Chap.

 1    Pre1|    révolution, plusieurs officiers français conviennent entre eux d'
 2      VI|              dit-il, cette fois en français, non ! elle pleurerait trop ! –
 3       X|           cherchais !) lui cria en français :~ ~ ~– Punis-moi, car je
 4     XII|           parlait avec facilité le français et l'espagnol, et que son
 5  XXVIII|         reprit-il en assez mauvais français, est-ce que tu viens déjà
 6  XXVIII|          Non, répondis-je, je suis français.~ ~ ~ ~Mon assurance lui
 7  XXVIII|       Léogri fut pendu, me dit-il. Français, tu lui diras ce soir, de
 8    XXIX|         adressant à moi, me dit en français :~ ~ ~– On nous accuse de
 9    XXIX|            fréquemment son méchant français de phrases créoles et espagnoles :~ ~ ~–
10   XXXII|   rejoindre les noirs espagnols et français de Biassou.~ ~ ~ ~Le mariscal
11    XXXV|        jargon, que je traduirai en français pour vous en faciliter l'
12    XXXV| rassemblement des Cayes lui dit en français :~ ~ ~– On ne peut le satisfaire,
13   XXXVI|           de Rigaud, et lui dit en français :~ ~ ~– Quand donc la mitraille
14   XLIII|         coucher du soleil. – Tu es français, n'est-ce pas ?~ ~ ~ ~Vous
15   XLIII|     Biassou, confiant en l'honneur français, me demandait était un moyen
16   XLVII|        fier encore, l'honneur d'un français. L'alternative était terrible ;
17    LVII|          savait ce que c'est qu'un Français. Si j'avais été son prisonnier,