ~TRIBOULET.~ ~ ~ ~
76     3,        4   |         seule.~ ~ ~ ~Pauvre jeune homme !~ ~ ~ ~Allant à une fenêtre,~ ~ ~ ~
77     3,        4   |        MAGUELONNE.~ ~ ~ ~Ce jeune homme est charmant !~ ~ ~ ~SALTABADIL.~ ~ ~ ~
78     3,        4   |         Blanche, vêtue d’habits d’homme, habit de cheval, des bottes
79     3,        5   |        MAGUELONNE.~ ~ ~ ~Ce jeune homme est de fort bonne mine.~ ~
80     3,        5   |         un bossu pour tuer un bel homme,~ ~Cela m’est fort égal,
81     3,        5   |          dix de plus en livrant l’homme mort.~ ~Livrons. C’est clair.~ ~ ~ ~
82     3,        5   |             Tu peux tuer le petit homme~ ~Quand il va repasser avec
83     3,        5   |            il le prendra pour son homme.~ ~ ~ ~SALTABADIL.~ ~ ~ ~
84     3,        5   |          Seul moyen de sauver ton homme.~ ~ ~ ~MAGUELONNE.~ ~ ~ ~
85     3,        5   |          ne vient, ton beau jeune homme est mort.~ ~ ~ ~BLANCHE,
86     3,        5   |        Saltabadil.~ ~ ~ ~Un jeune homme.~ ~ ~ ~BLANCHE.~ ~ ~ ~Asile
87     3,        5   |    MAGUELONNE.~ ~ ~ ~Pauvre jeune homme ! il frappe à son tombeau.~ ~ ~ ~
88     3,        5   |                Se levant.~ ~ ~– L’homme doit être prêt !~ ~ ~ ~Elle
89     4,        2   |           un cadavre.~ ~ ~ ~Votre homme est dans ce sac.~ ~ ~ ~TRIBOULET.~ ~ ~ ~
90     4,        3   |           temps en temps.~ ~ ~ ~L’homme de Marignan, lui qui, toute
91     4,        3   |      bouffon, moi, cette moitié d’homme,~ ~Cet animal douteux à
92   Not,        1   |      était la France esclave d’un homme et reine du monde. Alors
93   Not,        1   |        dans ce siècle qu’un grand homme, Napoléon, et une grande
94   Not,        1   |        nous n’avons plus le grand homme, tâchons d’avoir la grande
95   Not,        1   |          prié de permettre à lui, homme politique, de ne pas prendre
96   Not,        1   |  franchement ; si vous en voulez, homme populaire, ayez le courage
97   Not,        1   |             mais qu’il me croyait homme d’honneur, et incapable
98   Not,        1   |    invoque ici le témoignage d’un homme d’honneur présent à l’audience,